Cách Sử Dụng Từ “Heavy-Handedness”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “heavy-handedness” – một danh từ chỉ sự thô bạo, thiếu tế nhị, hoặc lạm quyền, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “heavy-handedness” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “heavy-handedness”

“Heavy-handedness” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự thô bạo, sự thiếu tế nhị: Hành động hoặc cách cư xử thiếu tinh tế, quá mạnh tay, hoặc lạm quyền.

Dạng liên quan: “heavy-handed” (tính từ – thô bạo, thiếu tế nhị), “heavy-handedly” (trạng từ – một cách thô bạo, thiếu tế nhị).

Ví dụ:

• Danh từ: The heavy-handedness was apparent. (Sự thô bạo đã rõ ràng.)
• Tính từ: A heavy-handed approach. (Một cách tiếp cận thô bạo.)
• Trạng từ: He acted heavy-handedly. (Anh ấy hành động một cách thô bạo.)

2. Cách sử dụng “heavy-handedness”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + heavy-handedness
   Ví dụ: His heavy-handedness ruined the deal. (Sự thô bạo của anh ấy đã phá hỏng thỏa thuận.)
2. Heavy-handedness + in/with + danh từ/V-ing
   Ví dụ: Heavy-handedness in dealing with customers. (Sự thô bạo trong việc đối xử với khách hàng.)

b. Là tính từ (heavy-handed)

1. Be + heavy-handed
   Ví dụ: The police were heavy-handed. (Cảnh sát đã thô bạo.)
2. Heavy-handed + noun
   Ví dụ: A heavy-handed approach. (Một cách tiếp cận thô bạo.)

c. Là trạng từ (heavy-handedly)

1. Act + heavy-handedly
   Ví dụ: He acted heavy-handedly. (Anh ấy hành động một cách thô bạo.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	heavy-handedness	Sự thô bạo, thiếu tế nhị	His heavy-handedness was criticized. (Sự thô bạo của anh ấy bị chỉ trích.)
Tính từ	heavy-handed	Thô bạo, thiếu tế nhị	The manager was heavy-handed. (Người quản lý đã thô bạo.)
Trạng từ	heavy-handedly	Một cách thô bạo, thiếu tế nhị	He acted heavy-handedly. (Anh ấy hành động một cách thô bạo.)

Không có chia động từ cho “heavy-handedness”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “heavy-handedness”

• Heavy-handedness in dealing with: Sự thô bạo trong việc đối phó với…
  Ví dụ: The government’s heavy-handedness in dealing with the protests was criticized. (Sự thô bạo của chính phủ trong việc đối phó với các cuộc biểu tình đã bị chỉ trích.)
• Avoid heavy-handedness: Tránh sự thô bạo.
  Ví dụ: The key to successful negotiation is to avoid heavy-handedness. (Chìa khóa để đàm phán thành công là tránh sự thô bạo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “heavy-handedness”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng khi nói về hành động thô bạo hoặc thiếu tế nhị.
  Ví dụ: The heavy-handedness of the security guards was unacceptable. (Sự thô bạo của các nhân viên bảo vệ là không thể chấp nhận được.)
• Tính từ: Sử dụng để mô tả một người hoặc một hành động là thô bạo.
  Ví dụ: The heavy-handed approach of the police led to further unrest. (Cách tiếp cận thô bạo của cảnh sát đã dẫn đến tình trạng bất ổn hơn nữa.)
• Trạng từ: Sử dụng để mô tả cách thức một hành động được thực hiện một cách thô bạo.
  Ví dụ: He heavy-handedly dismissed the concerns of his employees. (Anh ấy đã thô bạo bác bỏ những lo ngại của nhân viên.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Heavy-handedness” vs “authoritarianism”:
  – “Heavy-handedness”: Sự thô bạo trong hành động cụ thể.
  – “Authoritarianism”: Hệ thống chính trị độc đoán.
  Ví dụ: Heavy-handedness in enforcing the rules. (Sự thô bạo trong việc thực thi các quy tắc.) / Authoritarianism is a threat to democracy. (Chủ nghĩa độc đoán là một mối đe dọa đối với nền dân chủ.)
• “Heavy-handedness” vs “strictness”:
  – “Heavy-handedness”: Thô bạo và thiếu tinh tế.
  – “Strictness”: Nghiêm khắc nhưng có thể hợp lý.
  Ví dụ: Heavy-handedness in punishment. (Sự thô bạo trong trừng phạt.) / Strictness in enforcing rules. (Sự nghiêm khắc trong việc thực thi các quy tắc.)

