Cách Sử Dụng Cụm “Grasp At A Straw”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “grasp at a straw” – một thành ngữ có nghĩa là “cố gắng bám víu vào một hy vọng mong manh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “grasp at a straw” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “grasp at a straw”

“Grasp at a straw” là một thành ngữ:

• Thành ngữ: Cố gắng bám víu vào một hy vọng mong manh, thường là trong một tình huống tuyệt vọng.

Dạng liên quan: “Grasping at straws” (dạng tiếp diễn – đang cố bám víu vào những hy vọng mong manh).

Ví dụ:

• He is grasping at straws. (Anh ấy đang cố bám víu vào những hy vọng mong manh.)
• She began to grasp at straws. (Cô ấy bắt đầu cố gắng bám víu vào một hy vọng mong manh.)

2. Cách sử dụng “grasp at a straw”

a. Diễn tả hành động

1. Subject + grasp at a straw (or straws)
   Diễn tả ai đó đang cố gắng tìm kiếm một giải pháp, dù là nhỏ nhoi, trong tình huống khó khăn.
   Ví dụ: Desperate, he grasped at a straw. (Tuyệt vọng, anh ấy bám víu vào một hy vọng mong manh.)

b. Nhấn mạnh sự tuyệt vọng

1. To be grasping at straws
   Nhấn mạnh rằng các hành động hiện tại của ai đó là vô ích vì chúng chỉ là những nỗ lực tuyệt vọng.
   Ví dụ: He knew he was grasping at straws, but he had to try something. (Anh ấy biết mình đang cố bám víu vào những hy vọng mong manh, nhưng anh ấy phải thử điều gì đó.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	grasp at a straw	Cố bám víu vào một hy vọng mong manh	He is grasping at straws. (Anh ấy đang cố bám víu vào những hy vọng mong manh.)
Dạng tiếp diễn	grasping at straws	Đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh	They are grasping at straws to save the company. (Họ đang cố bám víu vào những hy vọng mong manh để cứu công ty.)

Chia động từ “grasp”: grasp (nguyên thể), grasped (quá khứ/phân từ II), grasping (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “grasp at a straw”

• Out of options and grasping at straws: Hết lựa chọn và cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh.
  Ví dụ: Out of options and grasping at straws, they tried a risky plan. (Hết lựa chọn và cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh, họ đã thử một kế hoạch mạo hiểm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “grasp at a straw”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tình huống tuyệt vọng: Thường dùng trong các tình huống mà các lựa chọn khác đã cạn kiệt.
  Ví dụ: In desperation, they grasped at straws. (Trong tuyệt vọng, họ bám víu vào những hy vọng mong manh.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Grasp at a straw” vs “clutching at straws”:
  – “Grasp at a straw”: Cố gắng bám víu.
  – “Clutching at straws”: Tương tự, nhưng nhấn mạnh sự lo lắng và sợ hãi hơn.
  Ví dụ: He was grasping at straws to find a solution. (Anh ấy đang cố bám víu vào những hy vọng mong manh để tìm ra giải pháp.) / She was clutching at straws, hoping for a miracle. (Cô ấy đang bám víu vào những hy vọng mong manh, hy vọng một phép màu.)

