Cách Sử Dụng Từ “Halleluiah”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “Halleluiah” – một thán từ mang nghĩa ca ngợi, thường được sử dụng trong các bài thánh ca hoặc lời cầu nguyện. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Halleluiah” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Halleluiah”

“Halleluiah” có một vai trò chính:

  • Thán từ: Ca ngợi Chúa, thường dùng trong bối cảnh tôn giáo.

Ví dụ:

  • Halleluiah! Praise the Lord. (Halleluiah! Ca ngợi Chúa.)

2. Cách sử dụng “Halleluiah”

a. Là thán từ

  1. Halleluiah!
    Ví dụ: Halleluiah! Sing praises to His name. (Halleluiah! Hãy hát ca ngợi danh Ngài.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thán từ Halleluiah Ca ngợi Chúa Halleluiah! The Lord is risen. (Halleluiah! Chúa đã sống lại.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “Halleluiah”

  • Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào đi kèm “Halleluiah”, nó thường được sử dụng độc lập.

4. Lưu ý khi sử dụng “Halleluiah”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thán từ: Dùng trong các nghi lễ tôn giáo, bài hát thánh ca, hoặc để thể hiện niềm vui và lòng biết ơn đối với Chúa.
    Ví dụ: Halleluiah! We thank you, Lord. (Halleluiah! Chúng con cảm tạ Ngài, lạy Chúa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Halleluiah” vs “Praise the Lord”:
    “Halleluiah”: Một từ duy nhất thể hiện sự ca ngợi.
    “Praise the Lord”: Một cụm từ mang ý nghĩa tương tự.
    Ví dụ: Halleluiah! (Halleluiah!) / Praise the Lord! (Ca ngợi Chúa!)

c. “Halleluiah” không phải danh từ, động từ hay tính từ

  • Sai: *The halleluiah is beautiful.*
    Đúng: The hymn includes “Halleluiah”. (Bài thánh ca có đoạn “Halleluiah”.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “Halleluiah” một cách thiếu tôn trọng:
    – Sai: *Halleluiah! I got an A on the test.* (Dùng trong bối cảnh không phù hợp.)
  2. Nhầm lẫn với các từ khác: “Halleluiah” là một thán từ đặc biệt, không nên nhầm lẫn với các từ khác.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Halleluiah” với các bài thánh ca, nghi lễ tôn giáo.
  • Thực hành: Nghe và hát các bài hát có từ “Halleluiah”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Halleluiah” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Halleluiah! Sing to the Lord a new song. (Halleluiah! Hãy hát cho Chúa một bài ca mới.)
  2. The choir sang “Halleluiah” with great passion. (Dàn hợp xướng hát “Halleluiah” với niềm đam mê lớn lao.)
  3. Halleluiah! For the Lord God omnipotent reigneth. (Halleluiah! Vì Chúa toàn năng trị vì.)
  4. The congregation responded with a resounding “Halleluiah!” (Giáo đoàn đáp lại bằng một tiếng “Halleluiah!” vang dội.)
  5. She whispered a quiet “Halleluiah” in her heart. (Cô thì thầm một tiếng “Halleluiah” nhẹ nhàng trong tim.)
  6. The final chorus ended with a powerful “Halleluiah!” (Điệp khúc cuối cùng kết thúc bằng một tiếng “Halleluiah!” mạnh mẽ.)
  7. Halleluiah! Christ is risen from the dead. (Halleluiah! Chúa Kitô đã sống lại từ cõi chết.)
  8. The sermon concluded with a heartfelt “Halleluiah”. (Bài giảng kết thúc bằng một tiếng “Halleluiah” chân thành.)
  9. Halleluiah! Praise Him for His mighty acts. (Halleluiah! Hãy ca ngợi Ngài vì những hành động vĩ đại của Ngài.)
  10. The organ played a grand “Halleluiah” fanfare. (Đàn organ chơi một khúc dạo đầu “Halleluiah” hoành tráng.)
  11. Halleluiah! The Lord has answered our prayers. (Halleluiah! Chúa đã đáp lời cầu nguyện của chúng ta.)
  12. The children sang “Halleluiah” with joyful voices. (Những đứa trẻ hát “Halleluiah” bằng giọng hát vui tươi.)
  13. Halleluiah! Let everything that has breath praise the Lord. (Halleluiah! Mọi vật có hơi thở hãy ca ngợi Chúa.)
  14. The church bells rang out a celebratory “Halleluiah”. (Chuông nhà thờ vang lên một tiếng “Halleluiah” ăn mừng.)
  15. Halleluiah! We give thanks to the Lord. (Halleluiah! Chúng con tạ ơn Chúa.)
  16. The soloist’s voice soared during the “Halleluiah” passage. (Giọng ca sĩ solo vút cao trong đoạn “Halleluiah”.)
  17. Halleluiah! The kingdom of this world has become the kingdom of our Lord. (Halleluiah! Vương quốc của thế giới này đã trở thành vương quốc của Chúa chúng ta.)
  18. The crowd chanted “Halleluiah” in unison. (Đám đông hô vang “Halleluiah” đồng thanh.)
  19. Halleluiah! Blessing and glory and wisdom and thanksgiving be to our God. (Halleluiah! Phước hạnh, vinh quang, sự khôn ngoan và lòng biết ơn thuộc về Đức Chúa Trời của chúng ta.)
  20. The hymn ended on a high note with a final “Halleluiah”. (Bài thánh ca kết thúc ở nốt cao với một tiếng “Halleluiah” cuối cùng.)