c. “Heavy-handedness” thường mang nghĩa tiêu cực

• Sử dụng cẩn thận vì nó thường mang ý nghĩa chỉ trích hoặc phản đối.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “heavy-handedness” với tính từ:
   – Sai: *The heavy-handedness policy failed.*
   – Đúng: The heavy-handed policy failed. (Chính sách thô bạo đã thất bại.)
2. Sử dụng “heavy-handedly” khi cần tính từ:
   – Sai: *He was heavy-handedly.*
   – Đúng: He was heavy-handed. (Anh ấy đã thô bạo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Heavy-handedness” như “bàn tay nặng nề”, thiếu tinh tế.
• Thực hành: “Heavy-handedness in dealing with…”, “avoid heavy-handedness”.
• Đọc tin tức: Tìm các ví dụ về “heavy-handedness” trong các bài báo.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “heavy-handedness” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The government’s heavy-handedness in dealing with the protestors drew widespread criticism. (Sự thô bạo của chính phủ trong việc đối phó với người biểu tình đã gây ra sự chỉ trích rộng rãi.)
2. His heavy-handedness in managing the project led to its ultimate failure. (Sự thô bạo của anh ta trong việc quản lý dự án đã dẫn đến thất bại cuối cùng.)
3. The teacher’s heavy-handedness in disciplining the students was questioned by parents. (Sự thô bạo của giáo viên trong việc kỷ luật học sinh đã bị phụ huynh đặt câu hỏi.)
4. The police were accused of heavy-handedness during the demonstration. (Cảnh sát bị cáo buộc có hành vi thô bạo trong cuộc biểu tình.)
5. Her heavy-handedness in editing the report completely changed its original meaning. (Sự thô bạo của cô ấy trong việc chỉnh sửa báo cáo đã thay đổi hoàn toàn ý nghĩa ban đầu của nó.)
6. The company’s heavy-handedness with employee layoffs caused significant morale issues. (Sự thô bạo của công ty trong việc sa thải nhân viên đã gây ra các vấn đề nghiêm trọng về tinh thần làm việc.)
7. The regulatory body was criticized for its heavy-handedness in enforcing the new laws. (Cơ quan quản lý bị chỉ trích vì sự thô bạo trong việc thực thi luật mới.)
8. The chef’s heavy-handedness with spices ruined the dish. (Sự thô bạo của đầu bếp với các loại gia vị đã làm hỏng món ăn.)
9. His heavy-handedness in parenting led to strained relationships with his children. (Sự thô bạo của anh ta trong việc nuôi dạy con cái đã dẫn đến các mối quan hệ căng thẳng với con cái.)
10. The editor’s heavy-handedness in rewriting the article sparked a dispute with the writer. (Sự thô bạo của biên tập viên trong việc viết lại bài báo đã gây ra tranh cãi với tác giả.)
11. The investor’s heavy-handedness in demanding quick returns alienated the startup team. (Sự thô bạo của nhà đầu tư trong việc yêu cầu lợi nhuận nhanh chóng đã khiến nhóm khởi nghiệp xa lánh.)
12. The heavy-handedness of the security measures at the airport made passengers feel uncomfortable. (Sự thô bạo của các biện pháp an ninh tại sân bay khiến hành khách cảm thấy khó chịu.)
13. The heavy-handedness of the government’s economic policies led to a recession. (Sự thô bạo của các chính sách kinh tế của chính phủ đã dẫn đến suy thoái.)
14. The organization’s heavy-handedness in controlling information stifled creativity. (Sự thô bạo của tổ chức trong việc kiểm soát thông tin đã kìm hãm sự sáng tạo.)
15. The judge’s heavy-handedness in sentencing the defendant was considered excessive. (Sự thô bạo của thẩm phán trong việc tuyên án bị cáo bị coi là quá mức.)
16. The dictator’s heavy-handedness led to widespread human rights abuses. (Sự thô bạo của nhà độc tài đã dẫn đến sự vi phạm nhân quyền trên diện rộng.)
17. The company’s heavy-handedness in handling the crisis only worsened the situation. (Sự thô bạo của công ty trong việc xử lý khủng hoảng chỉ làm cho tình hình trở nên tồi tệ hơn.)
18. The heavy-handedness of the bureaucracy made it difficult for businesses to operate. (Sự thô bạo của bộ máy quan liêu khiến các doanh nghiệp khó hoạt động.)
19. The heavy-handedness of the school administration in implementing the new rules caused resentment among students. (Sự thô bạo của ban giám hiệu nhà trường trong việc thực hiện các quy tắc mới đã gây ra sự oán giận trong học sinh.)
20. The government’s heavy-handedness in regulating the media was seen as a threat to freedom of speech. (Sự thô bạo của chính phủ trong việc điều chỉnh phương tiện truyền thông bị coi là một mối đe dọa đối với tự do ngôn luận.)