Từ gốc (English)

grace

Phiên âm (IPA)

/ɡreɪs/

Cách phát âm

grây

Nghĩa tiếng Việt

sự duyên dáng

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Grace”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “grace” – một danh từ nghĩa là “sự duyên dáng” hoặc “ân huệ”, cùng một động từ nghĩa là “làm đẹp” hoặc “ban tặng”, và các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “grace” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “grace”

“grace” có hai vai trò chính:

  • Danh từ:
    • Sự duyên dáng: Vẻ đẹp thanh nhã trong chuyển động, hành vi, hoặc phong thái.
    • Ân huệ: Sự ban phước, lòng tốt, hoặc sự tha thứ (thường trong ngữ cảnh tôn giáo hoặc xã hội).
  • Động từ:
    • Làm đẹp: Thêm vẻ duyên dáng hoặc trang trí.
    • Ban tặng: Tặng một vinh dự hoặc đặc ân.

Dạng liên quan: “graceful” (tính từ – duyên dáng), “graceless” (tính từ – vụng về), “graciously” (trạng từ – một cách duyên dáng).

Ví dụ:

  • Danh từ: Grace enchants now. (Sự duyên dáng mê hoặc bây giờ.)
  • Động từ: She graces the event now. (Cô ấy làm đẹp sự kiện bây giờ.)
  • Tính từ: Graceful moves flow now. (Chuyển động duyên dáng trôi chảy bây giờ.)
  • Tính từ: Graceless steps falter now. (Bước đi vụng về lảo đảo bây giờ.)
  • Trạng từ: He acts graciously now. (Anh ấy hành động một cách duyên dáng bây giờ.)

2. Cách sử dụng “grace”

a. Là danh từ

  1. Grace (khái niệm chung, không đếm được)
    Ví dụ: Grace shines now. (Sự duyên dáng tỏa sáng bây giờ.)
  2. The + grace + of + danh từ
    Ví dụ: The grace of her dance captivates now. (Sự duyên dáng của điệu múa cô ấy cuốn hút bây giờ.)

b. Là động từ

  1. Grace + tân ngữ
    Ví dụ: She graces the room now. (Cô ấy làm đẹp căn phòng bây giờ.)

c. Là tính từ (graceful)

  1. Graceful + danh từ
    Ví dụ: Graceful swans glide now. (Thiên nga duyên dáng lướt đi bây giờ.)

d. Là tính từ (graceless)

  1. Graceless + danh từ
    Ví dụ: Graceless manners offend now. (Cách cư xử vụng về gây khó chịu bây giờ.)

e. Là trạng từ (graciously)

  1. Graciously + động từ
    Ví dụ: He accepts graciously now. (Anh ấy chấp nhận một cách duyên dáng bây giờ.)

f. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ grace Sự duyên dáng/ân huệ Grace enchants now. (Sự duyên dáng mê hoặc bây giờ.)
Động từ grace Làm đẹp/ban tặng She graces the event now. (Cô ấy làm đẹp sự kiện bây giờ.)
Tính từ graceful Duyên dáng Graceful moves flow now. (Chuyển động duyên dáng trôi chảy bây giờ.)
Tính từ graceless Vụng về Graceless steps falter now. (Bước đi vụng về lảo đảo bây giờ.)
Trạng từ graciously Một cách duyên dáng He acts graciously now. (Anh ấy hành động một cách duyên dáng bây giờ.)

Chia động từ “grace”: grace (nguyên thể), graced (quá khứ/phân từ II), gracing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “grace”

