Cách Sử Dụng Từ “Heist”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “heist” – một danh từ nghĩa là “vụ trộm cướp”, thường được lên kế hoạch tỉ mỉ. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “heist” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “heist”

“Heist” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Vụ trộm cướp: Một vụ trộm lớn, thường có kế hoạch chi tiết và quy mô lớn.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi thường gặp.

Ví dụ:

  • Danh từ: It was a heist. (Đó là một vụ trộm cướp.)

2. Cách sử dụng “heist”

a. Là danh từ

  1. A/The + heist
    Ví dụ: It was a daring heist. (Đó là một vụ trộm cướp táo bạo.)
  2. Plan a heist
    Ví dụ: They plan a heist. (Họ lên kế hoạch một vụ trộm cướp.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ heist Vụ trộm cướp It was a daring heist. (Đó là một vụ trộm cướp táo bạo.)

Chia động từ (không có): “Heist” không có dạng động từ phổ biến.

3. Một số cụm từ thông dụng với “heist”

  • Pull off a heist: Thực hiện thành công một vụ trộm cướp.
    Ví dụ: They pulled off the heist perfectly. (Họ đã thực hiện vụ trộm cướp một cách hoàn hảo.)
  • Plan a heist: Lên kế hoạch một vụ trộm cướp.
    Ví dụ: They are planning a heist. (Họ đang lên kế hoạch một vụ trộm cướp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “heist”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Chỉ một vụ trộm lớn, có kế hoạch.
    Ví dụ: The museum heist. (Vụ trộm cướp ở bảo tàng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Heist” vs “robbery”:
    “Heist”: Thường có kế hoạch, quy mô lớn, nhắm vào mục tiêu giá trị cao.
    “Robbery”: Cướp bóc, có thể không có kế hoạch, mục tiêu đa dạng.
    Ví dụ: The bank heist. (Vụ trộm cướp ngân hàng.) / Street robbery. (Vụ cướp đường phố.)
  • “Heist” vs “burglary”:
    “Heist”: Vụ trộm cướp, thường táo bạo và có kế hoạch.
    “Burglary”: Đột nhập vào nhà hoặc tòa nhà để trộm cắp.
    Ví dụ: The jewelry heist. (Vụ trộm cướp trang sức.) / House burglary. (Vụ trộm nhà.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “heist” như động từ:
    – Sai: *They heist the bank.*
    – Đúng: They plan a heist at the bank. (Họ lên kế hoạch một vụ trộm cướp ở ngân hàng.)
  2. Nhầm “heist” với “theft” trong ngữ cảnh nhỏ:
    – Sai: *It was a small heist.*
    – Đúng: It was a small theft. (Đó là một vụ trộm nhỏ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Heist” như một vụ trộm lớn, táo bạo trong phim.
  • Thực hành: “The art heist”, “plan a heist”.
  • Liên tưởng: Với các bộ phim về trộm cướp nổi tiếng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “heist” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The Ocean’s Eleven movie is about a complex heist. (Bộ phim Ocean’s Eleven kể về một vụ trộm cướp phức tạp.)
  2. The museum heist made headlines around the world. (Vụ trộm cướp bảo tàng đã gây xôn xao trên toàn thế giới.)
  3. They are planning a daring heist to steal the crown jewels. (Họ đang lên kế hoạch một vụ trộm cướp táo bạo để đánh cắp vương miện.)
  4. The heist was meticulously planned but ultimately failed. (Vụ trộm cướp được lên kế hoạch tỉ mỉ nhưng cuối cùng đã thất bại.)
  5. The police are investigating the bank heist. (Cảnh sát đang điều tra vụ trộm cướp ngân hàng.)
  6. The heist involved a team of highly skilled criminals. (Vụ trộm cướp liên quan đến một nhóm tội phạm lành nghề.)
  7. The heist was carried out in broad daylight. (Vụ trộm cướp được thực hiện giữa ban ngày.)
  8. The value of the stolen items from the heist is estimated at millions of dollars. (Giá trị của các món đồ bị đánh cắp từ vụ trộm cướp ước tính lên đến hàng triệu đô la.)
  9. The heist was a complete success, and they got away with the loot. (Vụ trộm cướp đã hoàn toàn thành công, và họ đã tẩu thoát với chiến lợi phẩm.)
  10. The art heist remains unsolved to this day. (Vụ trộm cướp nghệ thuật vẫn chưa được giải quyết cho đến ngày nay.)
  11. The heist was so audacious that it shocked the entire city. (Vụ trộm cướp táo bạo đến mức gây sốc cho toàn thành phố.)
  12. The insurance company is offering a reward for information about the heist. (Công ty bảo hiểm đang treo thưởng cho thông tin về vụ trộm cướp.)
  13. The heist was inspired by a real-life event. (Vụ trộm cướp được lấy cảm hứng từ một sự kiện có thật.)
  14. The gang specialized in high-tech heists. (Băng đảng chuyên về các vụ trộm cướp công nghệ cao.)
  15. The security system was no match for their elaborate heist. (Hệ thống an ninh không thể sánh được với vụ trộm cướp công phu của họ.)
  16. The heist was a major embarrassment for the police department. (Vụ trộm cướp là một sự xấu hổ lớn đối với sở cảnh sát.)
  17. The details of the heist were carefully concealed from the public. (Các chi tiết của vụ trộm cướp đã được che giấu cẩn thận khỏi công chúng.)
  18. The heist resulted in significant financial losses for the company. (Vụ trộm cướp đã gây ra thiệt hại tài chính đáng kể cho công ty.)
  19. The mastermind behind the heist is still at large. (Kẻ chủ mưu đằng sau vụ trộm cướp vẫn đang lẩn trốn.)
  20. The investigation into the heist is ongoing. (Cuộc điều tra về vụ trộm cướp vẫn đang tiếp diễn.)