Cách Sử Dụng Từ “Hawk”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hawk” – một danh từ chỉ “chim ưng/diều hâu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hawk” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hawk”

“Hawk” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Chim ưng/Diều hâu: Một loài chim săn mồi thuộc họ Ưng.
  • Người chủ trương chiến tranh/Sự cứng rắn: (Nghĩa bóng) Người ủng hộ chính sách quyết liệt, đặc biệt trong chính trị.

Dạng liên quan: “hawkish” (tính từ – hiếu chiến/cứng rắn), “hawk” (động từ – rao bán/ho khan).

Ví dụ:

  • Danh từ: A hawk soared through the sky. (Một con diều hâu sải cánh trên bầu trời.)
  • Tính từ: The government adopted a hawkish stance. (Chính phủ áp dụng một lập trường cứng rắn.)
  • Động từ: He hawked his wares in the market. (Anh ấy rao bán hàng hóa của mình ở chợ.)

2. Cách sử dụng “hawk”

a. Là danh từ

  1. A/The + hawk
    Ví dụ: The hawk circled overhead. (Con diều hâu lượn vòng trên đầu.)
  2. Type/Species of + hawk
    Ví dụ: A red-tailed hawk. (Một con diều hâu đuôi đỏ.)

b. Là tính từ (hawkish)

  1. Hawkish + stance/policy
    Ví dụ: A hawkish foreign policy. (Một chính sách đối ngoại hiếu chiến.)
  2. Be + hawkish
    Ví dụ: He is hawkish on defense spending. (Anh ấy có quan điểm cứng rắn về chi tiêu quốc phòng.)

c. Là động từ (hawk)

  1. Hawk + goods/wares
    Ví dụ: They hawked their goods along the street. (Họ rao bán hàng hóa của mình dọc theo đường phố.)
  2. Hawk + up + phlegm/mucus
    Ví dụ: He hawked up phlegm. (Anh ấy ho khạc ra đờm.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ hawk Chim ưng/diều hâu; người chủ trương chiến tranh A hawk flew over the field. (Một con diều hâu bay qua cánh đồng.)
Tính từ hawkish Hiếu chiến/cứng rắn The president took a hawkish approach. (Tổng thống đã có một cách tiếp cận cứng rắn.)
Động từ hawk Rao bán; ho khan He hawked newspapers on the corner. (Anh ấy rao bán báo ở góc đường.)

Chia động từ “hawk”: hawk (nguyên thể), hawked (quá khứ/phân từ II), hawking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “hawk”

  • As watchful as a hawk: Cảnh giác cao độ, luôn để mắt.
    Ví dụ: The security guard was as watchful as a hawk. (Người bảo vệ cảnh giác cao độ.)
  • Hawk-eyed: Mắt tinh tường.
    Ví dụ: She had a hawk-eyed ability to spot details. (Cô ấy có khả năng phát hiện chi tiết rất tinh tường.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hawk”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Dùng khi nói về chim săn mồi hoặc người có quan điểm chính trị cứng rắn.
    Ví dụ: The hawk swooped down to catch its prey. (Con diều hâu lao xuống bắt con mồi.)
  • Tính từ: Dùng để miêu tả chính sách hoặc quan điểm hiếu chiến.
    Ví dụ: Hawkish comments. (Những bình luận hiếu chiến.)
  • Động từ: Dùng để miêu tả hành động rao bán hoặc ho khạc.
    Ví dụ: He hawked tickets to the show. (Anh ấy rao bán vé xem chương trình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hawk” vs “eagle”:
    “Hawk”: Diều hâu, kích thước nhỏ hơn đại bàng.
    “Eagle”: Đại bàng, biểu tượng cho sức mạnh.
    Ví dụ: A hawk is smaller than an eagle. (Diều hâu nhỏ hơn đại bàng.)
  • “Hawkish” vs “aggressive”:
    “Hawkish”: Thường dùng trong chính trị, liên quan đến quân sự.
    “Aggressive”: Mang tính hung hăng, bạo lực hơn.
    Ví dụ: A hawkish foreign policy. (Một chính sách đối ngoại hiếu chiến.) / An aggressive player. (Một người chơi hung hăng.)

c. “Hawk” (động từ) có nhiều nghĩa

  • Chú ý: “Hawk” có nghĩa là rao bán và ho khan, tùy vào ngữ cảnh.
    Ví dụ: He hawked his book (Rao bán) vs He hawked a loogie (Ho khan).

