Cách Sử Dụng Từ “Hallmarks”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hallmarks” – một danh từ số nhiều nghĩa là “dấu hiệu nhận biết/đặc điểm nổi bật”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hallmarks” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hallmarks”

“Hallmarks” có các vai trò:

  • Danh từ (số nhiều): Dấu hiệu nhận biết, đặc điểm nổi bật, tiêu chuẩn.
  • Động từ (hiếm): Đánh dấu, nhận biết (thường ít dùng).

Ví dụ:

  • Danh từ: The hallmarks of a good leader. (Những dấu hiệu nhận biết của một nhà lãnh đạo giỏi.)
  • Động từ: His work is hallmarked by dedication. (Công việc của anh ấy được đánh dấu bởi sự tận tâm.)

2. Cách sử dụng “hallmarks”

a. Là danh từ (số nhiều)

  1. Hallmarks of + danh từ
    Ví dụ: Hallmarks of success. (Những dấu hiệu của thành công.)
  2. The hallmarks of + danh từ
    Ví dụ: The hallmarks of quality. (Những dấu hiệu của chất lượng.)

b. Là động từ (hallmark, hiếm)

  1. Hallmark + by + danh từ
    Ví dụ: The product is hallmarked by innovation. (Sản phẩm được đánh dấu bởi sự đổi mới.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) hallmarks Dấu hiệu nhận biết Hallmarks of success. (Những dấu hiệu của thành công.)
Động từ hallmark Đánh dấu (hiếm) The product is hallmarked by innovation. (Sản phẩm được đánh dấu bởi sự đổi mới.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hallmarks”

  • Hallmarks of professionalism: Dấu hiệu của sự chuyên nghiệp.
    Ví dụ: Good communication is one of the hallmarks of professionalism. (Giao tiếp tốt là một trong những dấu hiệu của sự chuyên nghiệp.)
  • Hallmarks of a good relationship: Dấu hiệu của một mối quan hệ tốt.
    Ví dụ: Trust and respect are hallmarks of a good relationship. (Sự tin tưởng và tôn trọng là những dấu hiệu của một mối quan hệ tốt.)
  • The usual hallmarks: Những dấu hiệu thông thường.
    Ví dụ: The usual hallmarks of economic growth. (Những dấu hiệu thông thường của tăng trưởng kinh tế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hallmarks”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Mô tả những đặc điểm nhận dạng (success, quality).
    Ví dụ: Hallmarks of good design. (Những dấu hiệu của thiết kế tốt.)
  • Động từ: Ít dùng, chủ yếu trong văn viết trang trọng.
    Ví dụ: His career is hallmarked by achievements. (Sự nghiệp của anh ấy được đánh dấu bởi những thành tựu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hallmarks” vs “characteristics”:
    “Hallmarks”: Dấu hiệu nổi bật, thường mang tính tích cực.
    “Characteristics”: Đặc điểm, không nhất thiết mang tính tích cực.
    Ví dụ: Hallmarks of genius. (Những dấu hiệu của thiên tài.) / Characteristics of the disease. (Những đặc điểm của bệnh.)
  • “Hallmarks” vs “features”:
    “Hallmarks”: Đặc điểm nhận dạng, thường quan trọng.
    “Features”: Tính năng, đặc điểm, không nhất thiết là nhận dạng.
    Ví dụ: Hallmarks of a great novel. (Những dấu hiệu của một cuốn tiểu thuyết hay.) / Features of the new phone. (Những tính năng của chiếc điện thoại mới.)

