Cách Sử Dụng Từ “Hereinabove”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hereinabove” – một trạng từ mang nghĩa “được đề cập ở trên/trước đó”, thường dùng trong văn bản pháp lý và hành chính. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hereinabove” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hereinabove”

“Hereinabove” là một trạng từ mang nghĩa chính:

  • Được đề cập ở trên/trước đó: Referring to something mentioned earlier in the same document.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

  • Trạng từ: The conditions outlined hereinabove must be met. (Các điều kiện được nêu trên phải được đáp ứng.)

2. Cách sử dụng “hereinabove”

a. Là trạng từ

  1. Hereinabove + động từ
    Ví dụ: The factors hereinabove described contributed to the decision. (Các yếu tố được mô tả ở trên đã đóng góp vào quyết định.)
  2. Đứng sau cụm từ cần bổ nghĩa
    Ví dụ: The terms and conditions, hereinabove mentioned, shall apply. (Các điều khoản và điều kiện, được đề cập ở trên, sẽ được áp dụng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Trạng từ hereinabove Được đề cập ở trên/trước đó The aforementioned provisions, hereinabove detailed, are binding. (Các điều khoản đã nói ở trên, được trình bày chi tiết ở trên, là ràng buộc.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hereinabove”

  • Không có cụm từ thông dụng đặc biệt, “hereinabove” chủ yếu được dùng đơn lẻ để tham chiếu lại nội dung đã được trình bày.

4. Lưu ý khi sử dụng “hereinabove”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Văn bản pháp lý, hành chính: Sử dụng trong các văn bản chính thức, hợp đồng, điều lệ để đảm bảo tính chính xác và tránh lặp lại thông tin.
    Ví dụ: As stated hereinabove. (Như đã nêu ở trên.)
  • Tránh dùng trong văn nói thông thường: “Hereinabove” không phù hợp trong giao tiếp hàng ngày.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hereinabove” vs “aforementioned”:
    “Hereinabove”: Chỉ những gì đã được đề cập cụ thể trong cùng văn bản.
    “Aforementioned”: Tương tự, nhưng có thể sử dụng linh hoạt hơn.
    Ví dụ: The aforementioned rules. (Các quy tắc đã nói ở trên.) / The rules hereinabove mentioned. (Các quy tắc được đề cập ở trên.)
  • “Hereinabove” vs “above”:
    “Hereinabove”: Trang trọng và chỉ dùng trong văn bản.
    “Above”: Dùng được trong nhiều ngữ cảnh, cả trang trọng và không trang trọng.
    Ví dụ: The data above shows… (Dữ liệu ở trên cho thấy…)

c. Tính trang trọng cao

  • Chỉ dùng trong văn bản chính thức: Tránh sử dụng trong giao tiếp thông thường hoặc văn viết không trang trọng.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng trong văn nói thông thường:
    – Sai: *I think what I said hereinabove is important.*
    – Đúng: I think what I said earlier is important. (Tôi nghĩ những gì tôi đã nói trước đó là quan trọng.)
  2. Sử dụng không chính xác về ngữ pháp:
    – Sai: *Hereinabove, the mentioned rules…*
    – Đúng: The rules, hereinabove mentioned… (Các quy tắc, được đề cập ở trên…)
  3. Lạm dụng từ “hereinabove”:
    – Tránh dùng quá nhiều lần trong một văn bản, hãy sử dụng các từ khác như “aforementioned”, “previously mentioned” để đa dạng hóa.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Hereinabove” = “here in above part of this document”.
  • Thực hành: Đọc và phân tích các văn bản pháp lý, hợp đồng sử dụng từ “hereinabove”.
  • Thay thế: Nếu không chắc chắn, hãy sử dụng các cụm từ đơn giản hơn như “mentioned above”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hereinabove” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The provisions hereinabove stated shall be binding on all parties. (Các điều khoản được nêu trên sẽ ràng buộc tất cả các bên.)
  2. The conditions hereinabove described must be met before the agreement can be finalized. (Các điều kiện được mô tả ở trên phải được đáp ứng trước khi thỏa thuận có thể được hoàn tất.)
  3. The factors hereinabove discussed contributed to the company’s success. (Các yếu tố được thảo luận ở trên đã đóng góp vào thành công của công ty.)
  4. The regulations hereinabove mentioned are subject to change without notice. (Các quy định được đề cập ở trên có thể thay đổi mà không cần thông báo.)
  5. The details hereinabove provided are confidential and should not be shared. (Các chi tiết được cung cấp ở trên là bí mật và không được chia sẻ.)
  6. The items listed hereinabove are included in the final price. (Các mục được liệt kê ở trên được bao gồm trong giá cuối cùng.)
  7. The responsibilities hereinabove outlined are the employee’s primary duties. (Các trách nhiệm được vạch ra ở trên là nhiệm vụ chính của nhân viên.)
  8. The procedures hereinabove detailed should be followed carefully. (Các thủ tục được trình bày chi tiết ở trên nên được tuân thủ cẩn thận.)
  9. The limitations hereinabove specified apply to all users of the system. (Các giới hạn được chỉ định ở trên áp dụng cho tất cả người dùng của hệ thống.)
  10. The terms hereinabove defined shall have the same meaning throughout this document. (Các điều khoản được định nghĩa ở trên sẽ có cùng ý nghĩa trong toàn bộ tài liệu này.)
  11. The aforementioned criteria, hereinabove listed, must be satisfied. (Các tiêu chí đã đề cập, được liệt kê ở trên, phải được đáp ứng.)
  12. The policy changes, hereinabove announced, will take effect immediately. (Các thay đổi chính sách, được công bố ở trên, sẽ có hiệu lực ngay lập tức.)
  13. The penalties for non-compliance with the rules hereinabove stipulated are severe. (Các hình phạt cho việc không tuân thủ các quy tắc được quy định ở trên là rất nghiêm trọng.)
  14. The requirements hereinabove set forth are mandatory for all applicants. (Các yêu cầu được đưa ra ở trên là bắt buộc đối với tất cả các ứng viên.)
  15. The issues hereinabove identified require immediate attention. (Các vấn đề được xác định ở trên đòi hỏi sự chú ý ngay lập tức.)
  16. The documents, hereinabove referenced, are available for review upon request. (Các tài liệu, được tham khảo ở trên, có sẵn để xem xét theo yêu cầu.)
  17. The guidelines hereinabove presented are intended to provide clarity and consistency. (Các hướng dẫn được trình bày ở trên nhằm mục đích cung cấp sự rõ ràng và nhất quán.)
  18. The circumstances, hereinabove described, warrant further investigation. (Các trường hợp, được mô tả ở trên, đảm bảo điều tra thêm.)
  19. The services hereinabove offered are subject to availability. (Các dịch vụ được cung cấp ở trên tùy thuộc vào tình trạng sẵn có.)
  20. The limitations, hereinabove explained, will be strictly enforced. (Các giới hạn, được giải thích ở trên, sẽ được thực thi nghiêm ngặt.)