Cách Sử Dụng Từ “Hamfisted”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hamfisted” – một tính từ nghĩa là “vụng về/lóng ngóng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hamfisted” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hamfisted”

“Hamfisted” có các vai trò:

  • Tính từ: Vụng về, lóng ngóng (trong hành động hoặc xử lý).
  • Trạng từ (hiếm): Một cách vụng về (ít phổ biến).
  • Danh từ (hiếm): Sự vụng về (thường ít dùng).

Ví dụ:

  • Tính từ: Hamfisted approach. (Cách tiếp cận vụng về.)
  • Trạng từ: He did it hamfistedly. (Anh ấy làm nó một cách vụng về.)
  • Danh từ: The hamfistedness of his actions. (Sự vụng về trong hành động của anh ấy.)

2. Cách sử dụng “hamfisted”

a. Là tính từ

  1. Hamfisted + danh từ
    Ví dụ: Hamfisted handling. (Sự xử lý vụng về.)

b. Là trạng từ (hamfistedly)

  1. Hamfistedly + động từ
    Ví dụ: He approached the situation hamfistedly. (Anh ấy tiếp cận tình huống một cách vụng về.)

c. Là danh từ (hamfistedness, hiếm)

  1. The + hamfistedness
    Ví dụ: The hamfistedness was evident. (Sự vụng về đã thể hiện rõ.)
  2. Hamfistedness + of + danh từ
    Ví dụ: Hamfistedness of the repair. (Sự vụng về của việc sửa chữa.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ hamfisted Vụng về/lóng ngóng Hamfisted approach. (Cách tiếp cận vụng về.)
Trạng từ hamfistedly Một cách vụng về He approached it hamfistedly. (Anh ấy tiếp cận nó một cách vụng về.)
Danh từ hamfistedness Sự vụng về (hiếm) The hamfistedness was obvious. (Sự vụng về đã thể hiện rõ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hamfisted”

  • Hamfisted attempt: Nỗ lực vụng về.
    Ví dụ: It was a hamfisted attempt at diplomacy. (Đó là một nỗ lực vụng về trong ngoại giao.)
  • Hamfisted approach: Cách tiếp cận vụng về.
    Ví dụ: His hamfisted approach ruined the negotiations. (Cách tiếp cận vụng về của anh ấy đã phá hỏng các cuộc đàm phán.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hamfisted”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả hành động hoặc xử lý thiếu tinh tế (handling, approach).
    Ví dụ: Hamfisted intervention. (Sự can thiệp vụng về.)
  • Trạng từ: Mô tả cách thực hiện một hành động (approached).
    Ví dụ: He did it hamfistedly. (Anh ấy đã làm điều đó một cách vụng về.)
  • Danh từ: Ít dùng, thường dùng để nhấn mạnh sự vụng về trong một hành động cụ thể.
    Ví dụ: The hamfistedness of the execution. (Sự vụng về trong việc thực hiện.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hamfisted” (tính từ) vs “clumsy”:
    “Hamfisted”: Vụng về về mặt kỹ năng, thường gây ra hậu quả không mong muốn.
    “Clumsy”: Vụng về về mặt thể chất, thiếu khéo léo.
    Ví dụ: Hamfisted policies. (Chính sách vụng về.) / Clumsy movements. (Những động tác vụng về.)
  • “Hamfistedly” vs “awkwardly”:
    “Hamfistedly”: Vụng về trong cách tiếp cận hoặc giải quyết vấn đề.
    “Awkwardly”: Vụng về về mặt xã giao hoặc tình huống.
    Ví dụ: He handled the situation hamfistedly. (Anh ấy xử lý tình huống một cách vụng về.) / She stood awkwardly. (Cô ấy đứng một cách vụng về.)

