Cách Sử Dụng Cụm Từ “Go Ballistic”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “go ballistic” – một thành ngữ diễn tả sự tức giận tột độ hoặc hành động mất kiểm soát. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “go ballistic” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “go ballistic”

“Go ballistic” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Trở nên vô cùng tức giận: Mất kiểm soát, nổi cơn thịnh nộ.
• Hành động mất kiểm soát: Phản ứng thái quá, thường là giận dữ.

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ hay tính từ trực tiếp. Có thể sử dụng “ballistic” như một tính từ để mô tả các vật thể chuyển động theo đường đạn đạo (ví dụ: ballistic missile).

Ví dụ:

• Thành ngữ: He went ballistic. (Anh ta nổi cơn thịnh nộ.)
• Tính từ (liên quan): Ballistic trajectory. (Quỹ đạo đạn đạo.)

2. Cách sử dụng “go ballistic”

a. Là thành ngữ

1. Go/Went/Gone + ballistic
   Ví dụ: My mom went ballistic when I failed the test. (Mẹ tôi nổi cơn thịnh nộ khi tôi trượt bài kiểm tra.)
2. About to go ballistic
   Ví dụ: He was about to go ballistic. (Anh ta sắp nổi cơn thịnh nộ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ/Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	Go ballistic	Trở nên vô cùng tức giận/Mất kiểm soát	He went ballistic when he saw the damage. (Anh ta nổi cơn thịnh nộ khi nhìn thấy thiệt hại.)
Tính từ (liên quan)	Ballistic	Thuộc về đạn đạo	Ballistic missile defense. (Hệ thống phòng thủ tên lửa đạn đạo.)

Chia động từ “go”: go (nguyên thể), went (quá khứ), gone (quá khứ phân từ), going (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “go ballistic”

• Go completely ballistic: Hoàn toàn mất kiểm soát.
  Ví dụ: She went completely ballistic after hearing the news. (Cô ấy hoàn toàn mất kiểm soát sau khi nghe tin.)
• Go absolutely ballistic: Tuyệt đối mất kiểm soát.
  Ví dụ: He went absolutely ballistic when he found out. (Anh ấy tuyệt đối mất kiểm soát khi phát hiện ra.)

4. Lưu ý khi sử dụng “go ballistic”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng: Khi muốn nhấn mạnh mức độ giận dữ cao độ hoặc sự mất kiểm soát.
  Ví dụ: The boss went ballistic after the mistake. (Ông chủ nổi cơn thịnh nộ sau sai lầm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Go ballistic” vs “get angry”:
  – “Go ballistic”: Tức giận mất kiểm soát, dữ dội.
  – “Get angry”: Tức giận thông thường.
  Ví dụ: He got angry about the noise. (Anh ấy tức giận về tiếng ồn.) / He went ballistic when he found out the truth. (Anh ấy nổi cơn thịnh nộ khi biết sự thật.)
• “Go ballistic” vs “lose it”:
  – “Go ballistic”: Thường ám chỉ sự tức giận lớn.
  – “Lose it”: Mất bình tĩnh, có thể do nhiều cảm xúc khác nhau.
  Ví dụ: She lost it after a long day. (Cô ấy mất bình tĩnh sau một ngày dài.)

c. Tính trang trọng

• Không trang trọng: “Go ballistic” là một thành ngữ thông tục, ít được sử dụng trong văn viết trang trọng.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì của động từ “go”:
   – Sai: *He goes ballistic yesterday.*
   – Đúng: He went ballistic yesterday. (Hôm qua anh ấy nổi cơn thịnh nộ.)
2. Sử dụng “ballistic” như một động từ:
   – Sai: *He ballistics when he is angry.*
   – Đúng: He goes ballistic when he is angry. (Anh ấy nổi cơn thịnh nộ khi tức giận.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Tưởng tượng ai đó mất kiểm soát hoàn toàn khi nghe cụm từ “go ballistic”.
• Liên tưởng: Liên tưởng đến một quả tên lửa (ballistic missile) để nhớ sự bùng nổ của cảm xúc.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các tình huống phù hợp để làm quen với nó.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “go ballistic” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. My dad will go ballistic if I scratch his car. (Bố tôi sẽ nổi điên nếu tôi làm xước xe của ông ấy.)
2. The teacher went ballistic when the students started throwing paper airplanes. (Giáo viên nổi giận khi học sinh bắt đầu ném máy bay giấy.)
3. She went ballistic after finding out her boyfriend cheated on her. (Cô ấy nổi cơn thịnh nộ sau khi phát hiện ra bạn trai lừa dối mình.)
4. If you break that vase, my mom will go ballistic. (Nếu bạn làm vỡ cái bình đó, mẹ tôi sẽ nổi điên.)
5. The manager went ballistic when he saw the sales numbers were down. (Người quản lý nổi giận khi thấy doanh số bán hàng giảm.)
6. Don’t tell him about the mistake; he’ll go ballistic. (Đừng nói với anh ấy về sai lầm đó, anh ấy sẽ nổi điên.)
7. The crowd went ballistic when the home team scored the winning goal. (Đám đông bùng nổ khi đội nhà ghi bàn thắng quyết định.)
8. My sister went ballistic when she found out I borrowed her clothes without asking. (Em gái tôi nổi giận khi phát hiện ra tôi mượn quần áo của nó mà không hỏi.)
9. The boss will go ballistic if you’re late again. (Ông chủ sẽ nổi giận nếu bạn lại đến muộn.)
10. He went ballistic when the airline lost his luggage. (Anh ấy nổi điên khi hãng hàng không làm mất hành lý của anh ấy.)
11. I’m afraid my parents will go ballistic if I drop out of college. (Tôi sợ bố mẹ tôi sẽ nổi điên nếu tôi bỏ học đại học.)
12. The neighbors went ballistic because we had a loud party. (Hàng xóm nổi giận vì chúng tôi tổ chức một bữa tiệc ồn ào.)
13. If you tell him the truth, he’s likely to go ballistic. (Nếu bạn nói với anh ấy sự thật, có khả năng anh ấy sẽ nổi điên.)
14. She went ballistic when she realized her car had been towed. (Cô ấy nổi giận khi nhận ra xe của mình đã bị kéo đi.)
15. My coach will go ballistic if we lose this game. (Huấn luyện viên của tôi sẽ nổi giận nếu chúng ta thua trận này.)
16. The customers went ballistic when they found out the product was defective. (Khách hàng nổi giận khi phát hiện ra sản phẩm bị lỗi.)
17. He’s been about to go ballistic all day because of the pressure at work. (Anh ấy đã sắp nổi điên cả ngày vì áp lực công việc.)
18. I can’t imagine how my family will react; they’ll probably go ballistic. (Tôi không thể tưởng tượng được gia đình tôi sẽ phản ứng thế nào, có lẽ họ sẽ nổi điên.)
19. The whole team went ballistic when they won the championship. (Cả đội đã bùng nổ khi họ giành chức vô địch.)
20. She went ballistic at the meeting and started yelling at everyone. (Cô ấy đã nổi giận tại cuộc họp và bắt đầu la hét vào mọi người.)