Cách Sử Dụng Từ “Harbourage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “harbourage” – một danh từ nghĩa là “bến cảng” hoặc “nơi trú ẩn”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “harbourage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “harbourage”

“Harbourage” có vai trò chính là:

  • Danh từ: Bến cảng, nơi trú ẩn (cho tàu thuyền hoặc người).

Ví dụ:

  • The ship sought harbourage from the storm. (Con tàu tìm nơi trú ẩn khỏi bão.)
  • The island provided harbourage for the sailors. (Hòn đảo cung cấp bến cảng cho các thủy thủ.)

2. Cách sử dụng “harbourage”

a. Là danh từ

  1. Harbourage (bến cảng)
    Ví dụ: The city has a natural harbourage. (Thành phố có một bến cảng tự nhiên.)
  2. Harbourage (nơi trú ẩn)
    Ví dụ: The cave provided harbourage from the rain. (Hang động cung cấp nơi trú ẩn khỏi mưa.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ harbourage Bến cảng/Nơi trú ẩn The ship sought harbourage from the storm. (Con tàu tìm nơi trú ẩn khỏi bão.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “harbourage”

  • Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “harbourage”.

4. Lưu ý khi sử dụng “harbourage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Bến cảng: Sử dụng khi nói về một vị trí an toàn cho tàu thuyền.
    Ví dụ: The harbourage was well protected. (Bến cảng được bảo vệ tốt.)
  • Nơi trú ẩn: Sử dụng khi nói về một nơi an toàn tạm thời khỏi nguy hiểm hoặc thời tiết xấu.
    Ví dụ: The forest provided harbourage from the heat. (Khu rừng cung cấp nơi trú ẩn khỏi cái nóng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Harbourage” vs “harbor/harbour”:
    “Harbourage”: nhấn mạnh khả năng cung cấp nơi trú ẩn.
    “Harbor/Harbour”: (Anh/Mỹ) đơn thuần là bến cảng.
    Ví dụ: The natural harbourage attracted ships. (Bến cảng tự nhiên thu hút tàu thuyền.) / The ship docked in the harbor. (Con tàu neo đậu ở bến cảng.)
  • “Harbourage” vs “shelter”:
    “Harbourage”: thường liên quan đến tàu thuyền hoặc khu vực lớn.
    “Shelter”: nơi trú ẩn chung chung.
    Ví dụ: The island offered harbourage to the fleet. (Hòn đảo cung cấp nơi trú ẩn cho hạm đội.) / They sought shelter from the rain. (Họ tìm nơi trú ẩn khỏi mưa.)

c. “Harbourage” không phải động từ hay tính từ

  • Sai: *The ship harbourages.*
    Đúng: The ship sought harbourage. (Con tàu tìm nơi trú ẩn.)
  • Sai: *It’s a harbourage place.*
    Đúng: It’s a safe harbourage. (Đó là một nơi trú ẩn an toàn.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm lẫn với “harbor” (động từ: chứa chấp):
    – Sai: *He harbourages resentment.*
    – Đúng: He harbors resentment. (Anh ta chứa chấp sự oán giận.)
  2. Sử dụng không chính xác trong ngữ cảnh chung chung:
    – Sai: *The city is a harbourage for refugees.* (Dùng “shelter” sẽ phù hợp hơn.)
    – Đúng: The city provides shelter for refugees. (Thành phố cung cấp nơi trú ẩn cho người tị nạn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Harbourage” như “một nơi an toàn để tàu thuyền tránh bão”.
  • Thực hành: “The ship sought harbourage”, “natural harbourage”.
  • Thay thế: Thử thay bằng “safe haven” hoặc “port”, nếu phù hợp thì “harbourage” là lựa chọn tốt.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “harbourage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The small island provided a perfect harbourage for the yacht during the storm. (Hòn đảo nhỏ cung cấp một bến cảng hoàn hảo cho du thuyền trong cơn bão.)
  2. The natural harbourage allowed the town to thrive as a trading port. (Bến cảng tự nhiên cho phép thị trấn phát triển thịnh vượng như một cảng giao dịch.)
  3. Seeking harbourage from the relentless sun, the travelers rested under the large oak tree. (Tìm nơi trú ẩn khỏi ánh nắng mặt trời gay gắt, những người du hành đã nghỉ ngơi dưới cây sồi lớn.)
  4. The dense forest offered harbourage to a wide variety of wildlife. (Khu rừng rậm rạp cung cấp nơi trú ẩn cho nhiều loài động vật hoang dã.)
  5. The sheltered bay provided a secure harbourage for the fishing fleet. (Vịnh kín gió cung cấp một bến cảng an toàn cho đội tàu đánh cá.)
  6. During the war, the remote village served as a harbourage for refugees fleeing the conflict. (Trong chiến tranh, ngôi làng hẻo lánh đóng vai trò là nơi trú ẩn cho những người tị nạn chạy trốn khỏi xung đột.)
  7. The rocky coastline offered little in the way of harbourage for ships. (Bờ biển đá cung cấp rất ít bến cảng cho tàu thuyền.)
  8. The old castle provided a strategic harbourage against enemy attacks. (Lâu đài cổ cung cấp một nơi trú ẩn chiến lược chống lại các cuộc tấn công của kẻ thù.)
  9. The mountain range provided a natural harbourage, protecting the valley from harsh winds. (Dãy núi cung cấp một nơi trú ẩn tự nhiên, bảo vệ thung lũng khỏi những cơn gió mạnh.)
  10. The small cove was a perfect harbourage for smugglers hiding from the authorities. (Vịnh nhỏ là một nơi trú ẩn hoàn hảo cho những kẻ buôn lậu trốn tránh chính quyền.)
  11. The abandoned building offered harbourage to the homeless during the winter months. (Tòa nhà bỏ hoang cung cấp nơi trú ẩn cho người vô gia cư trong những tháng mùa đông.)
  12. The protected wetlands provided a vital harbourage for migratory birds. (Vùng đất ngập nước được bảo vệ cung cấp một nơi trú ẩn quan trọng cho các loài chim di cư.)
  13. The narrow gorge served as a natural harbourage, shielding the stream from direct sunlight. (Hẻm núi hẹp đóng vai trò là một nơi trú ẩn tự nhiên, che chắn dòng suối khỏi ánh sáng mặt trời trực tiếp.)
  14. The lush vegetation provided harbourage for insects and small animals. (Thảm thực vật tươi tốt cung cấp nơi trú ẩn cho côn trùng và động vật nhỏ.)
  15. The deep valley offered a secure harbourage against flooding. (Thung lũng sâu cung cấp một nơi trú ẩn an toàn chống lại lũ lụt.)
  16. The dense canopy of trees created a cool harbourage from the summer heat. (Tán cây rậm rạp tạo ra một nơi trú ẩn mát mẻ khỏi cái nóng mùa hè.)
  17. The cave provided a safe harbourage for bats. (Hang động cung cấp một nơi trú ẩn an toàn cho loài dơi.)
  18. The sheltered harbor was a popular harbourage for yachts and sailboats. (Bến cảng được che chắn là một nơi trú ẩn phổ biến cho du thuyền và thuyền buồm.)
  19. The old lighthouse served as a landmark, guiding ships to the safe harbourage. (Ngọn hải đăng cũ đóng vai trò là một cột mốc, hướng dẫn tàu thuyền đến bến cảng an toàn.)
  20. The island’s cliffs provided a natural harbourage, protecting the village from coastal erosion. (Vách đá của hòn đảo cung cấp một nơi trú ẩn tự nhiên, bảo vệ ngôi làng khỏi sự xói mòn bờ biển.)