Cách Sử Dụng Từ “go apeshit”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “go apeshit” – một thành ngữ mang nghĩa “trở nên điên cuồng/mất kiểm soát”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “go apeshit” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “go apeshit”

“go apeshit” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Trở nên điên cuồng/Mất kiểm soát: Thể hiện sự tức giận, phấn khích hoặc hành vi mất kiểm soát mạnh mẽ.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi đáng kể, giữ nguyên “go apeshit”.

Ví dụ:

• Thành ngữ: He went apeshit when he found out. (Anh ta trở nên điên cuồng khi phát hiện ra.)

2. Cách sử dụng “go apeshit”

a. Là thành ngữ

1. go apeshit
   Ví dụ: The crowd went apeshit when the band started playing. (Đám đông trở nên điên cuồng khi ban nhạc bắt đầu chơi.)
2. go + apeshit + about/over something
   Ví dụ: He went apeshit about the broken vase. (Anh ta trở nên điên cuồng về cái bình bị vỡ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	go apeshit	Trở nên điên cuồng/Mất kiểm soát	He went apeshit when he found out. (Anh ta trở nên điên cuồng khi phát hiện ra.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “go apeshit”

• None: Thành ngữ này ít được sử dụng trong các cụm từ cố định khác.

4. Lưu ý khi sử dụng “go apeshit”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thành ngữ này mang tính không trang trọng và đôi khi được coi là thô tục. Thích hợp trong văn nói, thân mật.
• Sử dụng để miêu tả cảm xúc mạnh mẽ, thường là tiêu cực (tức giận, thất vọng), nhưng đôi khi cả tích cực (phấn khích).

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “go apeshit” vs “lose control”:
  – “go apeshit”: Mạnh mẽ hơn, thường liên quan đến hành vi thể hiện ra bên ngoài.
  – “lose control”: Chung chung hơn, có thể chỉ cảm xúc bên trong.
  Ví dụ: He went apeshit and started yelling. (Anh ta trở nên điên cuồng và bắt đầu la hét.) / He lost control of his emotions. (Anh ta mất kiểm soát cảm xúc của mình.)
• “go apeshit” vs “freak out”:
  – “go apeshit”: Thường liên quan đến sự tức giận hoặc phấn khích tột độ.
  – “freak out”: Thường liên quan đến sự lo lắng hoặc sợ hãi tột độ.
  Ví dụ: She went apeshit when she won the lottery. (Cô ấy trở nên điên cuồng khi trúng xổ số.) / He freaked out when he saw the spider. (Anh ấy hoảng sợ khi nhìn thấy con nhện.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The CEO went apeshit during the meeting.* (Không phù hợp)
   – Đúng: The CEO was very angry during the meeting. (Tổng giám đốc rất tức giận trong cuộc họp.)
2. Sử dụng sai nghĩa: Không dùng để chỉ sự buồn bã, chỉ dùng cho sự tức giận, phấn khích hoặc mất kiểm soát.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Tưởng tượng một con khỉ nổi giận hoặc phấn khích tột độ.
• Thực hành: Sử dụng trong các tình huống giao tiếp thân mật, không trang trọng.
• Lưu ý: Cân nhắc đối tượng giao tiếp trước khi sử dụng, tránh gây hiểu lầm hoặc xúc phạm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “go apeshit” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The fans went apeshit when their team won the championship. (Người hâm mộ trở nên điên cuồng khi đội của họ vô địch.)
2. My dad went apeshit when he saw the dent in his new car. (Bố tôi trở nên điên cuồng khi nhìn thấy vết lõm trên chiếc xe mới của ông.)
3. She went apeshit on him for not doing the dishes. (Cô ấy nổi điên với anh ta vì không rửa bát.)
4. The crowd went apeshit during the concert. (Đám đông trở nên điên cuồng trong buổi hòa nhạc.)
5. He went apeshit after losing all his money gambling. (Anh ta trở nên điên cuồng sau khi mất hết tiền vì cờ bạc.)
6. The teacher went apeshit when she found out someone had cheated on the exam. (Giáo viên trở nên điên cuồng khi phát hiện ra ai đó đã gian lận trong bài kiểm tra.)
7. My mom went apeshit when she saw my grades. (Mẹ tôi nổi điên khi nhìn thấy điểm số của tôi.)
8. He went apeshit and started throwing things around the room. (Anh ta trở nên điên cuồng và bắt đầu ném đồ đạc xung quanh phòng.)
9. The audience went apeshit when the magician made the elephant disappear. (Khán giả trở nên điên cuồng khi ảo thuật gia làm con voi biến mất.)
10. She went apeshit when she found out she had won the lottery. (Cô ấy trở nên điên cuồng khi phát hiện ra mình đã trúng xổ số.)
11. He went apeshit on the referee for making a bad call. (Anh ta nổi điên với trọng tài vì đưa ra quyết định tồi tệ.)
12. The entire stadium went apeshit when the home team scored the winning goal. (Toàn bộ sân vận động trở nên điên cuồng khi đội nhà ghi bàn thắng quyết định.)
13. She went apeshit when she found out her boyfriend had been cheating on her. (Cô ấy trở nên điên cuồng khi phát hiện ra bạn trai mình đã lừa dối cô ấy.)
14. He went apeshit and punched a hole in the wall. (Anh ta trở nên điên cuồng và đấm một lỗ trên tường.)
15. The fans went apeshit after the band announced a reunion tour. (Người hâm mộ trở nên điên cuồng sau khi ban nhạc công bố một chuyến lưu diễn tái hợp.)
16. She went apeshit when she saw her car had been towed. (Cô ấy nổi điên khi thấy xe của mình bị kéo đi.)
17. He went apeshit at the customer service representative for the poor service. (Anh ta nổi điên với đại diện dịch vụ khách hàng vì dịch vụ kém.)
18. The crowd went apeshit as the fireworks display began. (Đám đông trở nên điên cuồng khi màn trình diễn pháo hoa bắt đầu.)
19. She went apeshit when she found out she got the job. (Cô ấy trở nên điên cuồng khi biết mình đã nhận được công việc.)
20. He went apeshit and started shouting obscenities. (Anh ta trở nên điên cuồng và bắt đầu la hét những lời tục tĩu.)