Cách Sử Dụng Từ “Harmonise”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “harmonise” – một động từ nghĩa là “hài hòa/làm cho hòa hợp”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “harmonise” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “harmonise”

“Harmonise” có vai trò chính là:

• Động từ: Làm cho hài hòa, hòa hợp, phối hợp.

Dạng liên quan: “harmonious” (tính từ – hài hòa), “harmoniously” (trạng từ – một cách hài hòa), “harmonisation” (danh từ – sự hài hòa).

Ví dụ:

• Động từ: The colors harmonise well. (Các màu sắc hài hòa với nhau.)
• Tính từ: A harmonious relationship. (Một mối quan hệ hài hòa.)
• Trạng từ: They worked harmoniously together. (Họ làm việc hòa hợp với nhau.)
• Danh từ: The harmonisation of laws. (Sự hài hòa hóa luật pháp.)

2. Cách sử dụng “harmonise”

a. Là động từ

1. Harmonise + (with/and) + danh từ/cụm từ
   Ví dụ: The building harmonises with its surroundings. (Tòa nhà hài hòa với môi trường xung quanh.)
2. Harmonise + hai đối tượng
   Ví dụ: They tried to harmonise their views. (Họ cố gắng hài hòa quan điểm của mình.)

b. Là tính từ (harmonious)

1. Be + harmonious
   Ví dụ: Their relationship is harmonious. (Mối quan hệ của họ hài hòa.)
2. Harmonious + danh từ
   Ví dụ: A harmonious blend of flavors. (Sự pha trộn hài hòa của các hương vị.)

c. Là trạng từ (harmoniously)

1. Động từ + harmoniously
   Ví dụ: The choir sang harmoniously. (Dàn hợp xướng hát một cách hài hòa.)

d. Là danh từ (harmonisation)

1. The + harmonisation + of + danh từ/cụm từ
   Ví dụ: The harmonisation of standards. (Sự hài hòa hóa các tiêu chuẩn.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	harmonise	Làm cho hài hòa/hòa hợp	The colors harmonise well. (Các màu sắc hài hòa với nhau.)
Tính từ	harmonious	Hài hòa	Their relationship is harmonious. (Mối quan hệ của họ hài hòa.)
Trạng từ	harmoniously	Một cách hài hòa	They lived harmoniously together. (Họ sống hòa thuận với nhau.)
Danh từ	harmonisation	Sự hài hòa hóa	The harmonisation of laws. (Sự hài hòa hóa luật pháp.)

Chia động từ “harmonise”: harmonise (nguyên thể), harmonised (quá khứ/phân từ II), harmonising (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “harmonise”

