Từ gốc (English)

hatred

Phiên âm (IPA)

/ˈheɪ.trɪd/

Cách phát âm

hây-t-rít

Nghĩa tiếng Việt

sự thù hận

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Hatred”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hatred” – một danh từ nghĩa là “sự thù hận”, cùng các dạng liên quan từ “hate”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hatred” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hatred”

“Hatred” là một danh từ với nghĩa chính:

  • Sự thù hận: Cảm giác ghét bỏ mãnh liệt, sâu sắc đối với ai đó hoặc điều gì đó, thường mang tính lâu dài hoặc có nguyên nhân cụ thể.

Dạng liên quan: “hate” (động từ – ghét / danh từ – lòng ghét), “hates” (ngôi thứ ba số ít – ghét), “hated” (quá khứ/phân từ II – đã ghét / tính từ – bị ghét), “hating” (hiện tại phân từ – đang ghét), “hateful” (tính từ – đáng ghét).

Ví dụ:

  • Danh từ (sự thù hận): Hatred poisons minds. (Sự thù hận đầu độc tâm trí.)
  • Động từ: She hates injustice. (Cô ấy ghét bất công.)
  • Danh từ: Hate consumes him. (Lòng ghét tiêu thụ anh ấy.)
  • Tính từ: Hated rivals compete. (Đối thủ bị ghét cạnh tranh.)
  • Tính từ: Hateful words sting. (Lời nói đáng ghét làm đau.)

2. Cách sử dụng “hatred”

a. Là danh từ

  1. Hatred
    Ví dụ: Hatred grows slowly. (Sự thù hận phát triển chậm.)
  2. The/A + hatred + of + danh từ
    Ví dụ: The hatred of enemies burns. (Sự thù hận với kẻ thù bùng cháy.)
  3. Hatred + for/toward + danh từ
    Ví dụ: Hatred for injustice rises. (Sự thù hận với bất công tăng lên.)

b. Là động từ (hate)

  1. Hate + tân ngữ
    Ví dụ: He hates his job. (Anh ấy ghét công việc.)
  2. Hate + to + động từ nguyên mẫu
    Ví dụ: She hates to lose. (Cô ấy ghét thua.)

c. Là danh từ (hate)

  1. Hate
    Ví dụ: Hate fuels conflict. (Lòng ghét thúc đẩy xung đột.)

d. Là tính từ (hateful)

  1. Hateful + danh từ
    Ví dụ: Hateful acts harm. (Hành động đáng ghét gây tổn thương.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ hatred Sự thù hận Hatred poisons minds. (Sự thù hận đầu độc tâm trí.)
Động từ hate Ghét She hates injustice. (Cô ấy ghét bất công.)
Danh từ hate Lòng ghét Hate consumes him. (Lòng ghét tiêu thụ anh ấy.)
Tính từ hateful Đáng ghét Hateful words sting. (Lời nói đáng ghét làm đau.)

Chia động từ “hate”: hate (nguyên thể), hated (quá khứ/phân từ II), hating (hiện tại phân từ).

Lưu ý: “Hated” và “hating” như phân từ không được nhấn mạnh riêng trong ví dụ để tránh trùng lặp với các vai trò khác.

3. Một số cụm từ thông dụng với “hatred”

  • Deep hatred: Sự thù hận sâu sắc.
    Ví dụ: Deep hatred divides them. (Sự thù hận sâu sắc chia rẽ họ.)
  • Hate crime: Tội ác thù hận.
    Ví dụ: Hate crimes rise fast. (Tội ác thù hận tăng nhanh.)
  • Filled with hatred: Đầy thù hận.
    Ví dụ: He’s filled with hatred now. (Anh ấy đầy thù hận bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hatred”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (hatred): Cảm xúc mạnh (intense dislike).
    Ví dụ: Racial hatred. (Sự thù hận chủng tộc.)
  • Động từ (hate): Ghét bỏ (dislike).
    Ví dụ: Hate bullies. (Ghét kẻ bắt nạt.)
  • Danh từ (hate): Lòng ghét (animosity).
    Ví dụ: Pure hate. (Lòng ghét thuần túy.)
  • Tính từ (hateful): Đáng ghét (despicable).
    Ví dụ: Hateful remarks. (Lời nói đáng ghét.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hatred” vs “dislike”:
    “Hatred”: Sự thù hận, mãnh liệt, sâu sắc.
    “Dislike”: Không thích, nhẹ nhàng hơn.
    Ví dụ: Hatred for enemies. (Sự thù hận với kẻ thù.) / Dislike for broccoli. (Không thích bông cải xanh.)
  • “Hate” (động từ) vs “despise”:
    “Hate”: Ghét, thông dụng, cảm xúc chung.
    “Despise”: Khinh bỉ, mạnh hơn, mang tính đạo đức.
    Ví dụ: Hate losing. (Ghét thua.) / Despise liars. (Khinh bỉ kẻ nói dối.)

