Cách Sử Dụng Từ “Fronting”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “fronting” – một danh từ/động từ nghĩa là “sự đặt trước/ mặt tiền”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “fronting” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “fronting”

“Fronting” có các vai trò:

• Danh từ: Mặt tiền, sự đặt trước, hoặc hành động giả vờ.
• Động từ (front): Đứng đầu, làm mặt tiền, đối mặt.
• Tính từ (front): (Thuộc) mặt trước.

Ví dụ:

• Danh từ: The building has a beautiful fronting. (Tòa nhà có mặt tiền đẹp.)
• Động từ: The company is fronting for a larger organization. (Công ty này đang làm bình phong cho một tổ chức lớn hơn.)
• Tính từ: The front door. (Cửa trước.)

2. Cách sử dụng “fronting”

a. Là danh từ

1. A/An/The + fronting
   Ví dụ: The new fronting improved the store’s appeal. (Mặt tiền mới cải thiện sự hấp dẫn của cửa hàng.)

b. Là động từ (front)

1. Front + for + noun/pronoun
   Ví dụ: He fronts for his brother’s business. (Anh ta đứng tên cho công việc kinh doanh của em trai mình.)
2. Front + something
   Ví dụ: They fronted the renovation project. (Họ đối mặt với dự án cải tạo.)

c. Là tính từ (front)

1. Front + noun
   Ví dụ: The front seat. (Ghế trước.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	fronting	Mặt tiền/Sự đặt trước	The new fronting makes the building look modern. (Mặt tiền mới làm cho tòa nhà trông hiện đại.)
Động từ	front	Đứng đầu/Đối mặt	He fronts the band. (Anh ấy đứng đầu ban nhạc.)
Tính từ	front	Mặt trước	The front page of the newspaper. (Trang nhất của tờ báo.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “fronting”

• Fronting behavior: Hành vi giả tạo.
  Ví dụ: His fronting behavior made everyone suspicious. (Hành vi giả tạo của anh ta khiến mọi người nghi ngờ.)
• River fronting: Khu vực ven sông.
  Ví dụ: The river fronting property is very valuable. (Bất động sản ven sông rất có giá trị.)
• Fronting organisation: Tổ chức bình phong.
  Ví dụ: The organisation was a fronting organisation for criminal activities. (Tổ chức đó là một tổ chức bình phong cho các hoạt động tội phạm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “fronting”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả kiến trúc hoặc sự sắp xếp (building fronting).
  Ví dụ: The fronting of the house needs repair. (Mặt tiền của ngôi nhà cần sửa chữa.)
• Động từ: Đề cập đến việc đại diện hoặc đối mặt.
  Ví dụ: She fronts a television show. (Cô ấy dẫn một chương trình truyền hình.)
• Tính từ: Chỉ vị trí phía trước.
  Ví dụ: The front row. (Hàng ghế đầu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Fronting” (danh từ) vs “facade”:
  – “Fronting”: nhấn mạnh vẻ bề ngoài và mục đích sử dụng.
  – “Facade”: nhấn mạnh vẻ bề ngoài che giấu sự thật.
  Ví dụ: A new fronting for the store. (Mặt tiền mới cho cửa hàng.) / A facade of happiness. (Một vẻ ngoài hạnh phúc.)
• “Front” (động từ) vs “lead”:
  – “Front”: Đứng đầu, có thể mang nghĩa đại diện.
  – “Lead”: Dẫn dắt.
  Ví dụ: He fronts the campaign. (Anh ấy đứng đầu chiến dịch.) / He leads the team. (Anh ấy dẫn dắt đội.)

c. “Fronting” trong ngữ cảnh kinh doanh

• Lưu ý: “Fronting” có thể ám chỉ hành vi bất hợp pháp trong kinh doanh (vd: che giấu quyền sở hữu thực sự).
  Ví dụ: The company was accused of fronting. (Công ty bị cáo buộc về hành vi làm bình phong.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “fronting” như một động từ:
   – Sai: *She is fronting.*
   – Đúng: She fronts the band. (Cô ấy đứng đầu ban nhạc.)
2. Nhầm lẫn “fronting” với “facing”:
   – Sai: *The building is fronting the park.*
   – Đúng: The building is facing the park. (Tòa nhà đối diện công viên.)
3. Dùng “front” như một danh từ không phù hợp:
   – Sai: *The front is nice.*
   – Đúng: The fronting is nice. (Mặt tiền đẹp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Fronting” như “phần phía trước”.
• Thực hành: “Building fronting”, “front the band”.
• Ngữ cảnh: Chú ý ngữ cảnh (kiến trúc, đại diện, kinh doanh).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “fronting” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The new shop fronting attracted many customers. (Mặt tiền cửa hàng mới thu hút nhiều khách hàng.)
2. He is fronting a new initiative for youth development. (Anh ấy đang dẫn đầu một sáng kiến mới để phát triển thanh niên.)
3. The old building has a beautiful stone fronting. (Tòa nhà cũ có mặt tiền bằng đá rất đẹp.)
4. She is fronting the campaign against climate change. (Cô ấy đang dẫn đầu chiến dịch chống biến đổi khí hậu.)
5. The company was accused of fronting for illegal activities. (Công ty bị cáo buộc làm bình phong cho các hoạt động bất hợp pháp.)
6. The store’s fronting was recently renovated. (Mặt tiền cửa hàng gần đây đã được cải tạo.)
7. He agreed to front the business for his friend. (Anh đồng ý đứng tên kinh doanh cho bạn mình.)
8. The river fronting provides stunning views. (Khu vực ven sông mang đến những khung cảnh tuyệt đẹp.)
9. She is fronting a new TV show about travel. (Cô ấy đang dẫn một chương trình truyền hình mới về du lịch.)
10. The building’s modern fronting is impressive. (Mặt tiền hiện đại của tòa nhà rất ấn tượng.)
11. He is fronting a new research project at the university. (Anh ấy đang đứng đầu một dự án nghiên cứu mới tại trường đại học.)
12. The beachfront property has excellent river fronting. (Bất động sản bên bờ biển có mặt tiền ven sông tuyệt vời.)
13. She has been fronting the campaign for environmental protection. (Cô ấy đã dẫn đầu chiến dịch bảo vệ môi trường.)
14. The company is looking for someone to front their new product. (Công ty đang tìm kiếm người đại diện cho sản phẩm mới của họ.)
15. The new restaurant has an attractive street fronting. (Nhà hàng mới có mặt tiền đường phố hấp dẫn.)
16. He is fronting a project to improve the city’s infrastructure. (Anh ấy đang dẫn đầu một dự án cải thiện cơ sở hạ tầng của thành phố.)
17. The building’s historic fronting has been carefully preserved. (Mặt tiền lịch sử của tòa nhà đã được bảo tồn cẩn thận.)
18. She is fronting a series of workshops on leadership. (Cô ấy đang dẫn đầu một loạt các hội thảo về lãnh đạo.)
19. The store’s updated fronting increased foot traffic. (Mặt tiền được cập nhật của cửa hàng đã tăng lượng người qua lại.)
20. He agreed to front the charity event for a good cause. (Anh ấy đồng ý đại diện cho sự kiện từ thiện vì một mục đích tốt đẹp.)