Cách Sử Dụng Từ “Geiko”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “geiko” – một danh từ tiếng Nhật dùng để chỉ một nữ nghệ sĩ biểu diễn truyền thống ở Kyoto. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “geiko” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “geiko”

“Geiko” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Geiko (nữ nghệ sĩ biểu diễn truyền thống ở Kyoto, Nhật Bản, thường được đào tạo từ nhỏ và có kỹ năng cao về âm nhạc, múa, và trò chuyện).

Dạng liên quan: “maiko” (nghĩa là geiko tập sự).

Ví dụ:

  • Danh từ: The geiko played the shamisen beautifully. (Geiko chơi đàn shamisen rất hay.)

2. Cách sử dụng “geiko”

a. Là danh từ

  1. Geiko + động từ
    Diễn tả hành động của geiko.
    Ví dụ: The geiko dances gracefully. (Geiko nhảy một cách duyên dáng.)

b. Cụm danh từ

  1. A/An/The + geiko
    Ví dụ: The geiko is very talented. (Geiko rất tài năng.)
  2. Tính từ + geiko
    Ví dụ: Young geiko. (Geiko trẻ tuổi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ geiko Nữ nghệ sĩ biểu diễn truyền thống ở Kyoto The geiko played the shamisen. (Geiko chơi đàn shamisen.)
Danh từ (số nhiều) geiko Các nữ nghệ sĩ biểu diễn truyền thống ở Kyoto The geiko entertained the guests. (Các geiko tiếp đãi khách.)

Lưu ý: “Geiko” không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp trong tiếng Anh.

3. Một số cụm từ thông dụng với “geiko”

  • Geiko district: Khu vực có nhiều geiko hoạt động.
    Ví dụ: Gion is a famous geiko district in Kyoto. (Gion là một khu geiko nổi tiếng ở Kyoto.)
  • Become a geiko: Trở thành geiko.
    Ví dụ: She trained for years to become a geiko. (Cô ấy đã luyện tập nhiều năm để trở thành geiko.)
  • Geiko performance: Buổi biểu diễn của geiko.
    Ví dụ: We attended a geiko performance in Kyoto. (Chúng tôi đã tham dự một buổi biểu diễn của geiko ở Kyoto.)

4. Lưu ý khi sử dụng “geiko”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Dùng để chỉ một nữ nghệ sĩ biểu diễn truyền thống ở Kyoto, Nhật Bản.
    Ví dụ: The geiko wore a beautiful kimono. (Geiko mặc một bộ kimono đẹp.)

b. Phân biệt với từ liên quan

  • “Geiko” vs “geisha”:
    “Geiko”: Là cách gọi geisha ở Kyoto.
    “Geisha”: Thuật ngữ chung chỉ nữ nghệ sĩ biểu diễn truyền thống ở Nhật Bản.
    Ví dụ: A geiko is a geisha from Kyoto. (Geiko là geisha đến từ Kyoto.)
  • “Geiko” vs “maiko”:
    “Geiko”: Là geisha đã hoàn thành quá trình đào tạo.
    “Maiko”: Là geisha tập sự.
    Ví dụ: A maiko is training to become a geiko. (Maiko đang luyện tập để trở thành geiko.)

c. Sử dụng đúng văn phong

  • Nên: “geiko”, không viết hoa trừ khi bắt đầu câu hoặc là một phần của tiêu đề.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm lẫn “geiko” và “geisha”:
    – Sai: *She is a geisha from Kyoto, so she is not a geiko.*
    – Đúng: She is a geisha from Kyoto, so she is a geiko. (Cô ấy là một geisha đến từ Kyoto, vì vậy cô ấy là một geiko.)
  2. Sử dụng “geiko” như một động từ hoặc tính từ:
    – Sai: *She geikoed the shamisen.*
    – Đúng: She played the shamisen. (Cô ấy chơi đàn shamisen.)
  3. Nhầm lẫn “geiko” và “maiko”:
    – Sai: *The geiko is still in training.*
    – Đúng: The maiko is still in training. (Maiko vẫn đang trong quá trình đào tạo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên kết: “Geiko” với Kyoto, Nhật Bản.
  • Sử dụng: Trong các câu ví dụ để làm quen với cách dùng.
  • Xem phim/tài liệu: Để hiểu rõ hơn về văn hóa geiko.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “geiko” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The geiko performed a traditional dance. (Geiko biểu diễn một điệu múa truyền thống.)
  2. The young woman aspired to become a geiko. (Người phụ nữ trẻ khao khát trở thành geiko.)
  3. The geiko wore elaborate makeup and a beautiful kimono. (Geiko trang điểm tỉ mỉ và mặc một bộ kimono đẹp.)
  4. The geiko played the shamisen with great skill. (Geiko chơi đàn shamisen với kỹ năng tuyệt vời.)
  5. The geiko entertained guests at the tea house. (Geiko tiếp đãi khách tại trà thất.)
  6. The geiko trained for many years in traditional arts. (Geiko đã được đào tạo trong nhiều năm về nghệ thuật truyền thống.)
  7. The geiko’s performance was captivating. (Màn trình diễn của geiko thật quyến rũ.)
  8. The geiko’s life is steeped in tradition. (Cuộc sống của geiko thấm đẫm truyền thống.)
  9. The geiko’s art is highly respected in Japan. (Nghệ thuật của geiko rất được kính trọng ở Nhật Bản.)
  10. The geiko district was bustling with activity. (Khu geiko nhộn nhịp với các hoạt động.)
  11. The geiko were known for their grace and elegance. (Geiko được biết đến với sự duyên dáng và thanh lịch.)
  12. The geiko were skilled in conversation and entertainment. (Geiko có kỹ năng trong giao tiếp và giải trí.)
  13. The geiko’s singing voice was beautiful and melodious. (Giọng hát của geiko rất hay và du dương.)
  14. The geiko performed a tea ceremony. (Geiko thực hiện một nghi lễ trà đạo.)
  15. The geiko answered questions with great politeness. (Geiko trả lời câu hỏi với sự lịch sự tuyệt vời.)
  16. The geiko prepared to perform a traditional song. (Geiko chuẩn bị biểu diễn một bài hát truyền thống.)
  17. The geiko practice their skills daily. (Geiko thực hành các kỹ năng của họ hàng ngày.)
  18. The geiko system has existed for centuries. (Hệ thống geiko đã tồn tại hàng thế kỷ.)
  19. The geiko society has it’s own set of customs. (Xã hội geiko có bộ phong tục riêng.)
  20. The geiko offers a glimpse into Japanese culture. (Geiko mang đến một cái nhìn thoáng qua về văn hóa Nhật Bản.)