Cách Sử Dụng Cụm Từ “Go Off On One”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “go off on one” – một thành ngữ tiếng Anh mang ý nghĩa “nổi giận/bực tức, đặc biệt là bằng lời nói”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “go off on one” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “go off on one”

“Go off on one” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Nổi giận/Bực tức, đặc biệt là bằng lời nói: Thường dùng để miêu tả việc ai đó đột nhiên trở nên giận dữ và la mắng hoặc chỉ trích ai đó một cách gay gắt.

Dạng liên quan: “go off” (động từ – nổ, reo, ngừng hoạt động; rời đi), “one” (đại từ – một người, một vật).

Ví dụ:

• Thành ngữ: He went off on one when he saw the damage. (Anh ấy nổi giận khi nhìn thấy thiệt hại.)
• Động từ: The alarm went off. (Chuông báo động reo.)
• Đại từ: She is a good one. (Cô ấy là một người tốt.)

2. Cách sử dụng “go off on one”

a. Là thành ngữ

1. Go off on one + (about/at something/someone)
   Ví dụ: He went off on one about the parking ticket. (Anh ấy nổi giận về vé phạt đậu xe.)
2. Go off on someone
   Ví dụ: She went off on him for being late. (Cô ấy nổi giận với anh ấy vì đến muộn.)

b. Chia động từ “go”

1. Chia theo thì (went, is going, etc.)
   Ví dụ: He is going to go off on one if you don’t apologize. (Anh ấy sẽ nổi giận nếu bạn không xin lỗi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ/Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	go off on one	Nổi giận/Bực tức, đặc biệt là bằng lời nói	He went off on one when he saw the mess. (Anh ấy nổi giận khi nhìn thấy sự bừa bộn.)
Động từ	go off	Nổ, reo, ngừng hoạt động, rời đi	The bomb went off. (Quả bom phát nổ.)
Đại từ	one	Một người, một vật	He’s a clever one. (Anh ấy là một người thông minh.)

3. Một số cụm từ/tình huống liên quan

• Lose your temper: Mất bình tĩnh.
  Ví dụ: He lost his temper and started shouting. (Anh ấy mất bình tĩnh và bắt đầu la hét.)
• Fly off the handle: Mất kiểm soát.
  Ví dụ: She flew off the handle when she heard the news. (Cô ấy mất kiểm soát khi nghe tin.)
• Have a tantrum: Giận dỗi, làm ầm ĩ.
  Ví dụ: The child had a tantrum because he didn’t get a toy. (Đứa trẻ giận dỗi vì không được đồ chơi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “go off on one”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Văn phong thân mật: “Go off on one” thường được sử dụng trong văn nói thân mật, không trang trọng.
  Ví dụ: My dad went off on one when I crashed the car. (Bố tôi nổi giận khi tôi làm hỏng xe.)
• Miêu tả sự giận dữ bất ngờ: Dùng khi ai đó đột nhiên trở nên giận dữ.
  Ví dụ: She just went off on one for no reason. (Cô ấy tự nhiên nổi giận vô cớ.)

b. Phân biệt với các từ đồng nghĩa

• “Go off on one” vs “get angry”:
  – “Go off on one”: Nhấn mạnh sự bộc phát và thường bằng lời nói.
  – “Get angry”: Diễn tả sự tức giận nói chung.
  Ví dụ: He went off on one about the noise. (Anh ấy nổi giận về tiếng ồn.) / He got angry when he heard the news. (Anh ấy tức giận khi nghe tin.)
• “Go off on one” vs “scold”:
  – “Go off on one”: Thường không có kế hoạch trước, bộc phát.
  – “Scold”: Mang tính giáo huấn, răn dạy.
  Ví dụ: She went off on him for being irresponsible. (Cô ấy nổi giận với anh ấy vì vô trách nhiệm.) / She scolded him for not doing his homework. (Cô ấy trách mắng anh ấy vì không làm bài tập về nhà.)

c. Cấu trúc câu

• Sử dụng đúng giới từ: Thường dùng “about” hoặc “at” để chỉ nguyên nhân.
  Ví dụ: He went off on one about the prices. (Anh ấy nổi giận về giá cả.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The CEO went off on one during the meeting.*
   – Đúng: The CEO expressed his dissatisfaction during the meeting. (CEO bày tỏ sự không hài lòng trong cuộc họp.)
2. Dịch nghĩa đen:
   – Sai: *He went off on number one.* (Vô nghĩa)
   – Đúng: He went off on one about the quality. (Anh ấy nổi giận về chất lượng.)
3. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *He went off on one to the noise.*
   – Đúng: He went off on one about the noise. (Anh ấy nổi giận về tiếng ồn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Go off on one” như “phát nổ vì tức giận”.
• Liên tưởng: Tưởng tượng ai đó “nổ” tung vì tức giận.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu chuyện hoặc tình huống hàng ngày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “go off on one” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. My mom went off on one when she saw my messy room. (Mẹ tôi nổi giận khi thấy phòng tôi bừa bộn.)
2. He’s going to go off on one if you break his favorite mug. (Anh ấy sẽ nổi giận nếu bạn làm vỡ chiếc cốc yêu thích của anh ấy.)
3. She went off on one about the terrible customer service. (Cô ấy nổi giận về dịch vụ khách hàng tệ hại.)
4. Don’t go off on one at me, it wasn’t my fault. (Đừng nổi giận với tôi, đó không phải lỗi của tôi.)
5. The teacher went off on one because no one did their homework. (Giáo viên nổi giận vì không ai làm bài tập về nhà.)
6. He went off on one after finding out he was cheated. (Anh ấy nổi giận sau khi phát hiện ra mình bị lừa.)
7. She tends to go off on one when she’s stressed. (Cô ấy có xu hướng nổi giận khi căng thẳng.)
8. They went off on one about the rising prices of gas. (Họ nổi giận về giá xăng tăng cao.)
9. My boss went off on one during the meeting this morning. (Sáng nay, sếp tôi nổi giận trong cuộc họp.)
10. He tried to calm her down before she went off on one. (Anh ấy cố gắng làm cô ấy bình tĩnh trước khi cô ấy nổi giận.)
11. She’s going to go off on one if you tell her that. (Cô ấy sẽ nổi giận nếu bạn nói với cô ấy điều đó.)
12. He went off on one about how unfair the situation was. (Anh ấy nổi giận về sự bất công của tình huống.)
13. They went off on one at the referee after the bad call. (Họ nổi giận với trọng tài sau quyết định sai lầm.)
14. She went off on one about the noise from the construction site. (Cô ấy nổi giận về tiếng ồn từ công trường xây dựng.)
15. He’s known to go off on one when things don’t go his way. (Mọi người đều biết anh ấy sẽ nổi giận khi mọi việc không diễn ra theo ý muốn của anh ấy.)
16. They went off on one about the long lines at the grocery store. (Họ nổi giận về hàng dài ở cửa hàng tạp hóa.)
17. She went off on one after reading the negative comments online. (Cô ấy nổi giận sau khi đọc những bình luận tiêu cực trên mạng.)
18. He’s going to go off on one if he finds out you lied to him. (Anh ấy sẽ nổi giận nếu anh ấy phát hiện ra bạn đã nói dối anh ấy.)
19. They went off on one about the lack of parking spaces downtown. (Họ nổi giận về việc thiếu chỗ đậu xe ở trung tâm thành phố.)
20. She went off on one because someone scratched her car. (Cô ấy nổi giận vì ai đó làm xước xe của cô ấy.)