• Harmonise with: Hòa hợp với, hài hòa với.
  Ví dụ: The furniture should harmonise with the decor. (Đồ nội thất nên hài hòa với trang trí.)
• Harmonise efforts: Phối hợp nỗ lực.
  Ví dụ: We need to harmonise our efforts to achieve our goals. (Chúng ta cần phối hợp nỗ lực để đạt được mục tiêu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “harmonise”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Âm nhạc: Tạo hòa âm, làm cho du dương.
  Ví dụ: The singers harmonised beautifully. (Các ca sĩ hát hòa âm rất hay.)
• Quan hệ: Làm cho mối quan hệ trở nên hài hòa.
  Ví dụ: They tried to harmonise their differences. (Họ cố gắng hòa giải những khác biệt của mình.)
• Màu sắc/Thiết kế: Phối hợp màu sắc/thiết kế sao cho hài hòa.
  Ví dụ: The colors in the painting harmonise well. (Các màu sắc trong bức tranh hài hòa với nhau.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Harmonise” vs “coordinate”:
  – “Harmonise”: Tạo sự hài hòa, ăn ý, hợp gu.
  – “Coordinate”: Phối hợp các yếu tố để đạt mục tiêu chung.
  Ví dụ: The colors harmonise. (Các màu sắc hài hòa.) / We need to coordinate our efforts. (Chúng ta cần phối hợp nỗ lực.)
• “Harmonise” vs “synchronise”:
  – “Harmonise”: Tạo sự hòa hợp về cảm xúc, ý kiến.
  – “Synchronise”: Đồng bộ về thời gian.
  Ví dụ: Their views harmonise. (Quan điểm của họ hòa hợp.) / We need to synchronise our watches. (Chúng ta cần đồng bộ đồng hồ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Harmonise to the environment.*
   – Đúng: Harmonise with the environment. (Hài hòa với môi trường.)
2. Nhầm lẫn “harmonise” với “harmonic”:
   – Sai: *The music was very harmonise.*
   – Đúng: The music was very harmonious. (Âm nhạc rất hài hòa.)
3. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The harmonisation of the singers.*
   – Đúng: The singers harmonised. (Các ca sĩ hát hòa âm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Harmonise” với “harmony” (sự hài hòa).
• Thực hành: “The colors harmonise”, “harmonise efforts”.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu thêm các ví dụ khác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “harmonise” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The new building needs to harmonise with the historical architecture of the city. (Tòa nhà mới cần hài hòa với kiến trúc lịch sử của thành phố.)
2. The interior designer tried to harmonise the colors in the room. (Nhà thiết kế nội thất cố gắng hài hòa các màu sắc trong phòng.)
3. We need to harmonise our efforts to achieve the common goal. (Chúng ta cần hài hòa các nỗ lực để đạt được mục tiêu chung.)
4. The singers harmonised beautifully during the chorus. (Các ca sĩ hát hòa âm rất hay trong đoạn điệp khúc.)
5. The government is working to harmonise the laws of the country. (Chính phủ đang làm việc để hài hòa hóa luật pháp của đất nước.)
6. Their views on the project did not always harmonise. (Quan điểm của họ về dự án không phải lúc nào cũng hài hòa.)
7. It is important to harmonise personal goals with company objectives. (Điều quan trọng là hài hòa mục tiêu cá nhân với mục tiêu của công ty.)
8. The different musical instruments harmonised perfectly in the orchestra. (Các nhạc cụ khác nhau hài hòa hoàn hảo trong dàn nhạc giao hưởng.)
9. The architect designed the house to harmonise with its natural surroundings. (Kiến trúc sư đã thiết kế ngôi nhà để hài hòa với môi trường tự nhiên xung quanh.)
10. The team worked hard to harmonise their working styles. (Nhóm đã làm việc chăm chỉ để hài hòa phong cách làm việc của họ.)
11. She wanted to harmonise her wardrobe with the latest fashion trends. (Cô ấy muốn hài hòa tủ quần áo của mình với xu hướng thời trang mới nhất.)
12. The goal is to harmonise international trade regulations. (Mục tiêu là hài hòa các quy định thương mại quốc tế.)
13. The chef tried to harmonise the different flavors in the dish. (Đầu bếp đã cố gắng hài hòa các hương vị khác nhau trong món ăn.)
14. The company is trying to harmonise its accounting practices. (Công ty đang cố gắng hài hòa các hoạt động kế toán của mình.)
15. We must harmonise our plans to avoid any conflicts. (Chúng ta phải hài hòa kế hoạch của mình để tránh mọi xung đột.)
16. The dancers moved harmoniously across the stage. (Các vũ công di chuyển hài hòa trên sân khấu.)
17. The harmonious blend of spices gave the dish a unique flavor. (Sự pha trộn hài hòa của các loại gia vị đã mang lại cho món ăn một hương vị độc đáo.)
18. They lived together in a harmonious and peaceful environment. (Họ sống cùng nhau trong một môi trường hài hòa và yên bình.)
19. The harmonious relationship between the two countries fostered economic growth. (Mối quan hệ hài hòa giữa hai quốc gia đã thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.)
20. The harmonisation of European standards has facilitated trade. (Sự hài hòa hóa các tiêu chuẩn châu Âu đã tạo điều kiện thuận lợi cho thương mại.)