Cách Sử Dụng Từ “God-awful”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “god-awful” – một tính từ mang nghĩa “tồi tệ/kinh khủng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “god-awful” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “god-awful”

“God-awful” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Tồi tệ/Kinh khủng: Dùng để nhấn mạnh mức độ rất tệ hoặc khó chịu của một cái gì đó.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức, nhưng có thể dùng “awful” (tính từ – tồi tệ) như một từ đồng nghĩa nhẹ hơn.

Ví dụ:

  • Tính từ: The traffic was god-awful. (Giao thông thật kinh khủng.)
  • Tính từ (awful): The weather is awful today. (Thời tiết hôm nay thật tệ.)

2. Cách sử dụng “god-awful”

a. Là tính từ

  1. God-awful + danh từ
    Ví dụ: He had a god-awful headache. (Anh ấy bị một cơn đau đầu kinh khủng.)

b. Các dạng tương tự

  1. Awful + danh từ (nhẹ hơn)
    Ví dụ: She had an awful experience. (Cô ấy đã có một trải nghiệm tồi tệ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ god-awful Tồi tệ/Kinh khủng The traffic was god-awful. (Giao thông thật kinh khủng.)
Tính từ awful Tồi tệ The weather is awful. (Thời tiết thật tồi tệ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “god-awful”

  • Không có cụm từ cố định nào ngoài việc kết hợp trực tiếp với danh từ.

4. Lưu ý khi sử dụng “god-awful”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Dùng trong văn nói hoặc văn viết thân mật, không phù hợp với ngữ cảnh trang trọng. Thể hiện sự khó chịu hoặc ghét bỏ.
    Ví dụ: The coffee tasted god-awful. (Cà phê có vị kinh khủng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “God-awful” vs “terrible”:
    “God-awful”: Mạnh mẽ hơn, nhấn mạnh sự khó chịu tột độ.
    “Terrible”: Phổ biến hơn, dùng trong nhiều ngữ cảnh.
    Ví dụ: God-awful movie. (Bộ phim kinh khủng.) / Terrible accident. (Tai nạn kinh khủng.)
  • “God-awful” vs “awful”:
    “God-awful”: Nhấn mạnh hơn, có tính chất suồng sã hơn.
    “Awful”: Lịch sự hơn, dùng được trong nhiều tình huống.
    Ví dụ: God-awful smell. (Mùi kinh khủng.) / Awful headache. (Đau đầu kinh khủng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Sai: *The god-awful ceremony.* (Trong một bài phát biểu trang trọng)
    – Đúng: The terrible ceremony. (Buổi lễ kinh khủng.)
  2. Nhầm lẫn mức độ với “awful”:
    – Sai: *The food was awful, but I enjoyed it.* (Khi muốn thể hiện sự khó chịu tột độ)
    – Đúng: The food was god-awful, I couldn’t eat it. (Đồ ăn kinh khủng, tôi không thể ăn được.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “God-awful” với cảm giác cực kỳ khó chịu, muốn tránh xa.
  • Thực hành: “God-awful weather”, “god-awful noise”.
  • Thay thế: Nếu “bad” là chưa đủ, hãy dùng “god-awful” (nếu phù hợp).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “god-awful” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The traffic this morning was god-awful. (Giao thông sáng nay thật kinh khủng.)
  2. I had a god-awful dream last night. (Tôi đã có một giấc mơ kinh khủng đêm qua.)
  3. The coffee at that diner is god-awful. (Cà phê ở quán ăn đó thật kinh khủng.)
  4. This god-awful weather is ruining my vacation. (Thời tiết kinh khủng này đang phá hỏng kỳ nghỉ của tôi.)
  5. He told a god-awful joke that no one laughed at. (Anh ta kể một câu chuyện cười kinh khủng mà không ai cười.)
  6. The noise from the construction site is god-awful. (Tiếng ồn từ công trường xây dựng thật kinh khủng.)
  7. She has a god-awful boss who makes her life miserable. (Cô ấy có một ông chủ kinh khủng, người khiến cuộc sống của cô ấy khổ sở.)
  8. The food at that restaurant was god-awful. (Đồ ăn ở nhà hàng đó thật kinh khủng.)
  9. This god-awful song is stuck in my head. (Bài hát kinh khủng này cứ mắc kẹt trong đầu tôi.)
  10. He made a god-awful decision that cost him everything. (Anh ấy đã đưa ra một quyết định kinh khủng khiến anh ấy mất tất cả.)
  11. The smell in the subway station was god-awful. (Mùi ở ga tàu điện ngầm thật kinh khủng.)
  12. That movie was god-awful; I couldn’t even finish it. (Bộ phim đó thật kinh khủng; tôi thậm chí còn không thể xem hết.)
  13. The traffic jam was a god-awful mess. (Vụ tắc đường là một mớ hỗn độn kinh khủng.)
  14. I have a god-awful feeling about this. (Tôi có một cảm giác kinh khủng về điều này.)
  15. His singing voice is god-awful. (Giọng hát của anh ấy thật kinh khủng.)
  16. The play was god-awful; we left at intermission. (Vở kịch thật kinh khủng; chúng tôi rời đi lúc giữa giờ.)
  17. The service at that store was god-awful. (Dịch vụ tại cửa hàng đó thật kinh khủng.)
  18. He was wearing a god-awful suit. (Anh ấy đang mặc một bộ vest kinh khủng.)
  19. This god-awful heat is unbearable. (Cái nóng kinh khủng này thật không thể chịu nổi.)
  20. I had a god-awful experience at the dentist. (Tôi đã có một trải nghiệm kinh khủng ở nha sĩ.)