Cách Sử Dụng Từ “Gilded”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “gilded” – một tính từ và động từ (dạng quá khứ/phân từ II) nghĩa là “mạ vàng/như mạ vàng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “gilded” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “gilded”
“Gilded” có hai vai trò chính:
- Tính từ: Mạ vàng hoặc được trang trí bằng vàng, hoặc có vẻ ngoài lộng lẫy, xa hoa.
- Động từ (dạng quá khứ/phân từ II của “gild”): Mạ vàng (hành động).
Dạng liên quan: “gild” (động từ – mạ vàng), “gilding” (danh từ – sự mạ vàng/vật liệu mạ vàng).
Ví dụ:
- Tính từ: A gilded cage. (Một cái lồng mạ vàng.)
- Động từ: The frame was gilded with gold leaf. (Khung được mạ bằng lá vàng.)
2. Cách sử dụng “gilded”
a. Là tính từ
- Gilded + danh từ
Mô tả vật gì đó được mạ vàng hoặc có vẻ ngoài lộng lẫy.
Ví dụ: A gilded mirror. (Một chiếc gương mạ vàng.)
b. Là động từ (dạng quá khứ/phân từ II)
- Be + gilded + with + danh từ (vật liệu)
Bị mạ bằng vật liệu gì đó.
Ví dụ: The statue was gilded with bronze. (Bức tượng được mạ bằng đồng.) - Have + something + gilded
Thuê ai đó mạ cái gì.
Ví dụ: She had the frame gilded. (Cô ấy thuê người mạ cái khung.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ (nguyên thể) | gild | Mạ vàng | They will gild the statue. (Họ sẽ mạ vàng bức tượng.) |
Động từ (quá khứ/phân từ II) | gilded | Đã mạ vàng | The statue was gilded. (Bức tượng đã được mạ vàng.) |
Tính từ | gilded | Mạ vàng/lộng lẫy | Gilded cage. (Lồng mạ vàng.) |
Danh từ | gilding | Sự mạ vàng/vật liệu mạ vàng | The gilding is peeling off. (Lớp mạ vàng đang bong tróc.) |
Chia động từ “gild”: gild (nguyên thể), gilded (quá khứ), gilded/gilt (phân từ II), gilding (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “gilded”
- Gilded Age: Thời kỳ Vàng son (thường ám chỉ một giai đoạn lịch sử ở Mỹ).
Ví dụ: The Gilded Age was a time of great wealth and poverty. (Thời kỳ Vàng son là thời đại của sự giàu có và nghèo đói lớn.) - Gild the lily: Vẽ rắn thêm chân, làm điều gì đó không cần thiết để cải thiện điều gì đó vốn đã rất tốt.
Ví dụ: Adding more details to the painting would be gilding the lily. (Thêm nhiều chi tiết hơn vào bức tranh sẽ là vẽ rắn thêm chân.)
4. Lưu ý khi sử dụng “gilded”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Tính từ: Mô tả vật được mạ vàng, hoặc mang tính chất lộng lẫy.
Ví dụ: Gilded furniture. (Đồ nội thất mạ vàng.) - Động từ: Diễn tả hành động mạ vàng (thường dùng bị động).
Ví dụ: The frame was gilded by an artisan. (Khung được mạ bởi một nghệ nhân.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Gilded” vs “golden”:
– “Gilded”: Được mạ bằng vàng thật hoặc vật liệu tương tự.
– “Golden”: Có màu vàng, hoặc mang ý nghĩa bóng bẩy, tốt đẹp.
Ví dụ: Gilded frame. (Khung mạ vàng.) / Golden opportunity. (Cơ hội vàng.)
c. Tính từ “gilded” đứng trước danh từ
- Đúng: A gilded mirror.
Sai: *The mirror gilded.*
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “gilded” với “golden”:
– Sai: *The gilded opportunity.* (Nếu không phải mạ vàng)
– Đúng: The golden opportunity. (Cơ hội vàng.) - Sử dụng “gilded” như một động từ chủ động ở hiện tại:
– Sai: *He gilded the frame now.*
– Đúng: He is gilding the frame now. (Anh ấy đang mạ khung bây giờ.) - Sử dụng “gilded” sai vị trí trong câu:
– Sai: *The house gilded is beautiful.*
– Đúng: The gilded house is beautiful. (Ngôi nhà mạ vàng rất đẹp.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Gilded” như “phủ một lớp vàng”.
- Thực hành: “Gilded cage”, “The frame was gilded”.
- Liên tưởng: Đến những đồ vật lộng lẫy, xa hoa.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “gilded” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The palace was decorated with gilded statues. (Cung điện được trang trí bằng những bức tượng mạ vàng.)
- She wore a gilded necklace to the party. (Cô ấy đeo một chiếc vòng cổ mạ vàng đến bữa tiệc.)
- The book had a gilded cover. (Cuốn sách có một bìa mạ vàng.)
- He admired the gilded details on the cathedral. (Anh ấy ngưỡng mộ những chi tiết mạ vàng trên nhà thờ.)
- The antique mirror had a beautifully gilded frame. (Chiếc gương cổ có một khung mạ vàng tuyệt đẹp.)
- The artist gilded the edges of the painting with gold leaf. (Nghệ sĩ mạ vàng các cạnh của bức tranh bằng lá vàng.)
- They lived in a gilded mansion, but were unhappy. (Họ sống trong một biệt thự lộng lẫy, nhưng lại không hạnh phúc.)
- The museum displayed a collection of gilded artifacts. (Bảo tàng trưng bày một bộ sưu tập các hiện vật mạ vàng.)
- The king sat on a gilded throne. (Nhà vua ngồi trên một ngai vàng mạ vàng.)
- The gilded decorations shimmered in the sunlight. (Những đồ trang trí mạ vàng lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời.)
- She felt trapped in a gilded cage, despite her wealth. (Cô cảm thấy bị mắc kẹt trong một cái lồng mạ vàng, mặc dù giàu có.)
- The gilded letters on the sign were hard to read. (Các chữ cái mạ vàng trên biển báo rất khó đọc.)
- The sculptor carefully gilded the bronze sculpture. (Nhà điêu khắc cẩn thận mạ vàng bức tượng đồng.)
- The gilded chandeliers illuminated the ballroom. (Những chiếc đèn chùm mạ vàng chiếu sáng phòng khiêu vũ.)
- He was blinded by the gilded promises of wealth. (Anh ta bị mù quáng bởi những lời hứa giàu có được tô vẽ.)
- The gilded gates led to a beautiful garden. (Những cánh cổng mạ vàng dẫn đến một khu vườn xinh đẹp.)
- The gilded clock chimed every hour. (Đồng hồ mạ vàng điểm chuông mỗi giờ.)
- The dancers wore costumes with gilded accents. (Các vũ công mặc trang phục với các điểm nhấn mạ vàng.)
- The gilded statue stood proudly in the town square. (Bức tượng mạ vàng đứng kiêu hãnh ở quảng trường thị trấn.)
- The chef added a touch of gilded sugar to the dessert. (Đầu bếp thêm một chút đường mạ vàng vào món tráng miệng.)