c. “Hallmark” (động từ) hiếm dùng

  • Khuyến nghị: Thay bằng “characterized by” hoặc “marked by” nếu cần động từ.
    Ví dụ: Thay “The product is hallmarked by innovation” bằng “The product is characterized by innovation.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “hallmark” (số ít) khi cần số nhiều:
    – Sai: *A hallmark of success is hard work.*
    – Đúng: Hallmarks of success include hard work. (Những dấu hiệu của thành công bao gồm sự chăm chỉ.)
  2. Dùng “hallmark” (động từ) không tự nhiên:
    – Sai: *The event hallmarked the year.*
    – Đúng: The event marked the year. (Sự kiện đánh dấu năm đó.)
  3. Nhầm lẫn với “trademark” (thương hiệu):
    – Sai: *These are the hallmarks of the company.* (nhằm ám chỉ thương hiệu)
    – Đúng: These are the hallmarks of the company’s success. (Đây là những dấu hiệu của sự thành công của công ty.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Hallmarks” như “huy hiệu” hoặc “tem chứng nhận”.
  • Thực hành: “Hallmarks of quality”, “hallmarks of a good leader”.
  • Liên tưởng: Nghĩ đến những đặc điểm khiến một thứ gì đó trở nên đặc biệt và dễ nhận biết.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hallmarks” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. These are the hallmarks of a well-designed product. (Đây là những dấu hiệu của một sản phẩm được thiết kế tốt.)
  2. Innovation and creativity are the hallmarks of their work. (Sự đổi mới và sáng tạo là những dấu hiệu của công việc của họ.)
  3. Integrity and honesty are hallmarks of a good person. (Sự chính trực và trung thực là những dấu hiệu của một người tốt.)
  4. The hallmarks of a successful business include strong leadership and effective teamwork. (Những dấu hiệu của một doanh nghiệp thành công bao gồm khả năng lãnh đạo mạnh mẽ và làm việc nhóm hiệu quả.)
  5. Dedication and hard work are hallmarks of his success. (Sự tận tâm và làm việc chăm chỉ là những dấu hiệu của thành công của anh ấy.)
  6. These features are hallmarks of the company’s commitment to quality. (Những tính năng này là dấu hiệu cho thấy cam kết của công ty về chất lượng.)
  7. Resilience and adaptability are hallmarks of a strong community. (Khả năng phục hồi và thích ứng là những dấu hiệu của một cộng đồng vững mạnh.)
  8. The hallmarks of a good education include critical thinking and problem-solving skills. (Những dấu hiệu của một nền giáo dục tốt bao gồm tư duy phản biện và kỹ năng giải quyết vấn đề.)
  9. Compassion and empathy are hallmarks of a caring society. (Lòng trắc ẩn và sự đồng cảm là những dấu hiệu của một xã hội quan tâm.)
  10. The hallmarks of a great performance include passion and energy. (Những dấu hiệu của một màn trình diễn tuyệt vời bao gồm niềm đam mê và năng lượng.)
  11. Strong ethics are one of the hallmarks of a professional. (Đạo đức nghề nghiệp vững vàng là một trong những dấu hiệu của một người làm việc chuyên nghiệp.)
  12. Trust and communication are the hallmarks of a healthy relationship. (Sự tin tưởng và giao tiếp là những dấu hiệu của một mối quan hệ lành mạnh.)
  13. Flexibility and open-mindedness are the hallmarks of a successful team. (Sự linh hoạt và cởi mở là những dấu hiệu của một đội thành công.)
  14. The hallmarks of a classic design include simplicity and elegance. (Những dấu hiệu của một thiết kế cổ điển bao gồm sự đơn giản và thanh lịch.)
  15. These are the hallmarks of a reliable car. (Đây là những dấu hiệu của một chiếc xe đáng tin cậy.)
  16. Responsibility and accountability are hallmarks of a good citizen. (Trách nhiệm và sự giải trình là những dấu hiệu của một công dân tốt.)
  17. The hallmarks of a great leader include vision and courage. (Những dấu hiệu của một nhà lãnh đạo giỏi bao gồm tầm nhìn và sự dũng cảm.)
  18. These are the hallmarks of a high-quality product. (Đây là những dấu hiệu của một sản phẩm chất lượng cao.)
  19. Kindness and generosity are hallmarks of a good heart. (Sự tử tế và hào phóng là những dấu hiệu của một trái tim nhân hậu.)
  20. The hallmarks of a well-written book include engaging characters and a compelling plot. (Những dấu hiệu của một cuốn sách hay bao gồm những nhân vật hấp dẫn và một cốt truyện hấp dẫn.)