Cách Sử Dụng Từ “Get Away With”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “get away with” – một cụm từ mang nghĩa “thoát tội/tránh bị phạt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “get away with” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “get away with”

“Get away with” là một cụm động từ mang các nghĩa chính:

• Thoát tội: Tránh bị trừng phạt hoặc phát hiện sau khi làm điều gì đó sai trái.
• Tránh bị phạt: Không bị phạt hoặc chịu hậu quả vì hành động sai trái.

Dạng liên quan: “getting away with” (dạng tiếp diễn), “got away with” (quá khứ).

Ví dụ:

• Hiện tại: He gets away with cheating. (Anh ta thoát tội gian lận.)
• Quá khứ: She got away with lying. (Cô ấy đã thoát tội nói dối.)
• Tiếp diễn: They are getting away with tax evasion. (Họ đang thoát tội trốn thuế.)

2. Cách sử dụng “get away with”

a. Cấu trúc cơ bản

1. S + get away with + V-ing/Noun Phrase
   Ví dụ: He got away with stealing the money. (Anh ta đã thoát tội ăn trộm tiền.)
2. S + get away with + doing something
   Ví dụ: She gets away with being late all the time. (Cô ấy luôn thoát tội đi muộn.)

b. Các thì khác nhau

1. Hiện tại đơn: He gets away with it. (Anh ta thoát tội.)
2. Quá khứ đơn: He got away with it. (Anh ta đã thoát tội.)
3. Hiện tại tiếp diễn: He is getting away with it. (Anh ta đang thoát tội.)
4. Tương lai đơn: He will get away with it. (Anh ta sẽ thoát tội.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	get away with	Thoát tội/tránh bị phạt	He gets away with cheating. (Anh ta thoát tội gian lận.)
Dạng quá khứ	got away with	Đã thoát tội/đã tránh bị phạt	She got away with lying. (Cô ấy đã thoát tội nói dối.)
Dạng tiếp diễn	getting away with	Đang thoát tội/đang tránh bị phạt	They are getting away with tax evasion. (Họ đang thoát tội trốn thuế.)

Chia động từ “get”: get (nguyên thể), got (quá khứ), getting (hiện tại phân từ), gotten (quá khứ phân từ – ít dùng).

3. Một số cụm từ thông dụng với “get away with”

• Get away with murder: Thoát tội giết người (nghĩa bóng: làm gì đó rất tệ mà không bị trừng phạt).
  Ví dụ: He can practically get away with murder in this company. (Anh ta gần như có thể làm bất cứ điều gì mà không bị trừng phạt ở công ty này.)
• Get away with cheating: Thoát tội gian lận.
  Ví dụ: He always tries to get away with cheating on tests. (Anh ta luôn cố gắng thoát tội gian lận trong các bài kiểm tra.)
• Get away with lying: Thoát tội nói dối.
  Ví dụ: She can’t believe he thought he could get away with lying to her. (Cô ấy không thể tin rằng anh ta nghĩ rằng anh ta có thể thoát tội nói dối cô ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “get away with”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Hành động sai trái: Thường dùng khi ai đó làm điều gì đó không đúng, không hợp pháp hoặc không đạo đức.
  Ví dụ: He got away with stealing the cookie. (Anh ta đã thoát tội ăn trộm bánh quy.)
• Tránh hậu quả: Nhấn mạnh việc ai đó không phải chịu hậu quả cho hành động của mình.
  Ví dụ: She is getting away with bad behavior. (Cô ấy đang thoát khỏi những hành vi xấu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Get away with” vs “avoid”:
  – “Get away with”: Liên quan đến việc làm điều sai và không bị trừng phạt.
  – “Avoid”: Chỉ đơn giản là tránh một tình huống hoặc hành động.
  Ví dụ: He got away with cheating. (Anh ta thoát tội gian lận.) / He avoided the traffic jam. (Anh ta tránh được tắc đường.)
• “Get away with” vs “escape”:
  – “Get away with”: Liên quan đến việc không bị trừng phạt sau khi làm điều sai.
  – “Escape”: Trốn thoát khỏi một tình huống nguy hiểm.
  Ví dụ: The thief got away with the jewels. (Tên trộm đã trốn thoát với đồ trang sức.) / He escaped from prison. (Anh ta trốn thoát khỏi nhà tù.)

