Cách Sử Dụng Từ “Hawse”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hawse” – một danh từ liên quan đến hàng hải, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hawse” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “hawse”
“Hawse” có các vai trò:
- Danh từ: Lỗ luồn dây neo trên mạn tàu (hawsehole), hoặc khoảng không gian giữa mũi tàu và dây neo khi tàu thả neo.
- Động từ (ít dùng): Kéo dây neo qua lỗ luồn.
Ví dụ:
- Danh từ: The anchor chain ran through the hawse. (Dây neo chạy qua lỗ luồn dây neo.)
- Động từ: They hawse the anchor chain. (Họ kéo dây neo qua lỗ luồn.)
2. Cách sử dụng “hawse”
a. Là danh từ
- The hawse
Ví dụ: The hawse was rusted. (Lỗ luồn dây neo bị gỉ.) - Through the hawse
Ví dụ: The anchor chain passed through the hawse. (Dây neo đi qua lỗ luồn.) - Hawsehole (từ ghép, đồng nghĩa)
Ví dụ: The hawsehole needs to be cleaned. (Lỗ luồn dây neo cần được làm sạch.) - A clear hawse (trạng thái dây neo không bị xoắn)
Ví dụ: Make sure you have a clear hawse before dropping anchor. (Hãy chắc chắn rằng dây neo của bạn không bị xoắn trước khi thả neo.)
b. Là động từ (ít dùng)
- Hawse the cable
Ví dụ: Hawse the cable carefully. (Kéo dây cáp qua lỗ luồn cẩn thận.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | hawse | Lỗ luồn dây neo/khoảng không gian giữa mũi tàu và dây neo | The anchor chain ran through the hawse. (Dây neo chạy qua lỗ luồn dây neo.) |
Động từ | hawse | Kéo dây neo qua lỗ luồn (ít dùng) | Hawse the cable carefully. (Kéo dây cáp qua lỗ luồn cẩn thận.) |
Danh từ ghép | hawsehole | Lỗ luồn dây neo | The hawsehole needs to be cleaned. (Lỗ luồn dây neo cần được làm sạch.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “hawse”
- Clear hawse: Dây neo không bị xoắn.
Ví dụ: The captain ordered a clear hawse. (Thuyền trưởng ra lệnh kiểm tra dây neo không bị xoắn.) - Foul hawse: Dây neo bị xoắn.
Ví dụ: A foul hawse can be dangerous. (Dây neo bị xoắn có thể nguy hiểm.) - In the hawse: Trong phạm vi dây neo.
Ví dụ: The small boat was in the hawse. (Thuyền nhỏ nằm trong phạm vi dây neo.)
4. Lưu ý khi sử dụng “hawse”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Sử dụng trong ngữ cảnh hàng hải, liên quan đến neo đậu tàu.
Ví dụ: Inspect the hawse regularly. (Kiểm tra lỗ luồn dây neo thường xuyên.) - Động từ: Rất ít dùng, thay bằng “pull through the hawsehole”.
Ví dụ: Thay vì “Hawse the cable”, nói “Pull the cable through the hawsehole”.
b. Phân biệt với từ liên quan
- “Hawse” vs “fairlead”:
– “Hawse”: Lỗ luồn dây neo trên mạn tàu.
– “Fairlead”: Thiết bị dẫn hướng dây thừng/dây cáp.
Ví dụ: The anchor chain goes through the hawse. (Dây neo đi qua lỗ luồn dây neo.) / The fairlead guides the rope. (Thiết bị dẫn hướng dây thừng.)
c. “Hawse” (động từ) ít dùng
- Khuyến nghị: Thay bằng cụm từ “pull through the hawsehole”.
Ví dụ: Thay “Hawse the cable” bằng “Pull the cable through the hawsehole”.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “hawse” trong ngữ cảnh không liên quan đến hàng hải:
– Sai: *The hawse of the project.*
– Đúng: The success of the project. - Nhầm lẫn giữa “hawse” và “hawser” (dây neo lớn):
– Sai: *The hawse broke.*
– Đúng: The hawser broke. (Dây neo lớn bị đứt.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Hawse” như “lỗ cho dây neo”.
