Cách Sử Dụng Từ “Harmonizations”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “harmonizations” – danh từ số nhiều của “harmonization”, nghĩa là “sự hài hòa hóa/điều chỉnh cho hài hòa”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “harmonizations” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “harmonizations”

“Harmonizations” là danh từ số nhiều của “harmonization” và có vai trò chính:

• Danh từ (số nhiều): Các quá trình hoặc hành động làm cho các yếu tố khác nhau trở nên hài hòa hoặc tương thích với nhau.

Ví dụ:

• Harmonizations are essential for international trade. (Sự hài hòa hóa là cần thiết cho thương mại quốc tế.)

2. Cách sử dụng “harmonizations”

a. Là danh từ số nhiều

1. Harmonizations + động từ (chỉ hành động)
   Ví dụ: Harmonizations improve efficiency. (Sự hài hòa hóa cải thiện hiệu quả.)
2. Tính từ + harmonizations
   Ví dụ: Successful harmonizations require cooperation. (Sự hài hòa hóa thành công đòi hỏi sự hợp tác.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	harmonization	Sự hài hòa hóa/điều chỉnh cho hài hòa	The harmonization of standards is crucial. (Sự hài hòa hóa các tiêu chuẩn là rất quan trọng.)
Danh từ (số nhiều)	harmonizations	Các sự hài hòa hóa/điều chỉnh cho hài hòa	Harmonizations between laws make things easier. (Sự hài hòa hóa giữa các luật lệ làm cho mọi thứ dễ dàng hơn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “harmonizations”

• Tax harmonizations: Sự hài hòa hóa thuế.
  Ví dụ: Tax harmonizations can boost trade. (Sự hài hòa hóa thuế có thể thúc đẩy thương mại.)
• Regulatory harmonizations: Sự hài hòa hóa quy định.
  Ví dụ: Regulatory harmonizations reduce barriers. (Sự hài hòa hóa quy định giảm bớt rào cản.)
• Legal harmonizations: Sự hài hòa hóa pháp luật.
  Ví dụ: Legal harmonizations improve understanding. (Sự hài hòa hóa pháp luật cải thiện sự hiểu biết.)

4. Lưu ý khi sử dụng “harmonizations”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Kinh tế: Liên quan đến thương mại, thuế, quy định.
  Ví dụ: Harmonizations in trade policy. (Sự hài hòa hóa trong chính sách thương mại.)
• Pháp luật: Liên quan đến luật lệ, tiêu chuẩn pháp lý.
  Ví dụ: Harmonizations of legal standards. (Sự hài hòa hóa các tiêu chuẩn pháp lý.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Harmonizations” vs “standardizations”:
  – “Harmonizations”: Điều chỉnh để tương thích.
  – “Standardizations”: Thiết lập tiêu chuẩn chung.
  Ví dụ: Harmonizations of different systems. (Sự hài hòa hóa các hệ thống khác nhau.) / Standardizations of measurement units. (Sự tiêu chuẩn hóa các đơn vị đo.)
• “Harmonizations” vs “alignments”:
  – “Harmonizations”: Tạo sự hài hòa.
  – “Alignments”: Sắp xếp theo cùng một hướng.
  Ví dụ: Harmonizations of cultural values. (Sự hài hòa hóa các giá trị văn hóa.) / Alignments of strategic goals. (Sự sắp xếp theo cùng một hướng của các mục tiêu chiến lược.)

c. “Harmonizations” là danh từ số nhiều

• Sai: *The harmonizations is important.*
  Đúng: The harmonizations are important. (Những sự hài hòa hóa này quan trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng dạng số ít khi cần số nhiều:
   – Sai: *The harmonization is enough.*
   – Đúng: The harmonizations are enough. (Những sự hài hòa hóa là đủ.)
2. Nhầm lẫn với động từ:
   – Sai: *They harmonization the laws.*
   – Đúng: They harmonize the laws. (Họ hài hòa hóa các luật lệ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Harmonizations” là “làm cho mọi thứ hòa hợp với nhau”.
• Thực hành: “Trade harmonizations”, “regulatory harmonizations”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng khi không chắc chắn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “harmonizations” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The European Union aims for harmonizations of economic policies. (Liên minh châu Âu hướng đến sự hài hòa hóa các chính sách kinh tế.)
2. Trade harmonizations can reduce costs for businesses. (Sự hài hòa hóa thương mại có thể giảm chi phí cho doanh nghiệp.)
3. Regulatory harmonizations are necessary for fair competition. (Sự hài hòa hóa quy định là cần thiết cho cạnh tranh công bằng.)
4. Legal harmonizations between countries facilitate international cooperation. (Sự hài hòa hóa pháp luật giữa các quốc gia tạo điều kiện hợp tác quốc tế.)
5. Harmonizations of accounting standards improve financial transparency. (Sự hài hòa hóa các tiêu chuẩn kế toán cải thiện tính minh bạch tài chính.)
6. Tax harmonizations can lead to more efficient tax collection. (Sự hài hòa hóa thuế có thể dẫn đến việc thu thuế hiệu quả hơn.)
7. The harmonizations of safety regulations protect consumers. (Sự hài hòa hóa các quy định an toàn bảo vệ người tiêu dùng.)
8. Harmonizations of technical standards promote technological innovation. (Sự hài hòa hóa các tiêu chuẩn kỹ thuật thúc đẩy đổi mới công nghệ.)
9. Environmental harmonizations are crucial for sustainable development. (Sự hài hòa hóa môi trường là rất quan trọng cho phát triển bền vững.)
10. Cultural harmonizations can foster greater understanding between nations. (Sự hài hòa hóa văn hóa có thể thúc đẩy sự hiểu biết lớn hơn giữa các quốc gia.)
11. The harmonizations of data protection laws safeguard personal privacy. (Sự hài hòa hóa luật bảo vệ dữ liệu bảo vệ quyền riêng tư cá nhân.)
12. Harmonizations of educational systems facilitate student mobility. (Sự hài hòa hóa các hệ thống giáo dục tạo điều kiện cho sự di chuyển của sinh viên.)
13. The World Trade Organization promotes harmonizations of trade policies. (Tổ chức Thương mại Thế giới thúc đẩy sự hài hòa hóa các chính sách thương mại.)
14. Harmonizations of intellectual property rights encourage creativity and innovation. (Sự hài hòa hóa quyền sở hữu trí tuệ khuyến khích sự sáng tạo và đổi mới.)
15. The harmonizations of labor laws ensure fair treatment of workers. (Sự hài hòa hóa luật lao động đảm bảo đối xử công bằng với người lao động.)
16. Harmonizations of healthcare standards improve the quality of medical care. (Sự hài hòa hóa các tiêu chuẩn chăm sóc sức khỏe cải thiện chất lượng chăm sóc y tế.)
17. The harmonizations of food safety regulations protect public health. (Sự hài hòa hóa các quy định về an toàn thực phẩm bảo vệ sức khỏe cộng đồng.)
18. Harmonizations of transport regulations enhance safety and efficiency. (Sự hài hòa hóa các quy định về vận tải nâng cao tính an toàn và hiệu quả.)
19. The harmonizations of energy policies promote energy security and sustainability. (Sự hài hòa hóa các chính sách năng lượng thúc đẩy an ninh và bền vững năng lượng.)
20. Harmonizations of financial regulations reduce systemic risk in the global economy. (Sự hài hòa hóa các quy định tài chính giảm rủi ro hệ thống trong nền kinh tế toàn cầu.)