Cách Sử Dụng Từ “Harbor”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “harbor” – một danh từ nghĩa là “cảng” hoặc một động từ nghĩa là “che chở” hoặc “nuôi dưỡng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “harbor” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “harbor”

“harbor” có hai vai trò chính:

  • Danh từ:
    • Cảng: Một khu vực nước được bảo vệ tự nhiên hoặc nhân tạo nơi tàu thuyền neo đậu.
    • Nơi trú ẩn: Một nơi an toàn để nghỉ ngơi hoặc trú ẩn (nghĩa bóng).
  • Động từ:
    • Che chở: Cung cấp nơi trú ẩn hoặc bảo vệ.
    • Nuôi dưỡng: Giữ trong tâm trí hoặc duy trì (thường là cảm xúc tiêu cực như oán giận).

Dạng liên quan: “harboring” (danh từ – sự che chở; hiện tại phân từ – đang che chở), “harbored” (tính từ – được che chở), “harborer” (danh từ – người che chở, hiếm dùng).

Ví dụ:

  • Danh từ: The harbor calms now. (Cảng yên bình bây giờ.)
  • Động từ: She harbors ships now. (Cô ấy che chở tàu bây giờ.)
  • Danh từ: Harboring aids now. (Sự che chở giúp bây giờ – hiếm.)
  • Tính từ: Harbored fears fade now. (Nỗi sợ được nuôi dưỡng tan biến bây giờ.)
  • Danh từ: The harborer protects now. (Người che chở bảo vệ bây giờ – hiếm.)

2. Cách sử dụng “harbor”

a. Là danh từ

  1. The/A + harbor (số ít)
    Ví dụ: The harbor shelters now. (Cảng che chở bây giờ.)
  2. Harbors (số nhiều)
    Ví dụ: Harbors bustle now. (Các cảng nhộn nhịp bây giờ.)

b. Là động từ

  1. Harbor + tân ngữ
    Ví dụ: He harbors refugees now. (Anh ấy che chở người tị nạn bây giờ.)

c. Là danh từ (harboring)

  1. Harboring (khái niệm chung, hiếm)
    Ví dụ: Harboring grows now. (Sự che chở tăng bây giờ – hiếm.)

d. Là tính từ (harbored)

  1. Harbored + danh từ
    Ví dụ: Harbored resentment lingers now. (Oán giận được nuôi dưỡng kéo dài bây giờ.)

e. Là danh từ (harborer)

  1. The/A + harborer
    Ví dụ: The harborer hides now. (Người che chở trốn bây giờ – hiếm.)

f. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từTừÝ nghĩa / Cách dùngVí dụ
Danh từharborCảng/nơi trú ẩnThe harbor calms now. (Cảng yên bình bây giờ.)
Động từharborChe chở/nuôi dưỡngShe harbors ships now. (Cô ấy che chở tàu bây giờ.)
Danh từharboringSự che chở (hiếm)Harboring aids now. (Sự che chở giúp bây giờ.)
Tính từharboredĐược che chở/nuôi dưỡngHarbored fears fade now. (Nỗi sợ được nuôi dưỡng tan biến bây giờ.)
Danh từharborerNgười che chở (hiếm)The harborer protects now. (Người che chở bảo vệ bây giờ.)

Chia động từ “harbor”: harbor (nguyên thể), harbored (quá khứ/phân từ II), harboring (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “harbor”

