Cách Sử Dụng Cụm “Hard Done By”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hard done by” – một thành ngữ diễn tả cảm giác bị đối xử bất công, thiệt thòi. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hard done by” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hard done by”

“Hard done by” có nghĩa là:

• Cảm thấy hoặc bị đối xử một cách bất công, không công bằng, hoặc bị thiệt thòi.

Ví dụ:

• She felt hard done by when she didn’t get the promotion. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi không được thăng chức.)

2. Cách sử dụng “hard done by”

a. Cấu trúc câu

1. Be + hard done by
   Ví dụ: They felt hard done by. (Họ cảm thấy bị đối xử bất công.)

b. Sử dụng với “feel” hoặc “seem”

1. Feel/Seem + hard done by
   Ví dụ: He seems hard done by. (Anh ấy có vẻ như bị đối xử bất công.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	hard done by	Bị đối xử bất công/thiệt thòi	She felt hard done by when she didn’t get the job. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi không nhận được công việc.)

3. Một số cụm từ liên quan

• Feel wronged: Cảm thấy bị làm tổn thương, đối xử sai trái.
  Ví dụ: She felt wronged by the company’s decision. (Cô ấy cảm thấy bị công ty đối xử sai trái bởi quyết định của họ.)
• Get a raw deal: Nhận một thỏa thuận không công bằng.
  Ví dụ: He felt he got a raw deal in the negotiations. (Anh ấy cảm thấy mình nhận được một thỏa thuận không công bằng trong các cuộc đàm phán.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hard done by”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng khi muốn diễn tả cảm giác bị đối xử bất công trong một tình huống cụ thể.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hard done by” vs “mistreated”:
  – “Hard done by”: Nhấn mạnh cảm giác chủ quan về sự bất công.
  – “Mistreated”: Nhấn mạnh hành động khách quan gây ra sự bất công.
  Ví dụ: She felt hard done by. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử bất công.) / She was mistreated by her boss. (Cô ấy bị sếp đối xử tệ bạc.)

c. Cấu trúc câu

• “Hard done by” thường đi sau động từ “be”, “feel”, hoặc “seem”.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai cấu trúc:
   – Sai: *She hard done by.*
   – Đúng: She felt hard done by. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử bất công.)
2. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Không nên dùng khi chỉ có sự không hài lòng thông thường, mà phải có yếu tố bất công rõ ràng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Hard done by” như “bị đối xử tệ bạc”.
• Thực hành: “She felt hard done by”, “He seemed hard done by”.
• Liên hệ: Nhớ đến những tình huống bạn hoặc người khác cảm thấy bị đối xử bất công.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hard done by” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She felt hard done by when her colleague got promoted instead of her. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi đồng nghiệp của cô ấy được thăng chức thay vì cô ấy.)
2. He seemed hard done by after the company announced its restructuring plan. (Anh ấy có vẻ bị đối xử bất công sau khi công ty công bố kế hoạch tái cấu trúc.)
3. The players felt hard done by after the referee made a controversial decision. (Các cầu thủ cảm thấy bị đối xử bất công sau khi trọng tài đưa ra một quyết định gây tranh cãi.)
4. She felt hard done by when she was unfairly dismissed from her job. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi bị sa thải một cách không công bằng khỏi công việc của mình.)
5. He felt hard done by when he didn’t receive the recognition he deserved. (Anh ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi không nhận được sự công nhận mà anh ấy xứng đáng.)
6. They felt hard done by when the insurance company refused to pay their claim. (Họ cảm thấy bị đối xử bất công khi công ty bảo hiểm từ chối thanh toán yêu cầu bồi thường của họ.)
7. She felt hard done by after her business partner cheated her out of her share of the profits. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử bất công sau khi đối tác kinh doanh của cô ấy lừa gạt cô ấy khỏi phần lợi nhuận của cô ấy.)
8. He felt hard done by when his parents favored his siblings over him. (Anh ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi cha mẹ anh ấy ưu ái anh chị em của anh ấy hơn anh ấy.)
9. The community felt hard done by when the government decided to build a highway through their neighborhood. (Cộng đồng cảm thấy bị đối xử bất công khi chính phủ quyết định xây dựng một đường cao tốc xuyên qua khu phố của họ.)
10. She felt hard done by when she was blamed for something she didn’t do. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi bị đổ lỗi cho điều gì đó mà cô ấy không làm.)
11. He felt hard done by when his boss took credit for his ideas. (Anh ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi ông chủ của anh ấy ghi công cho những ý tưởng của anh ấy.)
12. They felt hard done by when they were denied equal opportunities. (Họ cảm thấy bị đối xử bất công khi họ bị từ chối các cơ hội bình đẳng.)
13. She felt hard done by when she was discriminated against because of her gender. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi cô ấy bị phân biệt đối xử vì giới tính của cô ấy.)
14. He felt hard done by when he was unfairly judged based on his appearance. (Anh ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi anh ấy bị đánh giá không công bằng dựa trên vẻ ngoài của anh ấy.)
15. The refugees felt hard done by when they were denied asylum. (Những người tị nạn cảm thấy bị đối xử bất công khi họ bị từ chối tị nạn.)
16. She felt hard done by when her efforts were overlooked. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi những nỗ lực của cô ấy bị bỏ qua.)
17. He felt hard done by when he was unfairly criticized. (Anh ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi anh ấy bị chỉ trích một cách không công bằng.)
18. They felt hard done by when they were taken advantage of. (Họ cảm thấy bị đối xử bất công khi họ bị lợi dụng.)
19. She felt hard done by when she was betrayed by a friend. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi bị một người bạn phản bội.)
20. He felt hard done by when he was unfairly treated by the system. (Anh ấy cảm thấy bị đối xử bất công khi anh ấy bị hệ thống đối xử không công bằng.)