Cách Sử Dụng Từ “Frustration”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “frustration” – một danh từ nghĩa là “sự thất vọng” hoặc “sự bực bội”, cùng các dạng liên quan từ động từ “frustrate”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “frustration” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “frustration”

“Frustration” là một danh từ với các nghĩa chính:

• Sự thất vọng: Cảm giác bực bội hoặc không hài lòng khi không đạt được mục tiêu hoặc mong muốn.
• Sự cản trở: Hành động hoặc tình trạng ngăn cản sự tiến triển.

Dạng liên quan: “frustrate” (động từ – làm thất vọng), “frustrated” (quá khứ/phân từ II – đã bị làm thất vọng / tính từ – thất vọng), “frustrating” (hiện tại phân từ – đang làm thất vọng / tính từ – gây thất vọng), “frustratingly” (trạng từ – một cách gây thất vọng).

Ví dụ:

• Danh từ (sự thất vọng): Frustration builds up. (Sự thất vọng tích tụ.)
• Danh từ (sự cản trở): Frustration of plans delays us. (Sự cản trở kế hoạch làm chúng ta chậm trễ.)
• Động từ: Delays frustrate her. (Sự chậm trễ làm cô ấy thất vọng.)
• Tính từ (frustrated): Frustrated workers complain. (Công nhân thất vọng phàn nàn.)
• Tính từ (frustrating): Frustrating tasks tire us. (Nhiệm vụ gây thất vọng làm chúng ta mệt mỏi.)

2. Cách sử dụng “frustration”

a. Là danh từ

1. Frustration (không đếm được)
   Ví dụ: Frustration grows daily. (Sự thất vọng tăng mỗi ngày.)
2. The/A + frustration + of + danh từ
   Ví dụ: The frustration of failure stings. (Sự thất vọng vì thất bại đau đớn.)

b. Là động từ (frustrate)

1. Frustrate + tân ngữ
   Ví dụ: He frustrates his team. (Anh ấy làm đội của mình thất vọng.)

c. Là tính từ (frustrated)

1. Frustrated + danh từ
   Ví dụ: Frustrated efforts falter. (Nỗ lực thất vọng chùn bước.)
2. Be + frustrated
   Ví dụ: She is frustrated now. (Cô ấy thất vọng bây giờ.)

d. Là tính từ (frustrating)

1. Frustrating + danh từ
   Ví dụ: Frustrating delays annoy us. (Sự chậm trễ gây thất vọng làm chúng ta khó chịu.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	frustration	Sự thất vọng/Sự cản trở	Frustration builds up. (Sự thất vọng tích tụ.)
Động từ	frustrate	Làm thất vọng	Delays frustrate her. (Sự chậm trễ làm cô ấy thất vọng.)
Tính từ	frustrated	Thất vọng	Frustrated workers complain. (Công nhân thất vọng phàn nàn.)
Tính từ	frustrating	Gây thất vọng	Frustrating tasks tire us. (Nhiệm vụ gây thất vọng làm chúng ta mệt mỏi.)

Chia động từ “frustrate”: frustrate (nguyên thể), frustrated (quá khứ/phân từ II), frustrating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “frustration”

