Cách Sử Dụng Từ “Grapevine”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “grapevine” – một danh từ có nghĩa là “dây leo/cây nho” và nghĩa bóng “nguồn tin không chính thức”, cùng các dạng liên quan từ gốc “grape”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “grapevine” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “grapevine”

“Grapevine” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Cây nho/Dây leo: Loại cây thân leo có quả là nho.
• Nguồn tin không chính thức/Tin đồn: Cách thức lan truyền thông tin không chính thức, thường là tin đồn.

Dạng liên quan: “grape” (danh từ – quả nho), “grapes” (danh từ số nhiều – những quả nho).

Ví dụ:

• Danh từ (cây nho): The grapevine grew along the wall. (Cây nho leo dọc theo bức tường.)
• Danh từ (tin đồn): I heard it through the grapevine. (Tôi nghe được điều đó qua tin đồn.)
• Danh từ: He ate some grapes. (Anh ấy ăn một vài quả nho.)

2. Cách sử dụng “grapevine”

a. Là danh từ (cây nho)

1. The + grapevine
   Ví dụ: The grapevine needs trimming. (Cây nho cần được cắt tỉa.)
2. A + grapevine
   Ví dụ: A grapevine can live for many years. (Một cây nho có thể sống nhiều năm.)

b. Là danh từ (tin đồn)

1. Through the grapevine
   Ví dụ: I heard it through the grapevine that she’s leaving. (Tôi nghe được qua tin đồn rằng cô ấy sắp rời đi.)
2. The grapevine says…
   Ví dụ: The grapevine says they’re merging. (Tin đồn nói rằng họ đang sáp nhập.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	grapevine	Cây nho/Dây leo	The grapevine climbs the fence. (Cây nho leo lên hàng rào.)
Danh từ	grapevine	Nguồn tin không chính thức/Tin đồn	I heard it on the grapevine. (Tôi nghe được điều đó qua tin đồn.)
Danh từ	grape	Quả nho	A bunch of grapes. (Một chùm nho.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “grapevine”

• Hear through the grapevine: Nghe được thông tin qua tin đồn.
  Ví dụ: I heard through the grapevine that he got promoted. (Tôi nghe được qua tin đồn rằng anh ấy được thăng chức.)
• On the grapevine: Theo tin đồn.
  Ví dụ: It’s on the grapevine that the company is downsizing. (Có tin đồn rằng công ty đang cắt giảm quy mô.)

4. Lưu ý khi sử dụng “grapevine”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Cây nho: Dùng trong ngữ cảnh về nông nghiệp, vườn tược.
  Ví dụ: The vineyard is full of grapevines. (Vườn nho đầy những cây nho.)
• Tin đồn: Dùng trong ngữ cảnh về thông tin không chính thức, thường là trong công ty, trường học, hoặc cộng đồng.
  Ví dụ: The office grapevine is buzzing with rumors. (Tin đồn trong văn phòng đang xôn xao.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Grapevine” vs “rumor mill”:
  – “Grapevine”: Nhấn mạnh việc lan truyền thông tin.
  – “Rumor mill”: Nhấn mạnh việc tạo ra và lan truyền tin đồn.
  Ví dụ: The grapevine is saying they’re dating. (Tin đồn nói rằng họ đang hẹn hò.) / The rumor mill is working overtime today. (Cái máy nghiền tin đồn đang hoạt động hết công suất hôm nay.)

c. “Grapevine” thường dùng với “the”

• “The grapevine” thường được sử dụng khi nói về nguồn tin đồn nói chung.
  Ví dụ: What did you hear on the grapevine? (Bạn nghe được gì qua tin đồn?)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “grapevine” khi muốn nói về một tin tức chính thức:
   – Sai: *I heard it on the grapevine from the CEO.*
   – Đúng: I heard it directly from the CEO. (Tôi nghe được điều đó trực tiếp từ CEO.)
2. Nhầm lẫn giữa “grapevine” (tin đồn) và “source” (nguồn tin):
   – Sai: *The grapevine confirmed the story.*
   – Đúng: A source confirmed the story. (Một nguồn tin xác nhận câu chuyện.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Grapevine” như một mạng lưới tin đồn lan rộng.
• Thực hành: “Hear it on the grapevine”, “the office grapevine”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến việc nho leo lan rộng, tượng trưng cho tin đồn lan nhanh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “grapevine” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I heard it through the grapevine that he’s getting married. (Tôi nghe phong phanh là anh ấy sắp cưới.)
2. The grapevine in the office is buzzing with news about the merger. (Tin đồn trong văn phòng đang xôn xao về vụ sáp nhập.)
3. She loves to sit under the grapevine in the garden. (Cô ấy thích ngồi dưới giàn nho trong vườn.)
4. The old grapevine produces the sweetest grapes. (Cây nho già cho những quả nho ngọt nhất.)
5. I prefer to get my information from reliable sources, not the grapevine. (Tôi thích lấy thông tin từ các nguồn đáng tin cậy hơn là tin đồn.)
6. He learned about the job opening through the grapevine. (Anh ấy biết về cơ hội việc làm qua tin đồn.)
7. The grapevine in our small town is very active. (Tin đồn ở thị trấn nhỏ của chúng tôi lan rất nhanh.)
8. Don’t believe everything you hear on the grapevine. (Đừng tin mọi thứ bạn nghe được qua tin đồn.)
9. They planted a new grapevine in the spring. (Họ đã trồng một cây nho mới vào mùa xuân.)
10. The grapevine is a good source of shade in the summer. (Giàn nho là một nguồn bóng mát tốt vào mùa hè.)
11. I try to avoid the office grapevine. (Tôi cố gắng tránh xa những tin đồn trong văn phòng.)
12. He doesn’t trust anything he hears on the grapevine. (Anh ấy không tin bất cứ điều gì anh ấy nghe được qua tin đồn.)
13. The grapevine climbed all over the pergola. (Cây nho leo khắp giàn.)
14. We pruned the grapevine to encourage more growth. (Chúng tôi tỉa cây nho để khuyến khích nó phát triển hơn.)
15. The grapevine is saying that the company is downsizing. (Tin đồn nói rằng công ty đang cắt giảm quy mô.)
16. She doesn’t participate in the grapevine at work. (Cô ấy không tham gia vào những tin đồn ở nơi làm việc.)
17. He heard a rumor on the grapevine about layoffs. (Anh ấy nghe được một tin đồn qua tin đồn về việc sa thải.)
18. The grapevine provides a beautiful backdrop for photos. (Giàn nho tạo nên một phông nền đẹp cho ảnh.)
19. We harvested the grapes from the grapevine. (Chúng tôi thu hoạch nho từ giàn nho.)
20. Don’t spread rumors, even if you heard it on the grapevine. (Đừng lan truyền tin đồn, ngay cả khi bạn nghe được nó qua tin đồn.)