c. “Hamfistedness” (danh từ) hiếm dùng

  • Khuyến nghị: Sử dụng các từ như “clumsiness” hoặc “ineptitude” nếu cần danh từ cụ thể và dễ hiểu hơn.
    Ví dụ: Thay “The hamfistedness of the repair” bằng “The clumsiness of the repair.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “hamfisted” với trạng từ:
    – Sai: *He hamfisted acted.*
    – Đúng: He acted hamfistedly. (Anh ấy hành động một cách vụng về.)
  2. Nhầm “hamfistedly” với tính từ:
    – Sai: *A hamfistedly attempt.*
    – Đúng: A hamfisted attempt. (Một nỗ lực vụng về.)
  3. Dùng “hamfistedness” như danh từ không phù hợp:
    – Sai: *The hamfistedness is the problem.*
    – Đúng: The hamfistedness of his actions is the problem. (Sự vụng về trong hành động của anh ấy là vấn đề.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Hamfisted” như “bàn tay to, vụng về”.
  • Thực hành: “Hamfisted approach”, “handled it hamfistedly”.
  • So sánh: Thay bằng “skillful”, nếu ngược nghĩa thì “hamfisted” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hamfisted” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His hamfisted attempt to fix the car only made it worse. (Nỗ lực vụng về của anh ấy để sửa chiếc xe chỉ làm cho nó tệ hơn.)
  2. The government’s hamfisted policies led to widespread discontent. (Các chính sách vụng về của chính phủ dẫn đến sự bất mãn lan rộng.)
  3. She criticized his hamfisted handling of the negotiations. (Cô ấy chỉ trích cách xử lý vụng về của anh ấy trong các cuộc đàm phán.)
  4. The editor accused the writer of using a hamfisted metaphor. (Biên tập viên cáo buộc nhà văn sử dụng một phép ẩn dụ vụng về.)
  5. His hamfisted approach to management alienated many employees. (Cách tiếp cận quản lý vụng về của anh ấy đã làm xa lánh nhiều nhân viên.)
  6. The sculptor’s hamfisted work lacked finesse. (Tác phẩm vụng về của nhà điêu khắc thiếu sự tinh tế.)
  7. The programmer’s hamfisted coding created numerous bugs. (Việc lập trình vụng về của lập trình viên đã tạo ra nhiều lỗi.)
  8. His hamfisted jokes fell flat with the audience. (Những câu chuyện cười vụng về của anh ấy không gây được tiếng vang với khán giả.)
  9. The hamfisted intervention of the authorities only exacerbated the problem. (Sự can thiệp vụng về của chính quyền chỉ làm trầm trọng thêm vấn đề.)
  10. He hamfistedly tried to open the jar, breaking it in the process. (Anh ấy đã cố gắng mở lọ một cách vụng về, làm vỡ nó trong quá trình này.)
  11. The repairman’s hamfisted work left the appliance in worse condition. (Công việc vụng về của thợ sửa chữa khiến thiết bị ở trong tình trạng tồi tệ hơn.)
  12. The investor’s hamfisted decisions led to significant losses. (Các quyết định vụng về của nhà đầu tư đã dẫn đến những tổn thất đáng kể.)
  13. The teacher criticized the student’s hamfisted essay. (Giáo viên chỉ trích bài luận vụng về của học sinh.)
  14. The chef’s hamfisted cooking resulted in a terrible meal. (Việc nấu ăn vụng về của đầu bếp đã dẫn đến một bữa ăn tồi tệ.)
  15. His hamfisted attempt to comfort her only made her cry more. (Nỗ lực vụng về của anh ấy để an ủi cô ấy chỉ khiến cô ấy khóc nhiều hơn.)
  16. The diplomat’s hamfisted remarks offended several dignitaries. (Những lời nhận xét vụng về của nhà ngoại giao đã xúc phạm một số chức sắc.)
  17. The manager’s hamfisted leadership style created a toxic work environment. (Phong cách lãnh đạo vụng về của người quản lý đã tạo ra một môi trường làm việc độc hại.)
  18. The hamfisted editing ruined the flow of the film. (Việc biên tập vụng về đã phá hỏng mạch phim.)
  19. He apologized for his hamfisted behavior at the party. (Anh ấy xin lỗi vì hành vi vụng về của mình tại bữa tiệc.)
  20. The comedian’s hamfisted routine failed to amuse the audience. (Thói quen vụng về của diễn viên hài đã không thể làm hài lòng khán giả.)