Cách Sử Dụng Từ “Genocide”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “genocide” – một danh từ nghĩa là “tội diệt chủng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “genocide” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “genocide”

“Genocide” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Tội diệt chủng: Hành động có chủ đích nhằm tiêu diệt hoàn toàn hoặc một phần một nhóm dân tộc, chủng tộc, tôn giáo, hoặc văn hóa, thường thông qua giết người hàng loạt hoặc các biện pháp hủy diệt khác.

Dạng liên quan: “genocides” (danh từ số nhiều – các vụ diệt chủng), “genocidal” (tính từ – thuộc về diệt chủng). Từ này được tạo ra vào năm 1944 bởi luật sư người Ba Lan Raphael Lemkin, kết hợp từ “geno-” (từ tiếng Hy Lạp “genos” – chủng tộc, bộ tộc) và “-cide” (từ tiếng Latin “caedere” – giết). Không có dạng động từ trực tiếp phổ biến từ “genocide” trong tiếng Anh chuẩn, nhưng các cụm như “commit genocide” (thực hiện diệt chủng) thường được dùng.

Ví dụ:

• Danh từ: Genocide scars history now. (Tội diệt chủng để lại vết sẹo trong lịch sử bây giờ.)
• Số nhiều: Genocides haunt now. (Các vụ diệt chủng ám ảnh bây giờ.)
• Tính từ: A genocidal act horrifies now. (Hành động diệt chủng gây kinh hoàng bây giờ.)

2. Cách sử dụng “genocide”

a. Là danh từ

1. Genocide (không mạo từ khi nói chung)
   Ví dụ: Genocide devastates now. (Tội diệt chủng tàn phá bây giờ.)
2. The/A + genocide
   Ví dụ: The genocide ends now. (Vụ diệt chủng kết thúc bây giờ.)
3. Genocides (số nhiều)
   Ví dụ: Genocides recur now. (Các vụ diệt chủng tái diễn bây giờ.)

b. Là tính từ (genocidal)

1. A/The + genocidal + danh từ
   Ví dụ: A genocidal policy emerges now. (Chính sách diệt chủng xuất hiện bây giờ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	genocide	Tội diệt chủng	The genocide ends now. (Vụ diệt chủng kết thúc bây giờ.)
Danh từ (số nhiều)	genocides	Các vụ diệt chủng	Genocides recur now. (Các vụ diệt chủng tái diễn bây giờ.)
Tính từ	genocidal	Thuộc về diệt chủng	A genocidal act horrifies now. (Hành động diệt chủng gây kinh hoàng bây giờ.)

Ghi chú: “Genocide” không có dạng động từ trực tiếp trong tiếng Anh chuẩn. Để diễn đạt hành động, thường sử dụng các cụm như “carry out genocide” (thực hiện diệt chủng) hoặc “prevent genocide” (ngăn chặn diệt chủng).

3. Một số cụm từ thông dụng với “genocide”

• Commit genocide: Thực hiện diệt chủng.
  Ví dụ: They commit genocide now. (Họ thực hiện diệt chủng bây giờ.)
• Genocidal intent: Ý định diệt chủng.
  Ví dụ: A genocidal intent drives now. (Ý định diệt chủng thúc đẩy bây giờ.)
• Genocide prevention: Ngăn chặn diệt chủng.
  Ví dụ: Genocide prevention works now. (Ngăn chặn diệt chủng hiệu quả bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “genocide”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (tội diệt chủng): Hành động nghiêm trọng.
  Ví dụ: Genocide shocks now. (Tội diệt chủng gây sốc bây giờ.)
• Tính từ (genocidal): Liên quan đến diệt chủng.
  Ví dụ: A genocidal campaign unfolds now. (Chiến dịch diệt chủng diễn ra bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Genocide” vs “massacre”:
  – “Genocide”: Diệt chủng (có chủ đích, nhắm vào một nhóm cụ thể để xóa sổ).
  – “Massacre”: Thảm sát (giết người hàng loạt, không nhất thiết có mục tiêu xóa sổ nhóm).
  Ví dụ: Genocide targets a race. (Diệt chủng nhắm vào một chủng tộc.) / Massacre kills many. (Thảm sát giết nhiều người.)
• “Genocidal” vs “murderous”:
  – “Genocidal”: Thuộc về diệt chủng (có ý định tiêu diệt nhóm).
  – “Murderous”: Sát nhân (liên quan đến giết người nói chung).
  Ví dụ: A genocidal plan destroys. (Kế hoạch diệt chủng hủy diệt.) / A murderous act kills. (Hành động sát nhân giết chết.)

