Cách Sử Dụng Từ “Grafter”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “grafter” – một danh từ chỉ người làm việc chăm chỉ hoặc người lợi dụng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “grafter” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “grafter”

“Grafter” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Người làm việc chăm chỉ: (Anh, lóng) Người làm việc vất vả, thường là công việc chân tay.
  • Người lợi dụng: (Thông tục, miệt thị) Người kiếm tiền bằng cách không trung thực, lừa đảo hoặc lợi dụng người khác.

Dạng liên quan: “graft” (động từ – ghép, hối lộ; danh từ – sự ghép, sự hối lộ).

Ví dụ:

  • Danh từ (người làm việc chăm chỉ): He’s a real grafter. (Anh ấy là một người làm việc thực sự chăm chỉ.)
  • Danh từ (người lợi dụng): The grafters are getting rich. (Những kẻ trục lợi đang trở nên giàu có.)
  • Động từ (ghép): Grafting apple trees. (Ghép cây táo.)
  • Danh từ (hối lộ): Accusations of graft. (Những lời buộc tội hối lộ.)

2. Cách sử dụng “grafter”

a. Là danh từ (người làm việc chăm chỉ)

  1. A/An + grafter
    Ví dụ: He’s a grafter. (Anh ấy là một người làm việc chăm chỉ.)
  2. Real/Hard + grafter
    Ví dụ: She’s a real grafter. (Cô ấy là một người làm việc thực sự chăm chỉ.)

b. Là danh từ (người lợi dụng)

  1. The + grafters
    Ví dụ: The grafters are everywhere. (Những kẻ trục lợi ở khắp mọi nơi.)
  2. Political + grafter
    Ví dụ: He’s a political grafter. (Anh ấy là một kẻ trục lợi chính trị.)

c. Là động từ (graft)

  1. Graft + something + onto + something
    Ví dụ: Graft the branch onto the tree. (Ghép cành vào cây.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ grafter Người làm việc chăm chỉ (Anh, lóng) He’s a real grafter. (Anh ấy là một người làm việc thực sự chăm chỉ.)
Danh từ grafter Người lợi dụng (Thông tục, miệt thị) The grafters are getting rich. (Những kẻ trục lợi đang trở nên giàu có.)
Động từ graft Ghép (cây) Graft the branch onto the tree. (Ghép cành vào cây.)
Danh từ graft Sự hối lộ Accusations of graft. (Những lời buộc tội hối lộ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “grafter”

  • Work like a grafter: Làm việc như một người làm việc chăm chỉ.
    Ví dụ: He works like a grafter to provide for his family. (Anh ấy làm việc như một người làm việc chăm chỉ để chu cấp cho gia đình.)
  • Get rid of the grafters: Loại bỏ những kẻ trục lợi.
    Ví dụ: We need to get rid of the grafters in the government. (Chúng ta cần loại bỏ những kẻ trục lợi trong chính phủ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “grafter”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Người làm việc chăm chỉ: Sử dụng trong ngữ cảnh thân mật, thường ở Anh.
    Ví dụ: He’s a proper grafter, always working hard. (Anh ấy là một người làm việc thực sự chăm chỉ, luôn làm việc vất vả.)
  • Người lợi dụng: Sử dụng khi muốn chỉ trích hoặc lên án hành vi không trung thực.
    Ví dụ: Those grafters are ruining the country. (Những kẻ trục lợi đó đang hủy hoại đất nước.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Grafter” vs “hard worker”:
    “Grafter”: Mang tính chất lóng, thường chỉ công việc chân tay.
    “Hard worker”: Trung lập, chỉ người làm việc chăm chỉ nói chung.
    Ví dụ: He’s a grafter in the construction industry. (Anh ấy là một người làm việc chăm chỉ trong ngành xây dựng.) / She’s a hard worker in the office. (Cô ấy là một người làm việc chăm chỉ trong văn phòng.)
  • “Grafter” vs “scammer”:
    “Grafter”: Có thể bao gồm các hành vi lợi dụng, nhưng không nhất thiết phải lừa đảo quy mô lớn.
    “Scammer”: Chỉ người chuyên lừa đảo, thường có kế hoạch tinh vi.
    Ví dụ: He’s a grafter, taking small bribes. (Anh ấy là một kẻ trục lợi, nhận những khoản hối lộ nhỏ.) / He’s a scammer, running a fraudulent business. (Anh ấy là một kẻ lừa đảo, điều hành một doanh nghiệp gian lận.)

