Cách Sử Dụng Từ “Heavy Water”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “heavy water” – một thuật ngữ khoa học chỉ loại nước có chứa deuterium thay vì hydrogen thông thường. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “heavy water” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “heavy water”

“Heavy water” (nước nặng) là một dạng nước trong đó các nguyên tử hydrogen thông thường (¹H) được thay thế bằng đồng vị deuterium (²H hoặc D), còn được gọi là hydro nặng.

• Công thức hóa học: D₂O
• Tính chất: Tương tự nước thường (H₂O) nhưng có một số khác biệt về vật lý và hóa học.

Ví dụ:

• Heavy water is used in nuclear reactors. (Nước nặng được sử dụng trong các lò phản ứng hạt nhân.)
• Heavy water has a higher boiling point than normal water. (Nước nặng có điểm sôi cao hơn nước thường.)

2. Cách sử dụng “heavy water”

a. Trong khoa học

1. Chất làm chậm neutron trong lò phản ứng hạt nhân
   Ví dụ: Heavy water serves as a moderator to slow down neutrons. (Nước nặng đóng vai trò như một chất làm chậm để làm chậm neutron.)
2. Chất đánh dấu đồng vị trong nghiên cứu hóa học và sinh học
   Ví dụ: Scientists use heavy water to trace metabolic processes. (Các nhà khoa học sử dụng nước nặng để theo dõi các quá trình trao đổi chất.)

b. Trong công nghiệp

1. Sản xuất năng lượng hạt nhân
   Ví dụ: Canada is a major producer of heavy water for nuclear energy. (Canada là nhà sản xuất chính nước nặng cho năng lượng hạt nhân.)
2. Nghiên cứu vật liệu
   Ví dụ: Heavy water helps in understanding the properties of new materials. (Nước nặng giúp hiểu rõ hơn về tính chất của vật liệu mới.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	heavy water	Nước nặng (D2O)	Heavy water is denser than regular water. (Nước nặng có mật độ cao hơn nước thường.)
Tính từ (liên quan)	Deuterated	Chứa deuterium	Deuterated compounds are used in NMR spectroscopy. (Các hợp chất deuterated được sử dụng trong quang phổ NMR.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “heavy water”

• Heavy water reactor: Lò phản ứng hạt nhân sử dụng nước nặng làm chất làm chậm.
  Ví dụ: The CANDU reactor is a type of heavy water reactor. (Lò phản ứng CANDU là một loại lò phản ứng nước nặng.)
• Deuterium oxide: Tên gọi khác của heavy water.
  Ví dụ: Deuterium oxide is used in nuclear magnetic resonance. (Deuterium oxide được sử dụng trong cộng hưởng từ hạt nhân.)
• Heavy water production: Quá trình sản xuất nước nặng.
  Ví dụ: Heavy water production is a complex industrial process. (Sản xuất nước nặng là một quy trình công nghiệp phức tạp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “heavy water”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Khoa học: Nghiên cứu hạt nhân, hóa học, sinh học.
• Công nghiệp: Sản xuất năng lượng hạt nhân, nghiên cứu vật liệu.

b. Phân biệt với các khái niệm liên quan

• “Heavy water” vs “tritiated water”:
  – “Heavy water”: Chứa deuterium.
  – “Tritiated water”: Chứa tritium (³H).
  Ví dụ: Heavy water is more stable than tritiated water. (Nước nặng ổn định hơn nước tritiated.)
• “Heavy water” vs “hard water”:
  – “Heavy water”: Khái niệm khoa học về đồng vị.
  – “Hard water”: Nước chứa nhiều khoáng chất hòa tan.
  Ví dụ: Heavy water is used in nuclear reactors, while hard water is a common household problem. (Nước nặng được sử dụng trong lò phản ứng hạt nhân, trong khi nước cứng là một vấn đề gia dụng phổ biến.)

c. “Heavy water” không uống được với số lượng lớn

• Nguy hiểm: Uống nhiều có thể gây hại cho sức khỏe.
  Giải thích: Các quá trình sinh hóa trong cơ thể diễn ra tối ưu với nước thường (H₂O).