c. Cấu trúc câu

• Đảm bảo tân ngữ phù hợp: “Get away with” cần một tân ngữ, thường là một danh từ hoặc một động từ nguyên mẫu có “to”.
  Ví dụ: He got away with it. (Anh ta đã thoát tội.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Thiếu tân ngữ:
   – Sai: *He got away.*
   – Đúng: He got away with it. (Anh ta đã thoát tội.)
2. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *He get away with cheating.*
   – Đúng: He gets away with cheating. (Anh ta thoát tội gian lận.)
3. Nhầm lẫn với “get away”:
   – Sai: *He wants to get away with the city.* (Muốn nói: Anh ta muốn rời khỏi thành phố.)
   – Đúng: He wants to get away from the city. (Anh ta muốn rời khỏi thành phố.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Get away with” như “thoát khỏi sự trừng phạt”.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các câu ví dụ khác nhau.
• Ghi nhớ các cụm từ thông dụng: “Get away with murder”, “get away with cheating”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “get away with” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He thought he could get away with plagiarism. (Anh ta nghĩ rằng anh ta có thể thoát tội đạo văn.)
2. She can’t believe he’s getting away with lying to her. (Cô ấy không thể tin rằng anh ta đang thoát tội nói dối cô ấy.)
3. The company has been getting away with polluting the river for years. (Công ty đã thoát tội gây ô nhiễm sông trong nhiều năm.)
4. Do you think he’ll get away with it? (Bạn có nghĩ rằng anh ta sẽ thoát tội không?)
5. I can’t believe he got away with stealing that car. (Tôi không thể tin rằng anh ta đã thoát tội ăn trộm chiếc xe đó.)
6. They are trying to find a way to get away with not paying taxes. (Họ đang cố gắng tìm cách để trốn thuế.)
7. She always gets away with being late to work. (Cô ấy luôn thoát tội đi làm muộn.)
8. He thought he could get away with cheating on the exam, but he was caught. (Anh ta nghĩ rằng anh ta có thể gian lận trong kỳ thi, nhưng anh ta đã bị bắt.)
9. The politician has been getting away with corruption for years. (Chính trị gia đã thoát tội tham nhũng trong nhiều năm.)
10. It’s not fair that he gets away with everything. (Thật không công bằng khi anh ta thoát tội mọi thứ.)
11. She’s always trying to get away with bending the rules. (Cô ấy luôn cố gắng lách luật.)
12. I don’t think you can get away with that kind of behavior. (Tôi không nghĩ bạn có thể thoát tội với kiểu hành vi đó.)
13. He got away with a slap on the wrist for his crimes. (Anh ta thoát tội với một cái tát nhẹ vào cổ tay vì tội ác của mình.)
14. They are getting away with not following the safety regulations. (Họ đang thoát tội không tuân thủ các quy định an toàn.)
15. She can’t believe he thought he could get away with treating her like that. (Cô ấy không thể tin rằng anh ta nghĩ rằng anh ta có thể đối xử với cô ấy như vậy mà không bị trừng phạt.)
16. The criminal managed to get away with millions of dollars. (Tội phạm đã trốn thoát với hàng triệu đô la.)
17. He’s always trying to get away with doing the bare minimum. (Anh ta luôn cố gắng làm mức tối thiểu mà không bị khiển trách.)
18. She thought she could get away with lying about her age. (Cô ấy nghĩ rằng cô ấy có thể khai gian tuổi mà không bị phát hiện.)
19. The company is getting away with exploiting its workers. (Công ty đang bóc lột công nhân của mình mà không bị trừng phạt.)
20. He’s always been able to get away with charm. (Anh ta luôn có thể thoát tội nhờ sự quyến rũ.)