c. “Genocide” không phải động từ

• Sai: *They genocide now.*
  Đúng: They commit genocide now. (Họ thực hiện diệt chủng bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “genocide” với “massacre”:
   – Sai: *The genocide killed a few now.* (Nếu ý là thảm sát không có mục tiêu nhóm)
   – Đúng: The massacre killed a few now. (Thảm sát giết một vài người bây giờ.)
2. Dùng “genocide” như động từ:
   – Sai: *He genocide the group now.*
   – Đúng: He commits genocide against the group now. (Anh ấy thực hiện diệt chủng chống lại nhóm bây giờ.)
3. Nhầm “genocidal” với “genocide”:
   – Sai: *A genocide act horrifies now.*
   – Đúng: A genocidal act horrifies now. (Hành động diệt chủng gây kinh hoàng bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Genocide” như “tội ác lớn chống lại nhân loại”.
• Thực hành: “Genocide scars”, “genocidal act”.
• So sánh: Thay bằng “peace”, nếu ngược nghĩa thì “genocide” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “genocide” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Genocide is a horrific crime. (Diệt chủng là một tội ác kinh hoàng.)
2. They studied historical genocides in class. (Họ nghiên cứu các cuộc diệt chủng lịch sử trong lớp.)
3. The genocide left deep scars. (Cuộc diệt chủng để lại vết sẹo sâu sắc.)
4. She wrote about genocide prevention. (Cô ấy viết về ngăn chặn diệt chủng.)
5. The court prosecuted genocide perpetrators. (Tòa án truy tố thủ phạm diệt chủng.)
6. Genocide awareness campaigns grew. (Chiến dịch nâng cao nhận thức về diệt chủng tăng lên.)
7. The genocide displaced millions. (Cuộc diệt chủng khiến hàng triệu người mất nơi ở.)
8. They commemorated genocide victims annually. (Họ tưởng niệm nạn nhân diệt chủng hàng năm.)
9. Genocide was condemned internationally. (Diệt chủng bị quốc tế lên án.)
10. She documented the genocide’s impact. (Cô ấy ghi lại tác động của cuộc diệt chủng.)
11. The genocide violated human rights. (Cuộc diệt chủng vi phạm nhân quyền.)
12. They debated genocide definitions. (Họ tranh luận về định nghĩa diệt chủng.)
13. Genocide survivors shared their stories. (Những người sống sót sau diệt chủng chia sẻ câu chuyện của họ.)
14. The genocide was a dark chapter. (Cuộc diệt chủng là một chương đen tối.)
15. She advocated against genocide globally. (Cô ấy vận động chống diệt chủng toàn cầu.)
16. The genocide sparked global outrage. (Cuộc diệt chủng gây phẫn nộ toàn cầu.)
17. They taught about genocide history. (Họ giảng dạy về lịch sử diệt chủng.)
18. Genocide trials sought justice. (Các phiên tòa diệt chủng tìm kiếm công lý.)
19. The genocide was meticulously planned. (Cuộc diệt chủng được lên kế hoạch kỹ lưỡng.)
20. She researched genocide causes. (Cô ấy nghiên cứu nguyên nhân diệt chủng.)