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm lẫn giữa “hawk” (chim) và “hawk” (người):
    – Cần xem xét ngữ cảnh để hiểu đúng nghĩa.
  2. Sử dụng “hawkish” không đúng ngữ cảnh:
    – Chỉ dùng khi nói về quan điểm chính trị hoặc quân sự.
  3. Sai chính tả:
    – Kiểm tra kỹ chính tả trước khi sử dụng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: Hình ảnh chim ưng săn mồi hoặc một chính trị gia cứng rắn.
  • Thực hành: Đặt câu với các nghĩa khác nhau của “hawk”.
  • Đọc tin tức: Chú ý cách sử dụng từ “hawk” và “hawkish” trong các bài viết chính trị.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hawk” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The hawk soared high above the mountains. (Con diều hâu bay vút lên trên những ngọn núi.)
  2. He is known as a hawk on economic issues. (Ông ta được biết đến là một người cứng rắn về các vấn đề kinh tế.)
  3. The government adopted a hawkish policy towards the neighboring country. (Chính phủ đã áp dụng một chính sách cứng rắn đối với nước láng giềng.)
  4. She hawked her handmade jewelry at the local market. (Cô ấy rao bán đồ trang sức thủ công của mình tại chợ địa phương.)
  5. He hawked up phlegm after a coughing fit. (Anh ấy ho khạc ra đờm sau một cơn ho.)
  6. The hawk circled its prey before diving down. (Con diều hâu lượn vòng quanh con mồi trước khi lao xuống.)
  7. The senator is a known hawk on foreign policy. (Thượng nghị sĩ là một người cứng rắn nổi tiếng về chính sách đối ngoại.)
  8. The company took a hawkish approach to cutting costs. (Công ty đã áp dụng một cách tiếp cận cứng rắn để cắt giảm chi phí.)
  9. He hawked his wares from door to door. (Anh ấy rao bán hàng hóa của mình từ nhà này sang nhà khác.)
  10. She is as watchful as a hawk when it comes to her children. (Cô ấy cảnh giác cao độ khi nói đến con cái của mình.)
  11. The hawk has excellent eyesight. (Diều hâu có thị lực tuyệt vời.)
  12. The government’s hawkish stance on immigration has drawn criticism. (Lập trường cứng rắn của chính phủ về vấn đề nhập cư đã gây ra sự chỉ trích.)
  13. He used to hawk newspapers on the street corner. (Anh ấy từng rao bán báo ở góc phố.)
  14. The hawk is a symbol of power and freedom. (Diều hâu là biểu tượng của sức mạnh và tự do.)
  15. Her hawkish views on defense spending are well-known. (Quan điểm cứng rắn của cô ấy về chi tiêu quốc phòng được nhiều người biết đến.)
  16. He hawked his paintings at the art fair. (Anh ấy rao bán tranh của mình tại hội chợ nghệ thuật.)
  17. The hawk caught a mouse in the field. (Con diều hâu bắt được một con chuột trên cánh đồng.)
  18. The president’s hawkish rhetoric raised concerns among allies. (Lời lẽ cứng rắn của tổng thống đã gây ra lo ngại cho các đồng minh.)
  19. He hawked souvenirs to tourists. (Anh ấy rao bán đồ lưu niệm cho khách du lịch.)
  20. The hawk is a majestic bird of prey. (Diều hâu là một loài chim săn mồi hùng vĩ.)