  • With grace: Một cách duyên dáng.
    Ví dụ: She moves with grace now. (Cô ấy di chuyển một cách duyên dáng bây giờ.)
  • Saving grace: Điểm cứu chuộc.
    Ví dụ: His humor is a saving grace now. (Hài hước của anh ấy là điểm cứu chuộc bây giờ.)
  • Grace period: Thời gian ân hạn.
    Ví dụ: The grace period ends now. (Thời gian ân hạn kết thúc bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “grace”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (sự duyên dáng): Phong thái (elegance).
    Ví dụ: Grace in her step charms. (Sự duyên dáng trong bước đi của cô ấy quyến rũ.)
  • Danh từ (ân huệ): Tôn giáo/xã hội (blessing).
    Ví dụ: Grace of forgiveness heals. (Ân huệ của sự tha thứ chữa lành.)
  • Động từ: Trang trí (adorn).
    Ví dụ: Grace the table now. (Làm đẹp bàn bây giờ.)
  • Tính từ (graceful): Thanh nhã (refined).
    Ví dụ: Graceful dance flows. (Điệu múa duyên dáng trôi chảy.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Grace” (sự duyên dáng) vs “elegance”:
    “Grace”: Sự duyên dáng tự nhiên, mềm mại.
    “Elegance”: Sự thanh lịch, tinh tế, thường trang trọng hơn.
    Ví dụ: Grace charms now. (Sự duyên dáng quyến rũ bây giờ.) / Elegance impresses now. (Sự thanh lịch gây ấn tượng bây giờ.)
  • “Graceful” vs “beautiful”:
    “Graceful”: Duyên dáng, nhấn mạnh sự nhẹ nhàng.
    “Beautiful”: Đẹp, chung hơn.
    Ví dụ: Graceful swan glides. (Thiên nga duyên dáng lướt.) / Beautiful swan shines. (Thiên nga đẹp rực sáng.)

c. “Grace” không phải tính từ hoặc trạng từ trực tiếp

  • Sai: *Grace moves flow.*
    Đúng: Graceful moves flow. (Chuyển động duyên dáng trôi chảy.)
  • Sai: *She grace walks.*
    Đúng: She walks graciously now. (Cô ấy đi một cách duyên dáng bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “grace” với “elegance”:
    – Sai: *Grace of the gown shines.* (Không sai nhưng không tối ưu)
    – Đúng: Elegance of the gown shines. (Sự thanh lịch của áo dài rực sáng.)
  2. Nhầm “graceful” với “beautiful”:
    – Sai: *Graceful sunset glows.*
    – Đúng: Beautiful sunset glows. (Hoàng hôn đẹp rực sáng.)
  3. Sử dụng “grace” như tính từ:
    – Sai: *Grace dance flows.*
    – Đúng: Graceful dance flows. (Điệu múa duyên dáng trôi chảy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Grace” như “điệu múa thiên nga”.
  • Thực hành: “Grace enchants”, “graceful moves”.
  • So sánh: Thay bằng “clumsy”, nếu ngược nghĩa thì “grace” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “grace” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Grace enchants now. (Sự duyên dáng mê hoặc bây giờ.) – Danh từ
  2. The grace shone yesterday. (Sự duyên dáng tỏa sáng hôm qua.) – Danh từ
  3. Grace of her smile charms today. (Sự duyên dáng của nụ cười cô ấy quyến rũ hôm nay.) – Danh từ
  4. We felt grace last week. (Chúng tôi cảm thấy sự duyên dáng tuần trước.) – Danh từ
  5. Grace heals tomorrow. (Ân huệ chữa lành ngày mai.) – Danh từ
  6. She graces the event now. (Cô ấy làm đẹp sự kiện bây giờ.) – Động từ
  7. He graced the stage yesterday. (Anh ấy làm đẹp sân khấu hôm qua.) – Động từ
  8. They grace the room today. (Họ làm đẹp căn phòng hôm nay.) – Động từ
  9. We graced the party last week. (Chúng tôi làm đẹp bữa tiệc tuần trước.) – Động từ
  10. It’ll grace the hall tomorrow. (Nó sẽ làm đẹp hội trường ngày mai.) – Động từ
  11. Graceful moves flow now. (Chuyển động duyên dáng trôi chảy bây giờ.) – Tính từ
  12. A graceful swan glided yesterday. (Thiên nga duyên dáng lướt đi hôm qua.) – Tính từ
  13. Graceful hands weave today. (Đôi tay duyên dáng đan hôm nay.) – Tính từ
  14. We saw graceful dances last week. (Chúng tôi thấy điệu múa duyên dáng tuần trước.) – Tính từ
  15. Graceful winds blow tomorrow. (Gió duyên dáng thổi ngày mai.) – Tính từ
  16. Graceless steps falter now. (Bước đi vụng về lảo đảo bây giờ.) – Tính từ
  17. A graceless fall happened yesterday. (Cú ngã vụng về xảy ra hôm qua.) – Tính từ
  18. Graceless words offend today. (Lời nói vụng về gây khó chịu hôm nay.) – Tính từ
  19. He acts graciously now. (Anh ấy hành động một cách duyên dáng bây giờ.) – Trạng từ
  20. She smiled graciously yesterday. (Cô ấy cười một cách duyên dáng hôm qua.) – Trạng từ