Cách Sử Dụng Từ “Hash Out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “hash out” – một cụm từ mang nghĩa “thảo luận kỹ lưỡng”, “giải quyết”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hash out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hash out”

“Hash out” là một cụm động từ mang nghĩa chính:

• Thảo luận kỹ lưỡng: Thảo luận một vấn đề một cách chi tiết để đạt được một thỏa thuận hoặc giải pháp.
• Giải quyết: Tìm ra giải pháp cho một vấn đề thông qua thảo luận.

Dạng liên quan: “hashing out” (dạng V-ing), “hashed out” (dạng quá khứ/phân từ II).

Ví dụ:

• Hiện tại: Let’s hash it out. (Hãy thảo luận kỹ về nó.)
• Quá khứ: They hashed it out. (Họ đã thảo luận kỹ về nó.)
• Tiếp diễn: We are hashing out the details. (Chúng tôi đang thảo luận chi tiết.)

2. Cách sử dụng “hash out”

a. Là cụm động từ

1. Hash out + something
   Ví dụ: Let’s hash out the details. (Hãy thảo luận kỹ về các chi tiết.)
2. Hash out + a problem/issue
   Ví dụ: We need to hash out this issue. (Chúng ta cần thảo luận kỹ về vấn đề này.)

b. Dạng bị động (ít dùng)

1. Something + is/was + hashed out
   Ví dụ: The details were hashed out. (Các chi tiết đã được thảo luận kỹ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	hash out	Thảo luận kỹ lưỡng, giải quyết	Let’s hash out the plan. (Hãy thảo luận kỹ về kế hoạch.)
V-ing	hashing out	Đang thảo luận	They are hashing out the differences. (Họ đang thảo luận những khác biệt.)
Quá khứ/Phân từ II	hashed out	Đã thảo luận xong	The agreement was hashed out. (Thỏa thuận đã được thảo luận xong.)

Chia động từ “hash out”: hash out (nguyên thể), hashed out (quá khứ/phân từ II), hashing out (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “hash out”

• Hash out the details: Thảo luận chi tiết các chi tiết.
  Ví dụ: We need to hash out the details before signing the contract. (Chúng ta cần thảo luận chi tiết trước khi ký hợp đồng.)
• Hash out our differences: Thảo luận để giải quyết bất đồng.
  Ví dụ: Let’s try to hash out our differences and find common ground. (Hãy cố gắng thảo luận để giải quyết bất đồng và tìm điểm chung.)
• Hash out a solution: Thảo luận để tìm ra giải pháp.
  Ví dụ: The team is working hard to hash out a solution to the problem. (Nhóm đang làm việc chăm chỉ để thảo luận và tìm ra giải pháp cho vấn đề.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hash out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thảo luận: Giải quyết vấn đề bằng thảo luận chi tiết.
  Ví dụ: They need to hash out their issues. (Họ cần thảo luận để giải quyết các vấn đề của họ.)
• Giải quyết: Tìm ra giải pháp thông qua thảo luận.
  Ví dụ: We hashed out a compromise. (Chúng tôi đã thảo luận và đạt được một thỏa hiệp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hash out” vs “discuss”:
  – “Hash out”: Thường mang tính chất thảo luận chi tiết, kỹ lưỡng hơn.
  – “Discuss”: Thảo luận chung chung.
  Ví dụ: Let’s discuss the plan. (Hãy thảo luận về kế hoạch.) / Let’s hash out the details of the plan. (Hãy thảo luận kỹ về các chi tiết của kế hoạch.)
• “Hash out” vs “resolve”:
  – “Hash out”: Quá trình thảo luận để đi đến giải pháp.
  – “Resolve”: Kết quả của quá trình đó, là giải pháp cuối cùng.
  Ví dụ: We need to hash out the problem before we can resolve it. (Chúng ta cần thảo luận kỹ về vấn đề trước khi có thể giải quyết nó.)

