Cách Sử Dụng Từ “Gob”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “gob” – một danh từ có nhiều nghĩa, phổ biến nhất là “miếng/ cục” và động từ nghĩa là “nhổ/khạc nhổ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “gob” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “gob”
“Gob” có hai vai trò chính:
- Danh từ: Miếng, cục (thường dùng để chỉ một lượng nhỏ chất lỏng hoặc chất dính). Cũng có thể chỉ mồm, miệng (tiếng lóng).
- Động từ: Nhổ, khạc nhổ (ít phổ biến hơn).
Dạng liên quan: “gobbed” (quá khứ/phân từ II), “gobbing” (hiện tại phân từ).
Ví dụ:
- Danh từ: A gob of paint. (Một cục sơn.)
- Động từ: He gobs on the street. (Anh ta khạc nhổ trên đường.)
2. Cách sử dụng “gob”
a. Là danh từ
- A/An/The + gob + of + danh từ
Một miếng/cục của cái gì đó.
Ví dụ: A gob of food. (Một miếng thức ăn.) - Gob
Thường dùng trong thành ngữ hoặc tiếng lóng.
Ví dụ: Shut your gob! (Ngậm miệng lại!)
b. Là động từ
- Gob (at/on)
Nhổ/khạc nhổ (vào ai/cái gì).
Ví dụ: He gobs at the ground. (Anh ta khạc nhổ xuống đất.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | gob | Miếng/cục, mồm/miệng (tiếng lóng) | A gob of glue. (Một cục keo.) / Shut your gob! (Ngậm miệng lại!) |
Động từ | gob | Nhổ/khạc nhổ | He gobs on the floor. (Anh ta khạc nhổ ra sàn.) |
Chia động từ “gob”: gob (nguyên thể), gobbed (quá khứ/phân từ II), gobbing (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “gob”
- Gobsmacked: Kinh ngạc, sững sờ (tiếng lóng).
Ví dụ: I was gobsmacked when I heard the news. (Tôi đã rất kinh ngạc khi nghe tin.) - A gob of grease: Một cục mỡ.
Ví dụ: There was a gob of grease on the engine. (Có một cục mỡ trên động cơ.) - Shut your gob!: Ngậm miệng lại! (lệnh một cách thô lỗ).
Ví dụ: Just shut your gob and listen! (Ngậm miệng lại và nghe đây!)
4. Lưu ý khi sử dụng “gob”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Mô tả một lượng nhỏ chất dính hoặc chất lỏng (gob of paint, gob of glue). Cũng có thể dùng để chỉ mồm/miệng một cách thô lỗ.
- Động từ: Chỉ hành động khạc nhổ, thường được coi là thô tục.
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Gob” (danh từ) vs “lump”:
– “Gob”: Thường dùng cho chất lỏng hoặc dính.
– “Lump”: Dùng cho chất rắn hoặc cục.
Ví dụ: Gob of mud. (Cục bùn.) / Lump of sugar. (Viên đường.) - “Gob” (động từ) vs “spit”:
– “Gob”: Khạc nhổ một cách thô lỗ hơn.
– “Spit”: Nhổ nói chung.
Ví dụ: Gob on the ground. (Khạc nhổ xuống đất.) / Spit out the food. (Nhổ thức ăn ra.)
c. Sử dụng “gob” một cách cẩn thận
- Vì một số nghĩa của “gob” mang tính chất thô tục hoặc không trang trọng, hãy cân nhắc ngữ cảnh sử dụng.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “gob” trong ngữ cảnh trang trọng:
– Sai: *”The diplomat had a gob of water.”* (Không phù hợp)
– Đúng: The diplomat drank some water. (Nhà ngoại giao uống một chút nước.) - Nhầm “gob” (động từ) với các động từ khác:
– Sai: *He gobs the food out.* (Không đúng cấu trúc)
– Đúng: He spits the food out. (Anh ta nhổ thức ăn ra.) - Dùng sai cấu trúc với “gob” (danh từ):
– Sai: *The gobs.* (Không rõ “gobs” gì)
– Đúng: The gobs of paint. (Những cục sơn.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Gob” như một “cục” nhỏ hoặc hành động “khạc nhổ”.
- Thực hành: “Gob of glue”, “Shut your gob!”.
- Đọc nhiều: Tìm “gob” trong các bài viết và hội thoại để hiểu ngữ cảnh sử dụng.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “gob” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- There was a gob of mustard on his shirt. (Có một cục mù tạt trên áo sơ mi của anh ấy.)
- He wiped a gob of mud off his boots. (Anh ta lau một cục bùn khỏi đôi ủng của mình.)
- Shut your gob, I’m trying to concentrate! (Ngậm miệng lại, tôi đang cố gắng tập trung!)
- The street was covered in gobs of chewing gum. (Đường phố phủ đầy những cục kẹo cao su đã nhai.)
- Don’t gob on the pavement! (Đừng khạc nhổ trên vỉa hè!)
- He gobbed a mouthful of water onto the fire. (Anh ta khạc một ngụm nước vào ngọn lửa.)
- The child had a gob of ice cream on his face. (Đứa trẻ có một cục kem trên mặt.)
- She cleaned up a gob of spilled paint. (Cô ấy dọn dẹp một cục sơn bị đổ.)
- The mechanic wiped a gob of grease from his hands. (Người thợ máy lau một cục mỡ khỏi tay.)
- He was gobsmacked by the news. (Anh ấy đã rất kinh ngạc trước tin tức.)
- There’s a gob of something sticky on my chair. (Có một cục gì đó dính dính trên ghế của tôi.)
- He tried to wash off the gob of oil. (Anh ta cố gắng rửa sạch cục dầu.)
- The builder put a gob of mortar between the bricks. (Người thợ xây trát một cục vữa giữa các viên gạch.)
- Don’t be such a gobshite! (Đừng có ngốc nghếch như vậy!) (tiếng lóng)
- She removed a gob of fluff from her sweater. (Cô ấy gỡ một cục xơ vải khỏi áo len.)
- He accidentally stepped in a gob of dog mess. (Anh ta vô tình dẫm phải một cục chất thải của chó.)
- The artist applied a gob of paint to the canvas. (Họa sĩ bôi một cục sơn lên vải.)
- She scraped a gob of food off the plate. (Cô ấy gạt một cục thức ăn khỏi đĩa.)
- He coughed and gobbed into a tissue. (Anh ta ho và khạc vào khăn giấy.)
- There was a gob of toothpaste on the sink. (Có một cục kem đánh răng trên bồn rửa.)