Cách Sử Dụng Từ “Haggling”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “haggling” – một danh từ/động từ nghĩa là “mặc cả”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “haggling” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “haggling”

“Haggling” có thể là danh từ hoặc động từ mang nghĩa chính:

• Mặc cả: Thương lượng giá cả để đạt được thỏa thuận tốt hơn.

Dạng liên quan: “haggle” (động từ – mặc cả), “haggler” (danh từ – người mặc cả).

Ví dụ:

• Danh từ: Haggling is common. (Việc mặc cả là phổ biến.)
• Động từ: They haggle over price. (Họ mặc cả về giá.)
• Danh từ: She is a tough haggler. (Cô ấy là một người mặc cả cứng rắn.)

2. Cách sử dụng “haggling”

a. Là danh từ

1. The/This/That + haggling
   Ví dụ: This haggling is tiring. (Việc mặc cả này thật mệt mỏi.)
2. Haggling + over/for + something
   Ví dụ: Haggling for discounts. (Mặc cả để được giảm giá.)
3. Benefit from + haggling
   Ví dụ: Benefit from haggling. (Hưởng lợi từ việc mặc cả.)

b. Là động từ (haggle)

1. Haggle + with + someone
   Ví dụ: Haggle with vendors. (Mặc cả với người bán hàng.)
2. Haggle + over/for + something
   Ví dụ: Haggle over price. (Mặc cả về giá.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	haggling	Sự mặc cả	The haggling was intense. (Việc mặc cả rất căng thẳng.)
Động từ	haggle	Mặc cả	They haggle over the price. (Họ mặc cả về giá.)
Danh từ	haggler	Người mặc cả	He is a skilled haggler. (Anh ấy là một người mặc cả giỏi.)

Chia động từ “haggle”: haggle (nguyên thể), haggled (quá khứ/phân từ II), haggling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “haggling”

• Bargaining and haggling: Thương lượng và mặc cả (nhấn mạnh quá trình).
  Ví dụ: Bargaining and haggling are part of the culture. (Thương lượng và mặc cả là một phần của văn hóa.)
• Down to the wire haggling: Mặc cả đến phút cuối.
  Ví dụ: It was down to the wire haggling. (Đó là cuộc mặc cả đến phút cuối.)

4. Lưu ý khi sử dụng “haggling”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Hành động mặc cả.
  Ví dụ: The art of haggling. (Nghệ thuật mặc cả.)
• Động từ: Hành động mặc cả trực tiếp.
  Ví dụ: Haggle for a better deal. (Mặc cả để có được giá tốt hơn.)
• “Haggler”: Người tham gia mặc cả.
  Ví dụ: A savvy haggler. (Một người mặc cả khôn ngoan.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Haggling” vs “bargaining”:
  – “Haggling”: Thường liên quan đến giá cả cụ thể, trực tiếp.
  – “Bargaining”: Rộng hơn, bao gồm cả điều khoản và điều kiện khác.
  Ví dụ: Haggling over the price of a rug. (Mặc cả về giá của một tấm thảm.) / Bargaining for better working conditions. (Thương lượng để có điều kiện làm việc tốt hơn.)
• “Negotiating” vs “haggling”:
  – “Negotiating”: Trang trọng hơn, thường trong kinh doanh hoặc chính trị.
  – “Haggling”: Ít trang trọng hơn, thường giữa người mua và người bán.
  Ví dụ: Negotiating a contract. (Đàm phán hợp đồng.) / Haggling at a market. (Mặc cả ở chợ.)

c. Văn hóa và “haggling”

• Ở một số nền văn hóa, “haggling” là phong tục.
  Ví dụ: Haggling is expected in many markets in Asia. (Mặc cả là điều mong đợi ở nhiều chợ ở châu Á.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “haggling” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *They haggled the terms of the treaty.*
   – Đúng: They negotiated the terms of the treaty. (Họ đàm phán các điều khoản của hiệp ước.)
2. Mặc cả quá mức có thể gây phản cảm:
   – Lưu ý: Cần tôn trọng người bán và mức giá hợp lý.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Haggling” như “cuộc chiến giá cả”.
• Thực hành: “Haggling at the market”, “a skillful haggler”.
• Liên tưởng: Nhớ đến những khu chợ truyền thống nơi mặc cả là phổ biến.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “haggling” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The art of haggling is essential in many markets. (Nghệ thuật mặc cả là rất quan trọng ở nhiều khu chợ.)
2. She enjoys the haggling process when buying souvenirs. (Cô ấy thích quá trình mặc cả khi mua quà lưu niệm.)
3. Haggling over prices is a common practice here. (Mặc cả về giá cả là một thông lệ phổ biến ở đây.)
4. He’s quite good at haggling for discounts. (Anh ấy khá giỏi trong việc mặc cả để được giảm giá.)
5. The intense haggling led to a lower price. (Việc mặc cả căng thẳng đã dẫn đến một mức giá thấp hơn.)
6. Avoid excessive haggling; it can be offensive. (Tránh mặc cả quá mức; nó có thể gây khó chịu.)
7. The seller refused to engage in any haggling. (Người bán từ chối tham gia vào bất kỳ cuộc mặc cả nào.)
8. Effective haggling requires patience and skill. (Mặc cả hiệu quả đòi hỏi sự kiên nhẫn và kỹ năng.)
9. Haggling with street vendors is a unique experience. (Mặc cả với những người bán hàng rong là một trải nghiệm độc đáo.)
10. They spent hours haggling over the price of the car. (Họ đã dành hàng giờ để mặc cả về giá chiếc xe.)
11. The tourist was intimidated by the haggling culture. (Khách du lịch đã bị choáng ngợp bởi văn hóa mặc cả.)
12. Haggling is expected in this type of market. (Mặc cả là điều mong đợi ở loại chợ này.)
13. She learned the art of haggling from her grandmother. (Cô học được nghệ thuật mặc cả từ bà của mình.)
14. The final price was a result of intense haggling. (Giá cuối cùng là kết quả của việc mặc cả căng thẳng.)
15. Haggling can be a fun way to interact with locals. (Mặc cả có thể là một cách thú vị để tương tác với người dân địa phương.)
16. The haggling never stopped until a deal was reached. (Việc mặc cả không bao giờ dừng lại cho đến khi đạt được thỏa thuận.)
17. He walked away from the deal after some tough haggling. (Anh ta rời khỏi thỏa thuận sau một cuộc mặc cả khó khăn.)
18. Experienced buyers are skilled at haggling. (Những người mua có kinh nghiệm có kỹ năng mặc cả.)
19. The haggling grew tiresome, so they gave up. (Việc mặc cả trở nên mệt mỏi, vì vậy họ đã từ bỏ.)
20. Haggling is an important part of their tradition. (Mặc cả là một phần quan trọng trong truyền thống của họ.)