c. Tính trang trọng

  • “Grafter” mang tính chất thân mật hoặc miệt thị, tránh sử dụng trong văn bản trang trọng trừ khi cần thiết để nhấn mạnh.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “grafter” để chỉ người làm việc trí óc:
    – Sai: *He’s a grafter in the research lab.*
    – Đúng: He’s a hard worker in the research lab. (Anh ấy là một người làm việc chăm chỉ trong phòng nghiên cứu.)
  2. Sử dụng “grafter” một cách trung lập khi có thể gây hiểu nhầm:
    – Nên: He’s a hardworking individual. (Anh ấy là một cá nhân làm việc chăm chỉ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung “grafter” như người lao động chân tay vất vả hoặc kẻ trục lợi tùy ngữ cảnh.
  • Thực hành: “He’s a grafter”, “The grafters are ruining society”.
  • Đọc và nghe: Tìm “grafter” trong các bài viết hoặc đoạn hội thoại để hiểu rõ hơn cách sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “grafter” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. My dad was a grafter all his life, working in the mines. (Bố tôi là một người làm việc chăm chỉ cả đời, làm việc trong các mỏ.)
  2. She’s a real grafter, always putting in extra hours at the factory. (Cô ấy là một người làm việc thực sự chăm chỉ, luôn làm thêm giờ tại nhà máy.)
  3. He’s not afraid of hard work, he’s a grafter through and through. (Anh ấy không sợ công việc khó khăn, anh ấy là một người làm việc chăm chỉ từ đầu đến cuối.)
  4. The politicians are all grafters, lining their own pockets. (Các chính trị gia đều là những kẻ trục lợi, bỏ tiền vào túi riêng của họ.)
  5. The city is full of grafters, trying to make a quick buck. (Thành phố đầy rẫy những kẻ trục lợi, cố gắng kiếm tiền nhanh chóng.)
  6. We need to clean up the corruption and get rid of the grafters. (Chúng ta cần làm sạch tham nhũng và loại bỏ những kẻ trục lợi.)
  7. The farmer grafted a new branch onto the apple tree. (Người nông dân đã ghép một cành mới vào cây táo.)
  8. They are investigating allegations of graft within the department. (Họ đang điều tra các cáo buộc hối lộ trong bộ phận.)
  9. He made his fortune through graft and corruption. (Anh ta làm giàu thông qua hối lộ và tham nhũng.)
  10. The old system was riddled with graft and inefficiency. (Hệ thống cũ đầy rẫy hối lộ và kém hiệu quả.)
  11. She grafted her skills onto the project, making it a success. (Cô ấy đã ghép các kỹ năng của mình vào dự án, làm cho nó thành công.)
  12. He’s a hard grafter, always willing to lend a hand. (Anh ấy là một người làm việc chăm chỉ, luôn sẵn lòng giúp đỡ.)
  13. The building site was full of grafters, working tirelessly in the sun. (Công trường xây dựng đầy những người làm việc chăm chỉ, làm việc không mệt mỏi dưới ánh mặt trời.)
  14. The newspapers exposed the political grafters. (Các tờ báo đã vạch trần những kẻ trục lợi chính trị.)
  15. He’s a grafter who takes advantage of vulnerable people. (Anh ấy là một kẻ trục lợi, lợi dụng những người dễ bị tổn thương.)
  16. The community is trying to root out the grafters and restore trust. (Cộng đồng đang cố gắng loại bỏ những kẻ trục lợi và khôi phục niềm tin.)
  17. The surgeon grafted skin from his leg to his arm. (Bác sĩ phẫu thuật đã ghép da từ chân anh ta lên cánh tay.)
  18. Graft is a serious problem that undermines democracy. (Hối lộ là một vấn đề nghiêm trọng làm suy yếu nền dân chủ.)
  19. They are trying to graft new ideas onto the existing framework. (Họ đang cố gắng ghép những ý tưởng mới vào khuôn khổ hiện có.)
  20. Despite being a grafter, he never achieved much success. (Mặc dù là một người làm việc chăm chỉ, anh ấy không bao giờ đạt được nhiều thành công.)