c. Không dùng trong tình huống tích cực

• “Grasp at a straw” chỉ nên dùng khi tình huống thực sự khó khăn và tuyệt vọng.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He grasped at a straw when he had many options.* (Không phù hợp)
   – Đúng: He grasped at a straw when he had no other options. (Anh ấy bám víu vào một hy vọng mong manh khi không còn lựa chọn nào khác.)
2. Dùng khi tình huống không đủ nghiêm trọng:
   – Sai: *She grasped at a straw to find a parking spot.* (Quá nhẹ nhàng)
   – Đúng: She circled the block repeatedly, then grasped at a straw and asked a resident for help. (Cô ấy lái xe vòng quanh liên tục, sau đó bám víu vào một hy vọng mong manh và hỏi một người dân để được giúp đỡ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Một người đang chìm và cố gắng bám vào một cọng rơm.
• Thực hành: “Grasping at straws”, “Desperate and grasping at straws”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “grasp at a straw” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company, facing bankruptcy, was grasping at straws to stay afloat. (Công ty, đối mặt với phá sản, đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh để tồn tại.)
2. Desperate for a cure, he was grasping at straws and trying any treatment he could find. (Tuyệt vọng tìm kiếm một phương pháp chữa trị, anh ấy đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh và thử bất kỳ phương pháp điều trị nào anh ấy có thể tìm thấy.)
3. When all other options failed, they were left grasping at straws to solve the problem. (Khi tất cả các lựa chọn khác đều thất bại, họ chỉ còn biết bám víu vào những hy vọng mong manh để giải quyết vấn đề.)
4. The team was losing badly and started grasping at straws by trying unconventional tactics. (Đội đang thua đậm và bắt đầu cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh bằng cách thử các chiến thuật khác thường.)
5. The politician, facing a scandal, was grasping at straws to save his reputation. (Chính trị gia, đối mặt với một vụ bê bối, đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh để cứu vãn danh tiếng của mình.)
6. The detective was grasping at straws, trying to find any clue that could lead him to the killer. (Thám tử đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh, cố gắng tìm bất kỳ manh mối nào có thể dẫn anh ta đến kẻ giết người.)
7. With time running out, the negotiators were grasping at straws to reach an agreement. (Khi thời gian cạn kiệt, các nhà đàm phán đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh để đạt được một thỏa thuận.)
8. Facing eviction, the family was grasping at straws to find a way to pay the rent. (Đối mặt với việc bị đuổi khỏi nhà, gia đình đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh để tìm cách trả tiền thuê nhà.)
9. The scientist, unable to prove his theory, was grasping at straws by using questionable data. (Nhà khoa học, không thể chứng minh lý thuyết của mình, đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh bằng cách sử dụng dữ liệu đáng ngờ.)
10. The survivors of the shipwreck were grasping at straws, hoping for a rescue. (Những người sống sót sau vụ đắm tàu đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh, hy vọng được giải cứu.)
11. In a desperate attempt to save the business, he was grasping at straws and making unrealistic promises. (Trong một nỗ lực tuyệt vọng để cứu vãn doanh nghiệp, anh ấy đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh và đưa ra những lời hứa không thực tế.)
12. The coach knew they were grasping at straws, but he encouraged the team to keep fighting. (Huấn luyện viên biết họ đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh, nhưng anh ấy khuyến khích đội tiếp tục chiến đấu.)
13. Knowing she was grasping at straws, she still called him one last time. (Biết rằng cô ấy đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh, cô ấy vẫn gọi cho anh ấy lần cuối.)
14. The lawyers were grasping at straws, trying to find any loophole in the law. (Các luật sư đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh, cố gắng tìm bất kỳ kẽ hở nào trong luật.)
15. With the deadline approaching, the students were grasping at straws to finish their project. (Khi thời hạn đến gần, các sinh viên đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh để hoàn thành dự án của họ.)
16. They were grasping at straws, hoping for a miracle to save their home from foreclosure. (Họ đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh, hy vọng một phép màu sẽ cứu ngôi nhà của họ khỏi bị tịch thu.)
17. The doctor admitted that they were grasping at straws, but they were doing everything they could to help the patient. (Bác sĩ thừa nhận rằng họ đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh, nhưng họ đang làm mọi thứ có thể để giúp bệnh nhân.)
18. He was grasping at straws, trying to convince himself that everything would be alright. (Anh ấy đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh, cố gắng thuyết phục bản thân rằng mọi thứ sẽ ổn thôi.)
19. The government, facing a crisis, was grasping at straws to restore public confidence. (Chính phủ, đối mặt với một cuộc khủng hoảng, đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh để khôi phục lòng tin của công chúng.)
20. Even though they were grasping at straws, they refused to give up on their dreams. (Ngay cả khi họ đang cố gắng bám víu vào những hy vọng mong manh, họ vẫn từ chối từ bỏ ước mơ của mình.)