c. Cần tân ngữ đi kèm

• Sai: *Let’s hash out.*
  Đúng: Let’s hash out the details. (Hãy thảo luận kỹ về các chi tiết.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “hash out” trong ngữ cảnh không cần sự chi tiết:
   – Sai: *Let’s hash out how we are doing today.*
   – Đúng: Let’s talk about how we are doing today. (Hãy nói về tình hình của chúng ta hôm nay.)
2. Quên tân ngữ sau “hash out”:
   – Sai: *They hashed out and agreed.*
   – Đúng: They hashed out the agreement. (Họ đã thảo luận kỹ về thỏa thuận.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Hash out” như “đập đi xây lại” vấn đề để tìm ra giải pháp tốt nhất.
• Thực hành: “Hash out the plan”, “hashing out the details”.
• So sánh: Thay bằng “discuss in detail”, nếu nghĩa tương đương thì “hash out” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hash out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. We need to hash out the budget for the upcoming project. (Chúng ta cần thảo luận kỹ về ngân sách cho dự án sắp tới.)
2. Let’s hash out our differences before making a decision. (Hãy thảo luận kỹ về những khác biệt của chúng ta trước khi đưa ra quyết định.)
3. The team spent hours hashing out the best strategy. (Cả đội đã dành hàng giờ để thảo luận kỹ về chiến lược tốt nhất.)
4. They need to hash out a compromise that works for everyone. (Họ cần thảo luận để đạt được một thỏa hiệp có lợi cho tất cả mọi người.)
5. We finally hashed out an agreement after weeks of negotiation. (Cuối cùng chúng tôi đã thảo luận xong và đạt được một thỏa thuận sau nhiều tuần đàm phán.)
6. Let’s hash out the details of the contract before we sign it. (Hãy thảo luận kỹ về các chi tiết của hợp đồng trước khi chúng ta ký nó.)
7. The committee will meet to hash out the proposed changes. (Ủy ban sẽ họp để thảo luận kỹ về những thay đổi được đề xuất.)
8. We need to hash out a solution to this problem as soon as possible. (Chúng ta cần thảo luận và tìm ra giải pháp cho vấn đề này càng sớm càng tốt.)
9. They spent the entire afternoon hashing out their issues. (Họ đã dành cả buổi chiều để thảo luận kỹ về các vấn đề của mình.)
10. The two companies are trying to hash out a merger agreement. (Hai công ty đang cố gắng thảo luận để đạt được một thỏa thuận sáp nhập.)
11. Let’s hash out the schedule for the event. (Hãy thảo luận kỹ về lịch trình cho sự kiện.)
12. We need to hash out a plan to deal with the crisis. (Chúng ta cần thảo luận để lập một kế hoạch đối phó với cuộc khủng hoảng.)
13. They are hashing out the final details of the project. (Họ đang thảo luận những chi tiết cuối cùng của dự án.)
14. We need to hash out our priorities before we start working on the project. (Chúng ta cần thảo luận kỹ về các ưu tiên của mình trước khi bắt đầu làm việc cho dự án.)
15. Let’s hash out the logistics of the event. (Hãy thảo luận kỹ về công tác hậu cần của sự kiện.)
16. They are trying to hash out a peace agreement. (Họ đang cố gắng thảo luận để đạt được một thỏa thuận hòa bình.)
17. We need to hash out a strategy for the upcoming marketing campaign. (Chúng ta cần thảo luận kỹ về chiến lược cho chiến dịch marketing sắp tới.)
18. Let’s hash out the responsibilities of each team member. (Hãy thảo luận kỹ về trách nhiệm của từng thành viên trong nhóm.)
19. They are hashing out the terms of the deal. (Họ đang thảo luận các điều khoản của thỏa thuận.)
20. We need to hash out a budget that works for everyone. (Chúng ta cần thảo luận để có một ngân sách phù hợp với tất cả mọi người.)