Cách Sử Dụng Từ “Funnel Mark”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá thuật ngữ “funnel mark” – một lỗi bề mặt thường gặp trong quá trình ép phun nhựa. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “funnel mark” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “funnel mark”

“Funnel mark” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Vết lõm phễu/Vết co ngót hình phễu: Một khuyết tật bề mặt trên sản phẩm nhựa đúc ép, thường có hình dạng lõm xuống giống như phễu.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng trực tiếp, nhưng liên quan đến các quá trình “injection molding” (ép phun), “shrinkage” (co ngót) và các lỗi bề mặt “surface defects”.

Ví dụ:

• Danh từ: The product showed a distinct funnel mark. (Sản phẩm xuất hiện một vết lõm phễu rõ ràng.)

2. Cách sử dụng “funnel mark”

a. Là danh từ

1. A/The + funnel mark
   Ví dụ: A funnel mark appeared near the gate. (Một vết lõm phễu xuất hiện gần cổng phun.)
2. Funnel mark + on/in + danh từ
   Ví dụ: Funnel mark on the surface. (Vết lõm phễu trên bề mặt.)

b. Trong cụm động từ

1. Detect/See/Observe + a/the + funnel mark
   Ví dụ: We detected a funnel mark on the part. (Chúng tôi phát hiện một vết lõm phễu trên chi tiết.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	funnel mark	Vết lõm phễu/Vết co ngót hình phễu	The funnel mark indicates improper cooling. (Vết lõm phễu cho thấy làm mát không đúng cách.)

Không có dạng biến đổi động từ hoặc tính từ trực tiếp.

3. Một số cụm từ thông dụng với “funnel mark”

• Cause of funnel mark: Nguyên nhân gây ra vết lõm phễu.
  Ví dụ: The cause of the funnel mark is often related to insufficient packing. (Nguyên nhân gây ra vết lõm phễu thường liên quan đến việc nén không đủ.)
• Preventing funnel mark: Ngăn ngừa vết lõm phễu.
  Ví dụ: Preventing funnel mark requires optimized injection molding parameters. (Ngăn ngừa vết lõm phễu đòi hỏi các thông số ép phun được tối ưu hóa.)
• Reducing funnel mark: Giảm thiểu vết lõm phễu.
  Ví dụ: Reducing funnel mark can be achieved by increasing the holding pressure. (Giảm thiểu vết lõm phễu có thể đạt được bằng cách tăng áp suất giữ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “funnel mark”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Ép phun nhựa: Liên quan đến các lỗi bề mặt và quá trình sản xuất.
  Ví dụ: The presence of funnel mark can affect the product’s aesthetics. (Sự hiện diện của vết lõm phễu có thể ảnh hưởng đến tính thẩm mỹ của sản phẩm.)

b. Phân biệt với các lỗi khác

• “Funnel mark” vs “sink mark”:
  – “Funnel mark”: Vết lõm hình phễu, thường sâu hơn.
  – “Sink mark”: Vết lõm nhẹ, không rõ hình dạng.
  Ví dụ: The thick section is prone to sink marks, which can sometimes develop into funnel marks. (Phần dày dễ bị vết lõm, đôi khi có thể phát triển thành vết lõm phễu.)

c. “Funnel mark” là một thuật ngữ kỹ thuật

• Sử dụng trong các tài liệu kỹ thuật, báo cáo chất lượng, hoặc trao đổi giữa các kỹ sư.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *The funnel mark is beautiful.* (Khi không liên quan đến sản xuất nhựa)
   – Đúng: The funnel mark needs to be eliminated to improve the product’s appearance. (Cần loại bỏ vết lõm phễu để cải thiện vẻ ngoài của sản phẩm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Funnel mark” như “vết lõm hình phễu do co ngót”.
• Liên hệ: Với quá trình ép phun và các thông số ảnh hưởng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “funnel mark” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The funnel mark was located near the gate area. (Vết lõm phễu nằm gần khu vực cổng phun.)
2. Increasing the holding time can reduce funnel mark. (Tăng thời gian giữ áp có thể giảm vết lõm phễu.)
3. The funnel mark affected the structural integrity of the part. (Vết lõm phễu ảnh hưởng đến tính toàn vẹn cấu trúc của chi tiết.)
4. We analyzed the cause of the funnel mark using simulation software. (Chúng tôi phân tích nguyên nhân gây ra vết lõm phễu bằng phần mềm mô phỏng.)
5. The funnel mark is a common defect in injection molding. (Vết lõm phễu là một khuyết tật phổ biến trong ép phun.)
6. The funnel mark was more pronounced in the thicker sections. (Vết lõm phễu rõ rệt hơn ở các phần dày hơn.)
7. Adjusting the mold temperature can help minimize funnel mark. (Điều chỉnh nhiệt độ khuôn có thể giúp giảm thiểu vết lõm phễu.)
8. The presence of funnel mark indicated a packing issue. (Sự hiện diện của vết lõm phễu cho thấy một vấn đề về nén.)
9. The design was modified to eliminate the funnel mark. (Thiết kế đã được sửa đổi để loại bỏ vết lõm phễu.)
10. The funnel mark made the part unacceptable for use. (Vết lõm phễu làm cho chi tiết không thể chấp nhận được để sử dụng.)
11. Proper venting can help prevent funnel mark. (Thông gió đúng cách có thể giúp ngăn ngừa vết lõm phễu.)
12. The funnel mark appeared after the part cooled down. (Vết lõm phễu xuất hiện sau khi chi tiết nguội.)
13. They used a higher injection pressure to reduce funnel mark. (Họ đã sử dụng áp suất phun cao hơn để giảm vết lõm phễu.)
14. The funnel mark was due to insufficient material being packed into the mold. (Vết lõm phễu là do không đủ vật liệu được nén vào khuôn.)
15. The funnel mark was a recurring problem. (Vết lõm phễu là một vấn đề tái diễn.)
16. The quality control team rejected the parts with funnel mark. (Nhóm kiểm soát chất lượng đã từ chối các chi tiết có vết lõm phễu.)
17. The funnel mark was a sign of poor mold design. (Vết lõm phễu là một dấu hiệu của thiết kế khuôn kém.)
18. They implemented a new cooling strategy to prevent funnel mark. (Họ đã triển khai một chiến lược làm mát mới để ngăn ngừa vết lõm phễu.)
19. The funnel mark made the surface uneven. (Vết lõm phễu làm cho bề mặt không bằng phẳng.)
20. The funnel mark was located on the critical surface of the component. (Vết lõm phễu nằm trên bề mặt quan trọng của bộ phận.)