- Thực hành: “The anchor chain through the hawse”.
- Liên tưởng: “Hawse” với “hawsehole”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “hawse” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The anchor chain chafed against the hawse during the storm. (Dây neo cọ xát vào lỗ luồn dây neo trong cơn bão.)
- Ensure the hawse is clear of obstructions before weighing anchor. (Đảm bảo lỗ luồn dây neo không có vật cản trước khi nâng neo.)
- The ship’s painter carefully inspected the hawse for any signs of damage. (Thợ sơn tàu cẩn thận kiểm tra lỗ luồn dây neo xem có dấu hiệu hư hỏng nào không.)
- Saltwater corrosion is a common problem affecting the hawse. (Ăn mòn do nước muối là một vấn đề phổ biến ảnh hưởng đến lỗ luồn dây neo.)
- The hawsehole was reinforced with extra steel to withstand the pressure of the anchor chain. (Lỗ luồn dây neo được gia cố bằng thép thêm để chịu được áp lực của dây neo.)
- During rough seas, the anchor chain can vibrate violently within the hawse. (Trong điều kiện biển động, dây neo có thể rung mạnh trong lỗ luồn dây neo.)
- A well-maintained hawse is crucial for safe and efficient anchoring. (Một lỗ luồn dây neo được bảo trì tốt là rất quan trọng để neo đậu an toàn và hiệu quả.)
- The crew used a powerful winch to haul the anchor chain through the hawse. (Thủy thủ đoàn đã sử dụng một tời mạnh mẽ để kéo dây neo qua lỗ luồn dây neo.)
- The bosun checked the hawse daily as part of the ship’s routine maintenance. (Quản đốc boong kiểm tra lỗ luồn dây neo hàng ngày như một phần của công việc bảo trì định kỳ của tàu.)
- Ice buildup in the hawse can prevent the anchor from deploying properly in cold climates. (Sự tích tụ băng trong lỗ luồn dây neo có thể ngăn neo triển khai đúng cách ở vùng khí hậu lạnh.)
- The diver inspected the hawse underwater to check for any blockages. (Thợ lặn kiểm tra lỗ luồn dây neo dưới nước để kiểm tra xem có tắc nghẽn nào không.)
- The design of the hawse allows for smooth and controlled anchor deployment. (Thiết kế của lỗ luồn dây neo cho phép triển khai neo một cách trơn tru và có kiểm soát.)
- The angle of the hawse influences the direction of pull on the anchor. (Góc của lỗ luồn dây neo ảnh hưởng đến hướng kéo của neo.)
- The new hawse was designed to reduce wear and tear on the anchor chain. (Lỗ luồn dây neo mới được thiết kế để giảm hao mòn cho dây neo.)
- The ship had two hawses, one on each side of the bow. (Con tàu có hai lỗ luồn dây neo, một ở mỗi bên mũi tàu.)
- The hawse was positioned strategically to minimize the risk of the anchor fouling. (Lỗ luồn dây neo được định vị một cách chiến lược để giảm thiểu rủi ro neo bị vướng.)
- The force of the storm caused the anchor chain to severely damage the hawse. (Sức mạnh của cơn bão khiến dây neo làm hư hỏng nghiêm trọng lỗ luồn dây neo.)
- The cost of replacing the corroded hawse was significant. (Chi phí thay thế lỗ luồn dây neo bị ăn mòn là đáng kể.)
- The captain ordered the crew to thoroughly clean the hawse after each voyage. (Thuyền trưởng ra lệnh cho thủy thủ đoàn làm sạch kỹ lưỡng lỗ luồn dây neo sau mỗi chuyến đi.)
- The hawse is a critical component of the ship’s anchoring system. (Lỗ luồn dây neo là một thành phần quan trọng của hệ thống neo đậu của tàu.)