Cách Sử Dụng Cụm Từ “Hanging Around”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hanging around” – một cụm động từ mang nghĩa “lảng vảng/la cà”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hanging around” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hanging around”

“Hanging around” là một cụm động từ mang nghĩa chính:

• Lảng vảng/La cà: Ở một nơi nào đó một cách vô định, thường không có mục đích cụ thể.

Dạng liên quan: “hang around” (dạng nguyên thể).

Ví dụ:

• Động từ: They are hanging around the park. (Họ đang lảng vảng ở công viên.)
• Danh từ (hiếm): His hanging around made me nervous. (Việc anh ta lảng vảng làm tôi lo lắng.)

2. Cách sử dụng “hanging around”

a. Là cụm động từ

1. (To) hang around + địa điểm
   Ví dụ: We like to hang around the beach. (Chúng tôi thích la cà ở bãi biển.)
2. (To) hang around + with + người
   Ví dụ: He hangs around with his friends. (Anh ấy la cà với bạn bè.)

b. Sử dụng trong các thì khác nhau

1. Hiện tại tiếp diễn: He is hanging around.
   Ví dụ: He is hanging around the corner. (Anh ấy đang lảng vảng ở góc đường.)
2. Quá khứ đơn: He hung around.
   Ví dụ: He hung around after the meeting. (Anh ấy lảng vảng sau cuộc họp.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	hanging around	Lảng vảng/La cà	They are hanging around the park. (Họ đang lảng vảng ở công viên.)
Động từ (nguyên thể)	hang around	Lảng vảng/La cà (nguyên thể)	We like to hang around the beach. (Chúng tôi thích la cà ở bãi biển.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hang around”

• Hang around with someone: La cà với ai đó.
  Ví dụ: She likes to hang around with her cousins. (Cô ấy thích la cà với anh chị em họ.)
• Hang around doing nothing: Lảng vảng không làm gì cả.
  Ví dụ: They were just hanging around doing nothing. (Họ chỉ lảng vảng không làm gì cả.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hanging around”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường mang nghĩa không tích cực: Thường chỉ hành động không có mục đích rõ ràng.
  Ví dụ: Why are you hanging around here? (Sao bạn lại lảng vảng ở đây?)
• Có thể trung tính: Tùy thuộc vào ngữ cảnh và giọng điệu.
  Ví dụ: We used to hang around the coffee shop after school. (Chúng tôi từng la cà ở quán cà phê sau giờ học.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hanging around” vs “loitering”:
  – “Hanging around”: Ít tiêu cực hơn, có thể chấp nhận được.
  – “Loitering”: Thường bị cấm, mang tính chất gây rối.
  Ví dụ: Hanging around the park. (La cà ở công viên.) / Loitering is not allowed. (Cấm tụ tập.)
• “Hanging around” vs “lingering”:
  – “Hanging around”: Nhấn mạnh sự vô định.
  – “Lingering”: Nhấn mạnh sự kéo dài thời gian.
  Ví dụ: Hanging around the station. (Lảng vảng ở nhà ga.) / Lingering after the performance. (Nán lại sau buổi biểu diễn.)

c. Cách chia động từ

• Quá khứ: hang -> hung
  Ví dụ: He hung around yesterday. (Hôm qua anh ấy đã lảng vảng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “hang around” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The delegates were hanging around after the conference.*
   – Đúng: The delegates remained after the conference. (Các đại biểu nán lại sau hội nghị.)
2. Nhầm lẫn với “hang out”:
   – “Hang out” mang nghĩa tích cực hơn, chỉ việc dành thời gian vui vẻ.
   – Sai: *He’s just hanging around looking sad.* (Nếu ý muốn nói anh ấy đang trải qua thời gian khó khăn)
   – Đúng: He’s just hanging out with his friends. (Anh ấy chỉ đang đi chơi với bạn bè.)
3. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Hanging around at the park.*
   – Đúng: Hanging around the park. (Lảng vảng ở công viên.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Hanging around” như “đi lang thang không mục đích”.
• Thực hành: “Hanging around the coffee shop”, “hang around with friends”.
• Sử dụng các tình huống thực tế: Mô tả những người bạn thấy đang la cà ở đâu đó.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hanging around” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. They were hanging around the entrance, waiting for the concert to start. (Họ đang lảng vảng ở lối vào, chờ buổi hòa nhạc bắt đầu.)
2. He likes hanging around the library after school. (Anh ấy thích la cà ở thư viện sau giờ học.)
3. The teenagers were hanging around the shopping mall. (Những thiếu niên đang lảng vảng ở trung tâm mua sắm.)
4. She doesn’t like hanging around people who gossip. (Cô ấy không thích la cà với những người hay nói xấu sau lưng.)
5. I saw him hanging around the office yesterday. (Tôi thấy anh ấy lảng vảng ở văn phòng hôm qua.)
6. They spent the afternoon hanging around the park. (Họ dành cả buổi chiều la cà ở công viên.)
7. Why are you always hanging around my house? (Sao bạn cứ lảng vảng ở nhà tôi vậy?)
8. He used to hang around with a bad crowd. (Anh ấy từng la cà với một đám bạn xấu.)
9. The stray dogs were hanging around the market. (Những con chó hoang đang lảng vảng ở chợ.)
10. She told him not to hang around the construction site. (Cô ấy bảo anh ấy đừng lảng vảng ở công trường.)
11. We often hang around the coffee shop on weekends. (Chúng tôi thường la cà ở quán cà phê vào cuối tuần.)
12. The police asked them why they were hanging around the alley. (Cảnh sát hỏi họ tại sao họ lại lảng vảng ở con hẻm.)
13. He’s always hanging around trying to get attention. (Anh ấy luôn lảng vảng cố gắng gây sự chú ý.)
14. They were hanging around waiting for the bus. (Họ đang lảng vảng chờ xe buýt.)
15. She enjoys hanging around with her best friend. (Cô ấy thích la cà với bạn thân.)
16. The kids were hanging around the playground. (Bọn trẻ đang lảng vảng ở sân chơi.)
17. He warned them not to hang around the abandoned building. (Anh ấy cảnh báo họ đừng lảng vảng ở tòa nhà bỏ hoang.)
18. They were just hanging around killing time. (Họ chỉ đang lảng vảng giết thời gian.)
19. She caught him hanging around her locker. (Cô ấy bắt gặp anh ấy đang lảng vảng ở tủ đồ của cô ấy.)
20. We decided to hang around and see what happens. (Chúng tôi quyết định la cà xem điều gì xảy ra.)