Cách Sử Dụng Từ “Ha’porth”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ha’porth” – một danh từ cổ có nghĩa là “nửa xu” hoặc “một chút”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (trong ngữ cảnh phù hợp) về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ha’porth” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ha’porth”

“Ha’porth” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Nửa xu (penny), một lượng nhỏ, một chút (thường mang nghĩa tiêu cực).

Ví dụ:

  • (Cổ) It doesn’t cost a ha’porth. (Nó chẳng tốn một xu nào cả.)
  • (Nghĩa bóng) He doesn’t have a ha’porth of sense. (Anh ta chẳng có chút khôn ngoan nào.)

2. Cách sử dụng “ha’porth”

a. Là danh từ

  1. (Cổ) Ha’porth (chỉ giá trị)
    Ví dụ: Back then, a ha’porth could buy you bread. (Ngày xưa, nửa xu có thể mua được bánh mì.)
  2. (Nghĩa bóng) Ha’porth of + danh từ (chỉ số lượng nhỏ)
    Ví dụ: He hasn’t a ha’porth of interest in politics. (Anh ta chẳng có chút hứng thú nào với chính trị.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ ha’porth Nửa xu/một chút He hasn’t a ha’porth of sense. (Anh ta chẳng có chút khôn ngoan nào.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “ha’porth”

  • Not worth a ha’porth: Không đáng một xu, vô giá trị.
    Ví dụ: This old coin is not worth a ha’porth. (Đồng xu cũ này chẳng đáng một xu nào.)
  • Haven’t a ha’porth of: Không có một chút gì đó.
    Ví dụ: They haven’t a ha’porth of compassion. (Họ chẳng có chút lòng trắc ẩn nào.)

4. Lưu ý khi sử dụng “ha’porth”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chỉ giá trị (cổ): Liên quan đến tiền tệ (nửa xu), giá cả (bánh mì, hàng hóa rẻ tiền).
    Ví dụ: A ha’porth of milk. (Nửa xu tiền sữa.)
  • Chỉ số lượng nhỏ (nghĩa bóng): Thường đi kèm với các phẩm chất tiêu cực (sense, interest).
    Ví dụ: He has not a ha’porth of respect. (Anh ta không có một chút tôn trọng nào.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Ha’porth” vs “bit”:
    “Ha’porth”: Cổ, thường mang nghĩa tiêu cực (thiếu sót).
    “Bit”: Phổ biến hơn, trung tính hơn.
    Ví dụ: He hasn’t a ha’porth of sense. (Anh ta chẳng có chút khôn ngoan nào.) / He has a bit of knowledge. (Anh ta có một chút kiến thức.)
  • “Ha’porth” vs “penny”:
    “Ha’porth”: Nửa xu, hiếm khi được sử dụng để chỉ giá trị lớn hơn.
    “Penny”: Một xu, đơn vị tiền tệ phổ biến hơn.
    Ví dụ: A ha’porth of bread. (Nửa xu tiền bánh mì.) / A penny for your thoughts. (Cho tôi biết bạn đang nghĩ gì.)

c. “Ha’porth” là danh từ

  • Sai: *He ha’porth the money.*
    Đúng: He spent a ha’porth of money. (Anh ta tiêu nửa xu.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “ha’porth” trong ngữ cảnh hiện đại:
    – Sai: *This costs a ha’porth.*
    – Đúng: This costs very little. (Cái này tốn rất ít.)
  2. Nhầm “ha’porth” với động từ:
    – Sai: *He ha’porth the bread.*
    – Đúng: He bought a ha’porth of bread. (Anh ta mua nửa xu tiền bánh mì.)
  3. Sử dụng “ha’porth” với ý nghĩa tích cực:
    – Sai: *He has a ha’porth of talent.* (Trừ khi là mỉa mai)
    – Đúng: He has a great deal of talent. (Anh ta có rất nhiều tài năng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Ha’porth” như “một chút xíu của cái gì đó”.
  • Đọc sách cổ: Tìm “ha’porth” trong văn học cổ điển để hiểu ngữ cảnh.
  • Chú ý: Sử dụng trong ngữ cảnh phù hợp (cổ, hoặc nghĩa bóng tiêu cực).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ha’porth” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He hasn’t a ha’porth of common sense. (Anh ta chẳng có chút здравого смысла nào.)
  2. She wouldn’t give a ha’porth for his opinion. (Cô ấy chẳng quan tâm đến ý kiến của anh ta.)
  3. The old toy wasn’t worth a ha’porth. (Đồ chơi cũ đó chẳng đáng một xu nào.)
  4. They don’t care a ha’porth about the environment. (Họ chẳng quan tâm chút nào đến môi trường.)
  5. He wouldn’t spend a ha’porth on that rubbish. (Anh ta sẽ không tốn nửa xu nào cho thứ rác rưởi đó.)
  6. She has not a ha’porth of patience. (Cô ấy không có một chút kiên nhẫn nào.)
  7. He never showed a ha’porth of remorse. (Anh ta chưa bao giờ tỏ ra một chút hối hận nào.)
  8. I wouldn’t give a ha’porth for his chances. (Tôi sẽ không đánh giá cao cơ hội của anh ta.)
  9. They don’t give a ha’porth about what you think. (Họ chẳng quan tâm đến những gì bạn nghĩ.)
  10. She hasn’t a ha’porth of musical talent. (Cô ấy không có một chút tài năng âm nhạc nào.)
  11. He’s got a ha’porth of an idea. (Anh ấy có một chút ý tưởng.)
  12. That’s not worth a ha’porth of salt. (Điều đó chẳng đáng một xu.)
  13. He hadn’t a ha’porth of pity for the boy. (Anh ta không có một chút thương hại nào cho cậu bé.)
  14. She wouldn’t lend him a ha’porth. (Cô ấy sẽ không cho anh ta vay nửa xu.)
  15. He hasn’t a ha’porth of decency. (Anh ta không có một chút lịch sự nào.)
  16. They wouldn’t give a ha’porth for that old car. (Họ sẽ không trả nửa xu nào cho chiếc xe cũ đó.)
  17. She hasn’t a ha’porth of gratitude. (Cô ấy không có một chút lòng biết ơn nào.)
  18. He doesn’t care a ha’porth if you’re upset. (Anh ta chẳng quan tâm nếu bạn buồn.)
  19. The food wasn’t worth a ha’porth. (Đồ ăn đó chẳng đáng một xu.)
  20. She hasn’t a ha’porth of respect for authority. (Cô ấy không có một chút tôn trọng nào đối với quyền lực.)