Cách Sử Dụng Từ “Hallow”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hallow” – một động từ mang nghĩa “thánh hóa/tôn kính”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hallow” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hallow”

“Hallow” có vai trò chính là:

  • Động từ: Thường mang nghĩa là thánh hóa, tôn kính, hoặc coi là thiêng liêng.

Dạng liên quan: “hallowed” (tính từ – được tôn kính, thiêng liêng); “hallowing” (danh động từ – sự thánh hóa/tôn kính).

Ví dụ:

  • Động từ: We hallow this ground. (Chúng ta thánh hóa mảnh đất này.)
  • Tính từ: Hallowed ground. (Đất thiêng.)
  • Danh động từ: The hallowing of the church. (Lễ thánh hóa nhà thờ.)

2. Cách sử dụng “hallow”

a. Là động từ

  1. Hallow + danh từ
    Ví dụ: To hallow a name. (Tôn kính một cái tên.)
  2. Be hallowed (bị động)
    Ví dụ: May your name be hallowed. (Xin cho danh Cha cả sáng.)

b. Là tính từ (hallowed)

  1. Hallowed + danh từ
    Ví dụ: Hallowed traditions. (Những truyền thống thiêng liêng.)

c. Là danh động từ (hallowing)

  1. The/A + hallowing + of + danh từ
    Ví dụ: The hallowing of the temple. (Lễ thánh hóa ngôi đền.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ hallow Thánh hóa/tôn kính We hallow this day. (Chúng ta tôn kính ngày này.)
Tính từ hallowed Được tôn kính/thiêng liêng Hallowed ground. (Đất thiêng.)
Danh động từ hallowing Sự thánh hóa/tôn kính The hallowing of the site. (Lễ thánh hóa địa điểm.)

Chia động từ “hallow”: hallow (nguyên thể), hallowed (quá khứ/phân từ II), hallowing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “hallow”

  • Hallow be thy name: Xin cho danh Cha cả sáng (trong kinh cầu nguyện).
    Ví dụ: “Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name.” (“Lạy Cha chúng con ở trên trời, xin cho danh Cha cả sáng.”)

4. Lưu ý khi sử dụng “hallow”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thường dùng trong ngữ cảnh tôn giáo, nghi lễ, hoặc để chỉ sự tôn kính sâu sắc.
    Ví dụ: They hallow the memory of the fallen soldiers. (Họ tôn kính ký ức về những người lính đã ngã xuống.)
  • Tính từ: Thường dùng để mô tả những nơi, vật, hoặc thời gian được coi là thiêng liêng.
    Ví dụ: The hallowed halls of the university. (Những hành lang thiêng liêng của trường đại học.)
  • Danh động từ: Thường dùng để chỉ hành động thánh hóa hoặc tôn kính.
    Ví dụ: The hallowing ceremony. (Nghi lễ thánh hóa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hallow” vs “sanctify”:
    “Hallow”: Thường dùng với ý nghĩa tôn kính, coi trọng.
    “Sanctify”: Thường dùng với ý nghĩa làm cho thánh thiện, trong sạch.
    Ví dụ: Hallow a tradition. (Tôn kính một truyền thống.) / Sanctify the temple. (Thanh tẩy ngôi đền.)
  • “Hallowed” vs “sacred”:
    “Hallowed”: Được tôn kính do lịch sử hoặc ý nghĩa đặc biệt.
    “Sacred”: Thiêng liêng, thuộc về thần thánh.
    Ví dụ: Hallowed ground. (Đất thiêng (do có ý nghĩa lịch sử). / Sacred texts. (Kinh sách.)

c. Sử dụng “hallow” trong văn phong trang trọng

  • Lưu ý: “Hallow” có tính trang trọng cao, thường dùng trong văn viết hoặc các tình huống chính thức.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “hallow” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *We hallow eating.*
    – Đúng: We enjoy eating. (Chúng ta thích ăn.)
  2. Nhầm lẫn giữa “hallow” và các từ đồng nghĩa:
    – Sai: *Sanctify this tradition.* (Khi muốn nói đến việc tôn kính truyền thống.)
    – Đúng: Hallow this tradition. (Tôn kính truyền thống này.)
  3. Sai cú pháp:
    – Sai: *The hallow.*
    – Đúng: The hallowing. (Sự thánh hóa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Hallow” với “holy” (thánh thiện).
  • Thực hành: “Hallow this place”, “hallowed traditions”.
  • Đọc và nghe: Tìm các ví dụ sử dụng “hallow” trong các văn bản tôn giáo hoặc văn học.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hallow” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. We hallow this day in remembrance of our ancestors. (Chúng ta tôn kính ngày này để tưởng nhớ tổ tiên.)
  2. The hallowed halls of the ancient university echoed with history. (Những hành lang thiêng liêng của trường đại học cổ kính vang vọng lịch sử.)
  3. May your name be hallowed throughout the land. (Xin cho danh Cha cả sáng trên khắp đất.)
  4. They hallow the memory of those who fought for freedom. (Họ tôn kính ký ức của những người đã chiến đấu vì tự do.)
  5. The hallowing of the new church was a grand ceremony. (Lễ thánh hóa nhà thờ mới là một buổi lễ trọng thể.)
  6. We must hallow our commitment to peace. (Chúng ta phải tôn kính cam kết của mình đối với hòa bình.)
  7. This is hallowed ground, treat it with respect. (Đây là đất thiêng, hãy đối xử với nó một cách tôn trọng.)
  8. The hallowing of the temple brought peace to the community. (Lễ thánh hóa ngôi đền mang lại sự bình yên cho cộng đồng.)
  9. Let us hallow the bonds of friendship. (Chúng ta hãy tôn kính tình bạn.)
  10. The hallowed name of the founder is still revered today. (Cái tên thiêng liêng của người sáng lập vẫn được tôn kính cho đến ngày nay.)
  11. We hallow this moment as a turning point in our history. (Chúng ta tôn kính khoảnh khắc này như một bước ngoặt trong lịch sử của chúng ta.)
  12. The hallowed traditions of the tribe are passed down through generations. (Những truyền thống thiêng liêng của bộ tộc được truyền lại qua các thế hệ.)
  13. Let us hallow the wisdom of our elders. (Chúng ta hãy tôn kính sự khôn ngoan của người lớn tuổi.)
  14. The hallowed scriptures provide guidance for our lives. (Những kinh sách thiêng liêng cung cấp sự hướng dẫn cho cuộc sống của chúng ta.)
  15. We hallow the spirit of innovation and creativity. (Chúng ta tôn kính tinh thần đổi mới và sáng tạo.)
  16. The hallowed ground of the battlefield is a reminder of the sacrifices made. (Mảnh đất thiêng liêng của chiến trường là một lời nhắc nhở về những hy sinh đã được thực hiện.)
  17. Let us hallow the values that unite us. (Chúng ta hãy tôn kính những giá trị đoàn kết chúng ta.)
  18. The hallowed words of the poet continue to inspire us. (Những lời thiêng liêng của nhà thơ tiếp tục truyền cảm hứng cho chúng ta.)
  19. We hallow the principles of justice and equality. (Chúng ta tôn kính các nguyên tắc công bằng và bình đẳng.)
  20. The hallowed memories of our loved ones live on in our hearts. (Những ký ức thiêng liêng về những người thân yêu của chúng ta sống mãi trong trái tim chúng ta.)