  • Safe harbor: Cảng an toàn/nơi trú ẩn an toàn.
    Ví dụ: The safe harbor protects now. (Cảng an toàn bảo vệ bây giờ.)
  • Harbor a grudge: Nuôi dưỡng oán giận.
    Ví dụ: He harbors a grudge now. (Anh ấy nuôi dưỡng oán giận bây giờ.)
  • Harbor master: Người quản lý cảng.
    Ví dụ: The harbor master directs now. (Người quản lý cảng chỉ đạo bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “harbor”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (cảng): Hàng hải (maritime).
    Ví dụ: Harbor by the coast thrives. (Cảng ven bờ phát triển.)
  • Động từ (che chở): Bảo vệ (protection).
    Ví dụ: Harbor the lost now. (Che chở người lạc bây giờ.)
  • Động từ (nuôi dưỡng): Cảm xúc (emotion).
    Ví dụ: Harbor doubts now. (Nuôi dưỡng nghi ngờ bây giờ.)
  • Tính từ (harbored): Được giữ lại (retained).
    Ví dụ: Harbored secrets linger. (Bí mật được giữ lại kéo dài.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Harbor” (danh từ) vs “port”:
    “Harbor”: Cảng, nhấn mạnh nơi trú ẩn tự nhiên.
    “Port”: Cảng, nhấn mạnh hoạt động thương mại.
    Ví dụ: Harbor shelters now. (Cảng che chở bây giờ.) / Port trades now. (Cảng giao thương bây giờ.)
  • “Harbor” (động từ) vs “shelter”:
    “Harbor”: Che chở, có thể ám chỉ nuôi dưỡng cảm xúc.
    “Shelter”: Bảo vệ, thường chỉ vật lý.
    Ví dụ: Harbor resentment now. (Nuôi dưỡng oán giận bây giờ.) / Shelter refugees now. (Bảo vệ người tị nạn bây giờ.)

c. “Harbor” không phải tính từ hoặc trạng từ trực tiếp

  • Sai: *Harbor ships sail.*
    Đúng: Harbored ships sail. (Tàu được che chở ra khơi.)
  • Sai: *She harbor walks.*
    Đúng: She walks with harbored thoughts now. (Cô ấy đi với những suy nghĩ được nuôi dưỡng bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “harbor” với “port” trong ngữ cảnh thương mại:
    – Sai: *Harbor exports goods now.*
    – Đúng: Port exports goods now. (Cảng xuất khẩu hàng hóa bây giờ.)
  2. Nhầm “harbor” với “shelter” trong ngữ cảnh vật lý đơn thuần:
    – Sai: *Harbor the dog now.*
    – Đúng: Shelter the dog now. (Bảo vệ con chó bây giờ.)
  3. Sử dụng “harbor” như tính từ:
    – Sai: *Harbor fears fade.*
    – Đúng: Harbored fears fade. (Nỗi sợ được nuôi dưỡng tan biến.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Harbor” như “cảng yên bình”.
  • Thực hành: “Harbor calms”, “harbor ships”.
  • So sánh: Thay bằng “expose”, nếu ngược nghĩa thì “harbor” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “harbor” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The ship docked at the harbor. (Con tàu cập bến cảng.)
  2. She harbored doubts about the plan. (Cô ấy nuôi dưỡng nghi ngờ về kế hoạch.)
  3. The harbor was busy with trade. (Cảng nhộn nhịp với hoạt động thương mại.)
  4. He harbored a secret for years. (Anh ấy giữ bí mật nhiều năm.)
  5. The harbor sheltered boats from storms. (Cảng che chở cho tàu thuyền khỏi bão.)
  6. They walked along the harbor at sunset. (Họ đi dọc cảng lúc hoàng hôn.)
  7. She harbored resentment toward him. (Cô ấy giữ sự oán giận với anh ấy.)
  8. The harbor was filled with yachts. (Cảng đầy du thuyền.)
  9. He harbored ambitions of greatness. (Anh ấy nuôi tham vọng lớn lao.)
  10. The harbor lights glowed at night. (Đèn cảng sáng rực vào ban đêm.)
  11. They fished near the harbor. (Họ câu cá gần cảng.)
  12. She harbored feelings of guilt. (Cô ấy giữ cảm giác tội lỗi.)
  13. The harbor was a tourist attraction. (Cảng là một điểm thu hút du lịch.)
  14. He harbored hopes for reconciliation. (Anh ấy nuôi hy vọng hòa giải.)
  15. The harbor was calm after the storm. (Cảng yên bình sau cơn bão.)
  16. They repaired ships at the harbor. (Họ sửa tàu tại cảng.)
  17. She harbored dreams of adventure. (Cô ấy nuôi giấc mơ phiêu lưu.)
  18. The harbor handled large cargo. (Cảng xử lý hàng hóa lớn.)
  19. He harbored no ill intentions. (Anh ấy không giữ ý định xấu.)
  20. The harbor was a strategic location. (Cảng là một vị trí chiến lược.)