Cách Sử Dụng Cụm Từ “Hands Up”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hands up” – một cụm từ mang nghĩa “giơ tay lên”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hands up” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hands up”

“Hands up” là một cụm từ mang các nghĩa chính:

• Giơ tay lên: Thường dùng trong tình huống đầu hàng, tuân lệnh hoặc khi muốn xung phong, giơ tay phát biểu.
• Thú nhận: Thừa nhận một lỗi lầm hoặc trách nhiệm.

Dạng liên quan: “hand” (danh từ – bàn tay), “up” (giới từ – lên).

Ví dụ:

• Cụm từ: Hands up, don’t shoot! (Giơ tay lên, đừng bắn!)
• Động từ (nghĩa bóng): I hands up, it was my fault. (Tôi thú nhận, đó là lỗi của tôi.)

2. Cách sử dụng “hands up”

a. Là cụm từ (giơ tay lên)

1. Hands up!
   Ví dụ: The police shouted, “Hands up!” (Cảnh sát hét lên, “Giơ tay lên!”)
2. Put your hands up.
   Ví dụ: Put your hands up if you agree. (Giơ tay lên nếu bạn đồng ý.)

b. Là động từ (thú nhận)

1. Hands up + to + something
   Ví dụ: He hands up to the crime. (Anh ta thú nhận tội.)
2. Hands up + that/what…
   Ví dụ: I hands up that I was wrong. (Tôi thú nhận rằng tôi đã sai.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm từ	hands up	Giơ tay lên/Đầu hàng	Hands up, or I’ll shoot! (Giơ tay lên, nếu không tôi sẽ bắn!)
Động từ	hands up (thường dùng trong quá khứ “handed up”)	Thú nhận	She handed up her mistake. (Cô ấy thú nhận lỗi của mình.)

Chia động từ “hand up”: hand up (nguyên thể), handed up (quá khứ/phân từ II), handing up (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ liên quan

• Raise your hand: Giơ tay (xin phép, xung phong).
  Ví dụ: Raise your hand if you have a question. (Giơ tay nếu bạn có câu hỏi.)
• Show of hands: Biểu quyết bằng giơ tay.
  Ví dụ: Let’s have a show of hands. (Hãy biểu quyết bằng giơ tay.)
• With one hand tied behind your back: Dễ dàng, không tốn nhiều công sức.
  Ví dụ: He could do it with one hand tied behind his back. (Anh ấy có thể làm việc đó một cách dễ dàng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hands up”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Cụm từ: Tình huống nguy hiểm, đầu hàng hoặc muốn phát biểu.
  Ví dụ: “Hands up!” the robber demanded. (“Giơ tay lên!” tên cướp yêu cầu.)
• Động từ: Thừa nhận lỗi lầm.
  Ví dụ: He handed up when confronted. (Anh ấy thú nhận khi bị đối chất.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hands up” vs “surrender”:
  – “Hands up”: Hành động giơ tay, thường kèm theo lời nói.
  – “Surrender”: Đầu hàng (bao gồm nhiều hành động).
  Ví dụ: They put their hands up. (Họ giơ tay lên.) / They surrendered to the enemy. (Họ đầu hàng quân địch.)
• “Hands up” vs “admit”:
  – “Hands up”: Thú nhận (thường bất ngờ, trực tiếp).
  – “Admit”: Thừa nhận (có thể sau thời gian dài).
  Ví dụ: He handed up that he lied. (Anh ấy thú nhận đã nói dối.) / He admitted his mistake years later. (Anh ấy thừa nhận lỗi của mình nhiều năm sau đó.)

c. “Hands up” (động từ) ít dùng hơn “admit”

• Khuyến nghị: Dùng “admit” thay vì “hands up” như động từ nếu không muốn nhấn mạnh sự trực tiếp, bất ngờ.
  Ví dụ: Thay “He handed up his fault” bằng “He admitted his fault.”

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì với “hand up”:
   – Sai: *He hands up yesterday.*
   – Đúng: He handed up yesterday. (Anh ấy thú nhận hôm qua.)
2. Nhầm “hands up” (động từ) với “give up”:
   – Sai: *He hands up trying.*
   – Đúng: He gave up trying. (Anh ấy từ bỏ cố gắng.)
3. Sử dụng “hands up” thay cho “raise your hand” trong lớp học:
   – Không tự nhiên: *”Hands up if you know the answer.”*
   – Tự nhiên: “Raise your hand if you know the answer.” (Giơ tay lên nếu bạn biết câu trả lời.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Hands up” như “giơ tay lên trời” (đầu hàng hoặc xin phép).
• Thực hành: “Hands up!”, “She handed up her mistake”.
• Liên hệ: Với phim hành động (giơ tay đầu hàng), lớp học (giơ tay xin phép).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hands up” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The police shouted, “Hands up, don’t move!” (Cảnh sát hét lên, “Giơ tay lên, đừng di chuyển!”)
2. Put your hands up if you want to volunteer. (Giơ tay lên nếu bạn muốn tình nguyện.)
3. Hands up, this is a robbery! (Giơ tay lên, đây là một vụ cướp!)
4. She handed up her resignation letter. (Cô ấy nộp đơn xin từ chức.)
5. He handed up to stealing the money. (Anh ấy thú nhận đã ăn cắp tiền.)
6. If you know the answer, put your hands up. (Nếu bạn biết câu trả lời, hãy giơ tay lên.)
7. The teacher asked the students to put their hands up. (Giáo viên yêu cầu học sinh giơ tay lên.)
8. He hands up that he made a mistake. (Anh ấy thú nhận rằng anh ấy đã mắc lỗi.)
9. The robber demanded, “Hands up and give me your wallet!” (Tên cướp yêu cầu, “Giơ tay lên và đưa ví cho tôi!”)
10. She handed up to lying about her age. (Cô ấy thú nhận đã nói dối về tuổi của mình.)
11. They were told to keep their hands up. (Họ được yêu cầu giữ tay giơ lên.)
12. He had to hand up his weapon. (Anh ấy phải giao nộp vũ khí.)
13. She handed up her confession to the authorities. (Cô ấy nộp lời thú tội của mình cho chính quyền.)
14. The security guard yelled, “Hands up! Stay where you are!” (Nhân viên an ninh hét lên, “Giơ tay lên! Đứng yên tại chỗ!”)
15. He finally handed up after being interrogated for hours. (Cuối cùng anh ấy đã thú nhận sau khi bị thẩm vấn hàng giờ.)
16. Put your hands up for everyone who supports the proposal. (Giơ tay lên cho tất cả những ai ủng hộ đề xuất.)
17. The suspect was ordered to put his hands up against the wall. (Nghi phạm bị ra lệnh giơ tay lên tường.)
18. She handed up to deleting the important files. (Cô ấy thú nhận đã xóa các tệp quan trọng.)
19. “Hands up, or I’ll shoot!” the gunman threatened. (“Giơ tay lên, nếu không tôi sẽ bắn!” tên có súng đe dọa.)
20. He hands up to being responsible for the accident. (Anh ấy thú nhận chịu trách nhiệm cho vụ tai nạn.)