Cách Sử Dụng Từ “Gigolo”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “gigolo” – một danh từ nghĩa là “trai bao/người đàn ông sống bám vào phụ nữ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “gigolo” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “gigolo”

“Gigolo” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Trai bao: Người đàn ông được phụ nữ giàu có trả tiền để làm bạn đồng hành hoặc tình nhân.

Dạng liên quan: Không có dạng động từ hoặc tính từ phổ biến được sử dụng rộng rãi.

Ví dụ:

• Danh từ: He is a gigolo. (Anh ta là một trai bao.)

2. Cách sử dụng “gigolo”

a. Là danh từ

1. The/A + gigolo
   Ví dụ: The gigolo arrived at the party. (Trai bao đến bữa tiệc.)
2. Gigolo + for + người/tổ chức
   Ví dụ: He works as a gigolo for older women. (Anh ta làm trai bao cho những phụ nữ lớn tuổi.)

b. Không có dạng động từ hoặc tính từ thông dụng

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	gigolo	Trai bao	He is a gigolo. (Anh ta là một trai bao.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “gigolo”

• Sugar mama and gigolo: “Sugar mama” (quý bà giàu có) và trai bao.
  Ví dụ: The relationship was described as a sugar mama and gigolo situation. (Mối quan hệ được mô tả là tình huống “sugar mama” và trai bao.)
• Live as a gigolo: Sống như một trai bao.
  Ví dụ: He chose to live as a gigolo, relying on wealthy women for support. (Anh ta chọn sống như một trai bao, dựa vào sự hỗ trợ của những người phụ nữ giàu có.)

4. Lưu ý khi sử dụng “gigolo”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh xã hội, mối quan hệ, hoặc phim ảnh/văn học.
  Ví dụ: The film portrays a young gigolo. (Bộ phim khắc họa một trai bao trẻ tuổi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Gigolo” vs “male escort”:
  – “Gigolo”: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, chỉ mối quan hệ dựa trên tiền bạc và lợi dụng.
  – “Male escort”: Mang tính chuyên nghiệp hơn, thường được thuê để làm bạn đồng hành.
  Ví dụ: He is seen as a gigolo. (Anh ta bị coi là một trai bao.) / He works as a male escort. (Anh ta làm việc như một người đàn ông hộ tống.)

c. “Gigolo” chỉ là danh từ

• Sai: *He gigolos her.*
  Đúng: He is a gigolo for her. (Anh ta là trai bao của cô ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Cố gắng sử dụng “gigolo” như động từ:
   – Sai: *He gigoloed her.*
   – Đúng: He is supported by her. (Anh ta được cô ấy hỗ trợ.)
2. Sử dụng “gigolo” khi muốn nói về người làm việc hợp pháp:
   – Sai: *He is a gigolo, offering professional companionship.*
   – Đúng: He is a male escort, offering professional companionship. (Anh ta là một người đàn ông hộ tống, cung cấp dịch vụ đồng hành chuyên nghiệp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung “gigolo” với hình ảnh một người đàn ông trẻ đẹp sống dựa vào tiền của phụ nữ lớn tuổi hơn.
• Sử dụng trong câu: “He makes a living as a gigolo”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “gigolo” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The wealthy widow was often seen with her young gigolo. (Góa phụ giàu có thường được nhìn thấy với trai bao trẻ tuổi của mình.)
2. Some people disapprove of the gigolo lifestyle. (Một số người không tán thành lối sống trai bao.)
3. He denied being a gigolo, claiming they were just friends. (Anh ta phủ nhận việc là trai bao, nói rằng họ chỉ là bạn bè.)
4. The gigolo spent his days enjoying the luxuries his partner provided. (Trai bao trải qua những ngày tháng tận hưởng sự xa xỉ mà đối tác của anh ta cung cấp.)
5. She was rumored to have a string of gigolos over the years. (Người ta đồn rằng cô ấy có một loạt trai bao trong những năm qua.)
6. The gigolo’s charm and good looks made him popular. (Sự quyến rũ và vẻ ngoài ưa nhìn của trai bao khiến anh ta trở nên nổi tiếng.)
7. He was accused of being nothing more than a gold digger and a gigolo. (Anh ta bị buộc tội không hơn gì một kẻ đào mỏ và một trai bao.)
8. The gigolo lifestyle is often depicted in movies and television. (Lối sống trai bao thường được miêu tả trong phim ảnh và truyền hình.)
9. She found herself falling for the gigolo despite knowing his motives. (Cô ấy thấy mình phải lòng trai bao mặc dù biết động cơ của anh ta.)
10. He decided to leave the gigolo lifestyle and find a real job. (Anh ta quyết định rời bỏ lối sống trai bao và tìm một công việc thực sự.)
11. The press hounded the actress about her relationship with the young gigolo. (Báo chí săn đuổi nữ diễn viên về mối quan hệ của cô với chàng trai bao trẻ tuổi.)
12. He lived a life of luxury, thanks to his job as a gigolo. (Anh ta sống một cuộc sống xa hoa, nhờ công việc là một trai bao.)
13. She defended her relationship, arguing that love knows no age or gender, let alone employment as a gigolo. (Cô bảo vệ mối quan hệ của mình, lập luận rằng tình yêu không phân biệt tuổi tác hay giới tính, chứ đừng nói đến việc làm trai bao.)
14. His family was ashamed of his gigolo lifestyle. (Gia đình anh xấu hổ về lối sống trai bao của anh.)
15. The gigolo was skilled at keeping his benefactors happy. (Trai bao khéo léo trong việc giữ cho những ân nhân của mình hạnh phúc.)
16. She treated the gigolo like a trophy, showing him off at parties. (Cô đối xử với trai bao như một chiến lợi phẩm, khoe anh ta tại các bữa tiệc.)
17. The gigolo was content with his easy life and abundant wealth. (Trai bao hài lòng với cuộc sống dễ dàng và sự giàu có dồi dào của mình.)
18. He found himself trapped in the gigolo lifestyle, unable to escape. (Anh ta thấy mình bị mắc kẹt trong lối sống trai bao, không thể trốn thoát.)
19. She questioned the ethics of her gigolo lifestyle. (Cô đặt câu hỏi về đạo đức trong lối sống trai bao của mình.)
20. The gigolo’s lifestyle is often glamorous on the surface, but can be lonely underneath. (Lối sống của trai bao thường hào nhoáng trên bề mặt, nhưng có thể cô đơn bên dưới.)