Cách Sử Dụng Từ “Herewith”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “herewith” – một trạng từ mang tính trang trọng có nghĩa là “cùng với cái này”, “điều này”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “herewith” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “herewith”

“Herewith” là một trạng từ mang nghĩa chính:

• Cùng với cái này/điều này: Đi kèm với tài liệu hoặc thông báo hiện tại.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến.

Ví dụ:

• The document is enclosed herewith. (Tài liệu được đính kèm cùng với thông báo này.)

2. Cách sử dụng “herewith”

a. Là trạng từ

1. Đặt sau động từ (enclosed, attached, etc.)
   Ví dụ: Enclosed herewith is the contract. (Hợp đồng được đính kèm cùng với tài liệu này.)
2. Đặt trước danh từ (ít phổ biến hơn)
   Ví dụ: I send herewith my apologies. (Tôi gửi kèm theo đây lời xin lỗi của tôi.)

b. Cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Trạng từ	herewith	Cùng với cái này/điều này	Enclosed herewith is the report. (Báo cáo được đính kèm cùng với tài liệu này.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “herewith”

• Không có cụm từ thành ngữ phổ biến. “Herewith” thường được sử dụng độc lập để nhấn mạnh tính chính thức của việc đính kèm.

4. Lưu ý khi sử dụng “herewith”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Văn bản chính thức: Thư từ kinh doanh, văn bản pháp lý, thông báo quan trọng.
• Tính trang trọng: Sử dụng trong các tình huống đòi hỏi sự trang trọng và chuyên nghiệp.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Herewith” vs “with this”:
  – “Herewith”: Trang trọng, dùng trong văn bản chính thức.
  – “With this”: Thông thường hơn, có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh.
  Ví dụ: Enclosed herewith is the invoice. (Trang trọng) / I am sending the invoice with this email. (Thông thường)
• “Herewith” vs “attached”:
  – “Herewith”: Nhấn mạnh việc đính kèm cùng tài liệu hiện tại.
  – “Attached”: Đơn giản chỉ là đính kèm.
  Ví dụ: Enclosed herewith is the document. (Trang trọng) / The document is attached to this email. (Thông thường)

c. “Herewith” không phải là động từ hay danh từ

• Sai: *Please herewith the documents.*
  Đúng: Please find the documents enclosed herewith. (Vui lòng xem tài liệu đính kèm cùng với tài liệu này.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng trong văn phong thông thường:
   – Sai: *I’m sending you the file herewith.* (Không phù hợp)
   – Đúng: I’m sending you the file with this email. (Phù hợp hơn)
2. Đặt sai vị trí trong câu:
   – Sai: *Herewith enclosed is the payment.*
   – Đúng: Enclosed herewith is the payment. (Đính kèm cùng với tài liệu này là khoản thanh toán.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Herewith” như một con dấu chứng nhận sự đính kèm chính thức.
• Thực hành: Sử dụng trong các email công việc hoặc văn bản trang trọng.
• Thay thế: Nếu thấy quá trang trọng, hãy dùng “with this” hoặc “attached”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “herewith” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Enclosed herewith is the signed contract. (Kèm theo đây là hợp đồng đã ký.)
2. Attached herewith are the necessary documents for your review. (Đính kèm theo đây là các tài liệu cần thiết để bạn xem xét.)
3. Please find enclosed herewith the updated project proposal. (Vui lòng xem bản đề xuất dự án đã được cập nhật kèm theo đây.)
4. Submitted herewith is my application for the position advertised. (Nộp kèm theo đây là đơn xin việc cho vị trí đã quảng cáo của tôi.)
5. Forwarded herewith is the email chain for your reference. (Chuyển tiếp kèm theo đây là chuỗi email để bạn tham khảo.)
6. Presented herewith are the findings of the recent audit. (Trình bày kèm theo đây là những phát hiện từ cuộc kiểm toán gần đây.)
7. Delivered herewith is the package containing the requested items. (Giao kèm theo đây là gói hàng chứa các mặt hàng được yêu cầu.)
8. Remitted herewith is the payment for the outstanding invoice. (Chuyển kèm theo đây là khoản thanh toán cho hóa đơn chưa thanh toán.)
9. Supplied herewith is the list of qualified candidates. (Cung cấp kèm theo đây là danh sách các ứng viên đủ tiêu chuẩn.)
10. Provided herewith are the instructions for operating the equipment. (Cung cấp kèm theo đây là hướng dẫn vận hành thiết bị.)
11. Included herewith are the terms and conditions of the agreement. (Bao gồm kèm theo đây là các điều khoản và điều kiện của thỏa thuận.)
12. Returned herewith is the item you previously lent me. (Trả lại kèm theo đây là món đồ bạn đã cho tôi mượn trước đó.)
13. Sent herewith is the final version of the report. (Gửi kèm theo đây là phiên bản cuối cùng của báo cáo.)
14. Filed herewith is the legal document for your records. (Lưu trữ kèm theo đây là tài liệu pháp lý cho hồ sơ của bạn.)
15. Issued herewith is the official certificate of completion. (Cấp kèm theo đây là chứng chỉ hoàn thành chính thức.)
16. Published herewith are the results of the scientific study. (Công bố kèm theo đây là kết quả của nghiên cứu khoa học.)
17. Displayed herewith are the charts illustrating the data. (Hiển thị kèm theo đây là các biểu đồ minh họa dữ liệu.)
18. Contained herewith is the confidential information. (Chứa kèm theo đây là thông tin bảo mật.)
19. Authorized herewith is the expenditure of funds for the project. (Cho phép kèm theo đây là việc chi tiêu quỹ cho dự án.)
20. Attached herewith, please find my resume for your consideration. (Đính kèm theo đây, vui lòng xem sơ yếu lý lịch của tôi để xem xét.)