Cách Sử Dụng Cụm Từ “Go Yard”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “go yard” – một thành ngữ phổ biến trong bóng chày, mang nghĩa “đánh bóng ra khỏi sân”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “go yard” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “go yard”

“Go yard” có một vai trò chính:

  • Thành ngữ: Đánh bóng ra khỏi sân (trong bóng chày), ghi điểm bằng một cú home run. Mở rộng, có thể mang nghĩa làm điều gì đó cực kỳ thành công hoặc ấn tượng.

Ví dụ:

  • Thành ngữ: He went yard in the bottom of the ninth. (Anh ấy đánh bóng ra khỏi sân ở lượt đánh cuối cùng thứ chín.)

2. Cách sử dụng “go yard”

a. Trong ngữ cảnh bóng chày

  1. Chủ ngữ + go/went + yard
    Ví dụ: David Ortiz went yard multiple times in his career. (David Ortiz đã đánh bóng ra khỏi sân nhiều lần trong sự nghiệp của mình.)

b. Ngoài ngữ cảnh bóng chày (nghĩa bóng)

  1. Chủ ngữ + go/went + yard (với ý chỉ sự thành công vang dội)
    Ví dụ: The company went yard with their new product launch. (Công ty đã cực kỳ thành công với việc ra mắt sản phẩm mới của họ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ go yard Đánh bóng ra khỏi sân/Thành công vang dội He went yard in the last inning. (Anh ấy đánh bóng ra khỏi sân ở hiệp cuối.)
Danh từ (hiếm gặp) yard Sân bóng (trong cụm này) He sent the ball to the yard. (Anh ấy đưa bóng ra sân.)

3. Một số cụm từ liên quan

  • Home run: Tương đương với “go yard”.
    Ví dụ: He hit a home run. (Anh ấy đã đánh một cú home run.)

4. Lưu ý khi sử dụng “go yard”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Bóng chày: Dùng để mô tả hành động đánh bóng ra khỏi sân.
    Ví dụ: He is known for going yard. (Anh ấy nổi tiếng với việc đánh bóng ra khỏi sân.)
  • Nghĩa bóng: Dùng để chỉ sự thành công lớn, ấn tượng.
    Ví dụ: She really went yard with that presentation. (Cô ấy đã thực sự thành công với bài thuyết trình đó.)

b. Phân biệt với các từ đồng nghĩa (trong bóng chày)

  • “Go yard” vs “hit a home run”:
    “Go yard”: Cách diễn đạt thông tục hơn, nhấn mạnh hành động đưa bóng ra khỏi sân.
    “Hit a home run”: Cách diễn đạt trang trọng hơn, chỉ việc ghi điểm nhờ đánh bóng ra khỏi sân.
    Ví dụ: He went yard! (Anh ấy đánh bóng ra khỏi sân!) / He hit a home run! (Anh ấy đã đánh một cú home run!)

c. Chia động từ

  • “Go” phải được chia theo thì phù hợp (went, gone).

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “go yard” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *She went yard on her exam.* (trừ khi muốn nói cô ấy làm bài thi rất thành công, vượt mong đợi)
    – Đúng: She aced her exam. (Cô ấy đã làm bài thi xuất sắc.)
  2. Chia động từ sai:
    – Sai: *He go yard yesterday.*
    – Đúng: He went yard yesterday. (Hôm qua anh ấy đã đánh bóng ra khỏi sân.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: Tưởng tượng cú đánh bóng bay ra khỏi sân.
  • Thực hành: Xem các trận bóng chày và chú ý cách bình luận viên sử dụng cụm từ này.
  • Sử dụng nghĩa bóng: Tìm cơ hội sử dụng “go yard” trong các cuộc trò chuyện hàng ngày khi muốn diễn tả sự thành công vang dội.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “go yard” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He went yard in his first at-bat. (Anh ấy đã đánh bóng ra khỏi sân ngay lần ra sân đầu tiên.)
  2. She went yard with her business proposal, securing a huge investment. (Cô ấy đã cực kỳ thành công với đề xuất kinh doanh của mình, đảm bảo được một khoản đầu tư lớn.)
  3. The crowd went wild when he went yard. (Đám đông phát cuồng khi anh ấy đánh bóng ra khỏi sân.)
  4. He’s known for his ability to go yard when the team needs it most. (Anh ấy nổi tiếng với khả năng đánh bóng ra khỏi sân khi đội cần nhất.)
  5. The company went yard with its marketing campaign. (Công ty đã cực kỳ thành công với chiến dịch marketing của mình.)
  6. He went yard, winning the game for his team. (Anh ấy đã đánh bóng ra khỏi sân, giành chiến thắng cho đội của mình.)
  7. She went yard on the project, exceeding all expectations. (Cô ấy đã thực hiện dự án cực kỳ thành công, vượt quá mọi mong đợi.)
  8. The batter went yard with a grand slam. (Người đánh bóng đã đánh bóng ra khỏi sân với một cú grand slam.)
  9. They went yard with the renovation, transforming the house completely. (Họ đã cực kỳ thành công với việc cải tạo, biến đổi hoàn toàn ngôi nhà.)
  10. He went yard in the bottom of the ninth inning. (Anh ấy đã đánh bóng ra khỏi sân ở lượt đánh cuối cùng thứ chín.)
  11. She went yard with her singing performance, receiving a standing ovation. (Cô ấy đã cực kỳ thành công với màn trình diễn ca hát của mình, nhận được tràng pháo tay đứng.)
  12. The player went yard, sending the ball over the center field wall. (Cầu thủ đã đánh bóng ra khỏi sân, đưa bóng bay qua bức tường sân trung tâm.)
  13. He went yard with his presentation, impressing all the judges. (Anh ấy đã cực kỳ thành công với bài thuyết trình của mình, gây ấn tượng với tất cả các giám khảo.)
  14. The team needed a hit, and he went yard. (Đội cần một cú đánh, và anh ấy đã đánh bóng ra khỏi sân.)
  15. She went yard with her innovative design. (Cô ấy đã cực kỳ thành công với thiết kế sáng tạo của mình.)
  16. He went yard, clearing the bases and bringing everyone home. (Anh ấy đã đánh bóng ra khỏi sân, dọn sạch các căn cứ và đưa mọi người về nhà.)
  17. She went yard with the fundraising event, raising a record amount of money. (Cô ấy đã cực kỳ thành công với sự kiện gây quỹ, quyên góp được số tiền kỷ lục.)
  18. The pitcher tried to avoid letting him go yard. (Người ném bóng đã cố gắng tránh để anh ấy đánh bóng ra khỏi sân.)
  19. He went yard, making the fans go wild. (Anh ấy đã đánh bóng ra khỏi sân, khiến người hâm mộ phát cuồng.)
  20. She went yard with her new book, becoming a bestseller overnight. (Cô ấy đã cực kỳ thành công với cuốn sách mới của mình, trở thành sách bán chạy nhất chỉ sau một đêm.)