Cách Sử Dụng Cụm Từ “Go to the Wall”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “go to the wall” – một thành ngữ mang nghĩa “thất bại”, cùng các dạng liên quan (nếu có). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “go to the wall” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “go to the wall”

“Go to the wall” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Thất bại: Không thành công; bị đánh bại; phá sản (trong kinh doanh).

Không có dạng biến đổi từ vựng đáng kể.

Ví dụ:

• The business went to the wall. (Việc kinh doanh đã thất bại.)

2. Cách sử dụng “go to the wall”

a. Sử dụng như một động từ

1. Go to the wall (quá khứ: went to the wall, phân từ II: gone to the wall)
   Ví dụ: Many shops went to the wall. (Nhiều cửa hàng đã phá sản.)
2. Be going to go to the wall (diễn tả một sự việc sắp xảy ra)
   Ví dụ: They are going to go to the wall. (Họ sắp sửa thất bại.)

b. Cấu trúc câu thường gặp

1. Subject + go/went/gone + to the wall
   Ví dụ: Our plans went to the wall. (Kế hoạch của chúng ta đã thất bại.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ / Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	go to the wall	Thất bại, phá sản	The company went to the wall after the scandal. (Công ty đã phá sản sau vụ bê bối.)

Chia động từ “go”: go (nguyên thể), went (quá khứ), gone (phân từ II), going (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ liên quan (không trực tiếp)

• Push someone to the wall: Dồn ai đó vào chân tường (tình huống khó khăn).
  Ví dụ: They pushed him to the wall. (Họ dồn anh ta vào chân tường.)

4. Lưu ý khi sử dụng “go to the wall”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng trong bối cảnh kinh doanh, tài chính hoặc các tình huống mà một kế hoạch, dự án thất bại.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (không hoàn toàn)

• “Go to the wall” vs “fail”:
  – “Go to the wall”: Thường mang ý nghĩa phá sản, sụp đổ hoàn toàn (nhấn mạnh về khía cạnh tài chính).
  – “Fail”: Thất bại chung chung, có thể không liên quan đến tài chính.
  Ví dụ: The company went to the wall due to bad management. (Công ty phá sản do quản lý kém.) / He failed the exam. (Anh ấy trượt kỳ thi.)
• “Go bankrupt”: Đồng nghĩa gần nhất, nhấn mạnh khía cạnh tài chính.

c. “Go to the wall” không phải lúc nào cũng là lỗi của ai đó

• Thất bại có thể do nhiều yếu tố khác nhau: tình hình thị trường, cạnh tranh, v.v.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì của động từ “go”:
   – Sai: *He goes to the wall yesterday.*
   – Đúng: He went to the wall yesterday. (Anh ấy đã thất bại ngày hôm qua.)
2. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp (không liên quan đến thất bại, phá sản):
   – Sai: *She went to the wall at the party.*
   – Đúng: She was very sad at the party. (Cô ấy rất buồn tại bữa tiệc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Tưởng tượng một bức tường mà bạn bị đẩy vào, không còn đường lui.
• Thực hành: Đọc các bài báo về các công ty phá sản và chú ý cách cụm từ này được sử dụng.
• Liên hệ với kinh nghiệm cá nhân: Nghĩ về những lần bạn hoặc ai đó bạn biết đã thất bại trong một dự án hoặc mục tiêu.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “go to the wall” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Many small businesses went to the wall during the recession. (Nhiều doanh nghiệp nhỏ đã phá sản trong thời kỳ suy thoái.)
2. If we don’t get funding, the project will go to the wall. (Nếu chúng ta không nhận được tài trợ, dự án sẽ thất bại.)
3. The airline went to the wall due to rising fuel costs. (Hãng hàng không đã phá sản do chi phí nhiên liệu tăng cao.)
4. The theater went to the wall despite receiving critical acclaim. (Nhà hát đã phá sản mặc dù nhận được sự hoan nghênh từ giới phê bình.)
5. Their marriage went to the wall after years of conflict. (Cuộc hôn nhân của họ đã tan vỡ sau nhiều năm xung đột.)
6. The company nearly went to the wall but was saved by a last-minute investment. (Công ty suýt phá sản nhưng đã được cứu bởi một khoản đầu tư vào phút cuối.)
7. If interest rates rise further, more homeowners will go to the wall. (Nếu lãi suất tiếp tục tăng, nhiều chủ nhà sẽ lâm vào cảnh phá sản.)
8. Despite his best efforts, his business went to the wall. (Mặc dù đã cố gắng hết sức, việc kinh doanh của anh ấy đã thất bại.)
9. The proposal went to the wall because of a lack of support. (Đề xuất đã thất bại vì thiếu sự ủng hộ.)
10. Many farms went to the wall during the drought. (Nhiều trang trại đã phá sản trong thời kỳ hạn hán.)
11. They fought hard to prevent the company from going to the wall. (Họ đã chiến đấu hết mình để ngăn công ty phá sản.)
12. If we don’t act now, the whole industry could go to the wall. (Nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ, toàn bộ ngành công nghiệp có thể sụp đổ.)
13. His reputation went to the wall after the scandal was revealed. (Danh tiếng của anh ta đã sụp đổ sau khi vụ bê bối bị phanh phui.)
14. The original plan went to the wall when funding was withdrawn. (Kế hoạch ban đầu đã thất bại khi nguồn tài trợ bị rút lại.)
15. The small bakery went to the wall because it couldn’t compete with the larger chains. (Tiệm bánh nhỏ đã phá sản vì không thể cạnh tranh với các chuỗi lớn hơn.)
16. Many promising startups go to the wall due to poor management. (Nhiều công ty khởi nghiệp đầy hứa hẹn đã phá sản do quản lý kém.)
17. The museum went to the wall because of declining visitor numbers. (Bảo tàng đã phá sản vì số lượng khách tham quan giảm sút.)
18. The project went to the wall after a series of setbacks. (Dự án đã thất bại sau một loạt những thất bại.)
19. The venture went to the wall when the economy collapsed. (Việc kinh doanh đã thất bại khi nền kinh tế sụp đổ.)
20. Unless drastic measures are taken, the club will go to the wall. (Trừ khi có các biện pháp quyết liệt được thực hiện, câu lạc bộ sẽ phá sản.)