• Vent frustration: Trút sự thất vọng.
  Ví dụ: They vent frustration loudly. (Họ trút sự thất vọng ầm ĩ.)
• Frustrating experience: Trải nghiệm gây thất vọng.
  Ví dụ: A frustrating experience lingers. (Trải nghiệm gây thất vọng kéo dài.)
• Feel frustrated: Cảm thấy thất vọng.
  Ví dụ: She feels frustrated often. (Cô ấy thường cảm thấy thất vọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “frustration”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (sự thất vọng): Cảm giác bực bội (emotion).
  Ví dụ: Work frustration. (Sự thất vọng trong công việc.)
• Danh từ (sự cản trở): Ngăn chặn tiến triển (obstruction).
  Ví dụ: Frustration of goals. (Sự cản trở mục tiêu.)
• Động từ (frustrate): Làm ai đó bực bội (irritate).
  Ví dụ: Frustrate a plan. (Làm thất bại kế hoạch.)
• Tính từ (frustrated): Cảm thấy thất vọng (upset).
  Ví dụ: Frustrated student. (Học sinh thất vọng.)
• Tính từ (frustrating): Gây thất vọng (irritating).
  Ví dụ: Frustrating wait. (Sự chờ đợi gây thất vọng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Frustration” vs “anger”:
  – “Frustration”: Sự thất vọng, bực bội vì không đạt được điều mong muốn.
  – “Anger”: Sự tức giận, cảm xúc mạnh hơn.
  Ví dụ: Frustration at delays. (Thất vọng vì chậm trễ.) / Anger at betrayal. (Tức giận vì bị phản bội.)
• “Frustrated” vs “disappointed”:
  – “Frustrated”: Thất vọng, kèm bực bội do cản trở.
  – “Disappointed”: Thất vọng, buồn vì không như kỳ vọng.
  Ví dụ: Frustrated by failure. (Thất vọng vì thất bại.) / Disappointed with results. (Thất vọng với kết quả.)

c. “Frustration” không phải tính từ hoặc động từ

• Sai: *Frustration workers complain.*
  Đúng: Frustrated workers complain. (Công nhân thất vọng phàn nàn.)
• Sai: *She frustration him.*
  Đúng: She frustrates him. (Cô ấy làm anh ấy thất vọng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “frustration” với tính từ:
   – Sai: *Frustration tasks tire us.*
   – Đúng: Frustrating tasks tire us. (Nhiệm vụ gây thất vọng làm chúng ta mệt mỏi.)
2. Nhầm “frustration” với “anger” trong ngữ cảnh sai:
   – Sai: *Frustration at him explodes.* (Ý là tức giận)
   – Đúng: Anger at him explodes. (Sự tức giận với anh ta bùng nổ.)
3. Sai thì “frustrate”:
   – Sai: *He frustrate her yesterday.*
   – Đúng: He frustrated her yesterday. (Anh ấy làm cô ấy thất vọng hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Frustration” như “cảm giác bực bội khi bị kẹt xe”.
• Thực hành: “Frustration builds”, “frustrate her”.
• So sánh: Thay bằng “satisfaction” hoặc “success”, nếu ngược nghĩa thì “frustration” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “frustration” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Her frustration was evident. (Sự bực bội của cô ấy rõ ràng.)
2. I expressed frustration with delays. (Tôi bày tỏ bực bội vì sự chậm trễ.)
3. Frustration grew as errors continued. (Bực bội tăng khi lỗi kéo dài.)
4. He shouted in frustration. (Anh ấy hét lên vì bực bội.)
5. The team shared their frustration. (Đội chia sẻ sự bực bội của họ.)
6. Frustration led to arguments. (Bực bội dẫn đến tranh cãi.)
7. She hid her frustration well. (Cô ấy che giấu bực bội tốt.)
8. Frustration mounted with each failure. (Bực bội tăng lên với mỗi thất bại.)
9. I felt frustration during the task. (Tôi cảm thấy bực bội trong nhiệm vụ.)
10. His frustration was understandable. (Sự bực bội của anh ấy dễ hiểu.)
11. Frustration caused her to quit. (Bực bội khiến cô ấy bỏ cuộc.)
12. They voiced frustration over rules. (Họ bày tỏ bực bội về quy tắc.)
13. Frustration boiled over in the meeting. (Bực bội bùng nổ trong cuộc họp.)
14. She sighed in frustration. (Cô ấy thở dài vì bực bội.)
15. Frustration slowed their progress. (Bực bội làm chậm tiến độ của họ.)
16. I overcame frustration with patience. (Tôi vượt qua bực bội bằng kiên nhẫn.)
17. Frustration stemmed from miscommunication. (Bực bội bắt nguồn từ hiểu lầm.)
18. His frustration showed in his tone. (Sự bực bội của anh ấy thể hiện qua giọng điệu.)
19. Frustration was a daily challenge. (Bực bội là thử thách hàng ngày.)
20. She channeled frustration into effort. (Cô ấy biến bực bội thành nỗ lực.)