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “heavy water” với “hard water”:
   – Sai: *Hard water is used in nuclear reactors.*
   – Đúng: Heavy water is used in nuclear reactors. (Nước nặng được sử dụng trong lò phản ứng hạt nhân.)
2. Cho rằng “heavy water” hoàn toàn vô hại khi uống:
   – Sai: *You can drink heavy water like regular water.*
   – Đúng: Drinking large amounts of heavy water can be harmful. (Uống một lượng lớn nước nặng có thể gây hại.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Heavy water” như “nước có thành phần nặng hơn”.
• Liên hệ: Ghi nhớ vai trò của nó trong lò phản ứng hạt nhân.
• So sánh: Phân biệt với các loại nước khác (hard water, tritiated water).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “heavy water” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Heavy water is essential for the operation of some nuclear reactors. (Nước nặng rất cần thiết cho hoạt động của một số lò phản ứng hạt nhân.)
2. Scientists use heavy water in experiments to study molecular vibrations. (Các nhà khoa học sử dụng nước nặng trong các thí nghiệm để nghiên cứu dao động phân tử.)
3. The production of heavy water requires significant energy input. (Việc sản xuất nước nặng đòi hỏi đầu vào năng lượng đáng kể.)
4. Heavy water has different physical properties compared to normal water, such as a higher density. (Nước nặng có các tính chất vật lý khác so với nước thường, chẳng hạn như mật độ cao hơn.)
5. Deuterium, the key component of heavy water, is also used in nuclear fusion research. (Deuterium, thành phần chính của nước nặng, cũng được sử dụng trong nghiên cứu tổng hợp hạt nhân.)
6. Some biological studies use heavy water to track metabolic pathways in organisms. (Một số nghiên cứu sinh học sử dụng nước nặng để theo dõi các con đường trao đổi chất trong sinh vật.)
7. Canada was one of the first countries to develop a large-scale heavy water production facility. (Canada là một trong những quốc gia đầu tiên phát triển cơ sở sản xuất nước nặng quy mô lớn.)
8. The chemical formula for heavy water is D2O. (Công thức hóa học của nước nặng là D2O.)
9. Heavy water is a better neutron moderator than regular water in certain types of nuclear reactors. (Nước nặng là chất làm chậm neutron tốt hơn nước thường trong một số loại lò phản ứng hạt nhân nhất định.)
10. The cost of heavy water can be significant due to the complex manufacturing processes involved. (Chi phí của nước nặng có thể đáng kể do các quy trình sản xuất phức tạp liên quan.)
11. Heavy water can be used to study the structure and dynamics of proteins. (Nước nặng có thể được sử dụng để nghiên cứu cấu trúc và động lực học của protein.)
12. The presence of deuterium in heavy water affects the rate of certain chemical reactions. (Sự hiện diện của deuterium trong nước nặng ảnh hưởng đến tốc độ của một số phản ứng hóa học.)
13. Some nuclear power plants use heavy water reactors for electricity generation. (Một số nhà máy điện hạt nhân sử dụng lò phản ứng nước nặng để sản xuất điện.)
14. Heavy water is used in NMR spectroscopy to simplify spectra and improve resolution. (Nước nặng được sử dụng trong quang phổ NMR để đơn giản hóa quang phổ và cải thiện độ phân giải.)
15. Isotopic effects are more pronounced in heavy water compared to regular water. (Các hiệu ứng đồng vị rõ rệt hơn trong nước nặng so với nước thường.)
16. The environmental impact of heavy water production is a concern due to the energy requirements and potential release of radioactive materials. (Tác động môi trường của việc sản xuất nước nặng là một mối lo ngại do yêu cầu năng lượng và khả năng phát thải vật liệu phóng xạ.)
17. Heavy water is also employed in the development of nuclear weapons. (Nước nặng cũng được sử dụng trong việc phát triển vũ khí hạt nhân.)
18. The separation of deuterium from hydrogen is a challenging and energy-intensive process. (Việc tách deuterium khỏi hydro là một quá trình đầy thách thức và tốn nhiều năng lượng.)
19. Heavy water’s unique properties make it valuable in various scientific and industrial applications. (Các đặc tính độc đáo của nước nặng làm cho nó có giá trị trong các ứng dụng khoa học và công nghiệp khác nhau.)
20. Researchers continue to explore new uses for heavy water in various fields of science and technology. (Các nhà nghiên cứu tiếp tục khám phá những ứng dụng mới của nước nặng trong các lĩnh vực khoa học và công nghệ khác nhau.)