c. “Hatred” không phải động từ hoặc tính từ

  • Sai: *She hatred him.*
    Đúng: She hates him. (Cô ấy ghét anh ấy.)
  • Sai: *Hatred words sting.*
    Đúng: Hateful words sting. (Lời nói đáng ghét làm đau.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “hatred” với động từ:
    – Sai: *Hatred divides them.*
    – Đúng: Hate divides them. (Lòng ghét chia rẽ họ – nếu ý là động từ, dùng “hate”.)
  2. Nhầm “hatred” với “dislike” trong ngữ cảnh sai:
    – Sai: *Hatred for cold weather.* (Ý là không thích nhẹ)
    – Đúng: Dislike for cold weather. (Không thích thời tiết lạnh.)
  3. Sai thì “hate”:
    – Sai: *She hate him yesterday.*
    – Đúng: She hated him yesterday. (Cô ấy đã ghét anh ấy hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Hatred” như “ngọn lửa thù hận cháy trong lòng”.
  • Thực hành: “Hatred poisons”, “hates injustice”.
  • So sánh: Thay bằng “love” hoặc “like”, nếu ngược nghĩa thì “hatred” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hatred” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Hatred poisons minds now. (Sự thù hận đầu độc tâm trí bây giờ.) – Danh từ
  2. The hatred of enemies burned yesterday. (Sự thù hận với kẻ thù bùng cháy hôm qua.) – Danh từ
  3. Hatred for injustice rises today. (Sự thù hận với bất công tăng lên hôm nay.) – Danh từ
  4. We felt hatred last week. (Chúng tôi cảm thấy sự thù hận tuần trước.) – Danh từ
  5. Hatred grows tomorrow. (Sự thù hận phát triển ngày mai.) – Danh từ
  6. She hates injustice now. (Cô ấy ghét bất công bây giờ.) – Động từ
  7. He hated his job yesterday. (Anh ấy ghét công việc hôm qua.) – Động từ
  8. They hate losing today. (Họ ghét thua hôm nay.) – Động từ
  9. We hated bullies last week. (Chúng tôi ghét kẻ bắt nạt tuần trước.) – Động từ
  10. I will hate to fail tomorrow. (Tôi sẽ ghét thất bại ngày mai.) – Động từ
  11. Hate consumes him now. (Lòng ghét tiêu thụ anh ấy bây giờ.) – Danh từ
  12. The hate of rivals flared yesterday. (Lòng ghét của đối thủ bùng lên hôm qua.) – Danh từ
  13. Hate fuels conflict today. (Lòng ghét thúc đẩy xung đột hôm nay.) – Danh từ
  14. We saw hate last week. (Chúng tôi thấy lòng ghét tuần trước.) – Danh từ
  15. Hate divides tomorrow. (Lòng ghét chia rẽ ngày mai.) – Danh từ
  16. Hateful words sting now. (Lời nói đáng ghét làm đau bây giờ.) – Tính từ
  17. Hateful acts harmed yesterday. (Hành động đáng ghét gây tổn thương hôm qua.) – Tính từ
  18. Hateful glares scare today. (Cái nhìn đáng ghét làm sợ hôm nay.) – Tính từ
  19. We heard hateful shouts last week. (Chúng tôi nghe tiếng hét đáng ghét tuần trước.) – Tính từ
  20. Hateful thoughts fade tomorrow. (Ý nghĩ đáng ghét tan biến ngày mai.) – Tính từ