Cách Sử Dụng Từ “Hesitancy”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hesitancy” – một danh từ có nghĩa là “sự do dự/sự lưỡng lự”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hesitancy” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hesitancy”

“Hesitancy” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự do dự, sự lưỡng lự, sự ngập ngừng.

Ví dụ:

• Her hesitancy was obvious. (Sự do dự của cô ấy rất rõ ràng.)

2. Cách sử dụng “hesitancy”

a. Là danh từ

1. Subject + verb + hesitancy
   Ví dụ: His hesitancy annoyed her. (Sự do dự của anh ấy làm cô ấy bực mình.)
2. There is/was + hesitancy
   Ví dụ: There was hesitancy in his voice. (Có sự do dự trong giọng nói của anh ấy.)
3. Hesitancy + to + verb
   Ví dụ: Her hesitancy to speak was understandable. (Sự do dự khi nói của cô ấy là điều dễ hiểu.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	hesitancy	Sự do dự, sự lưỡng lự	Her hesitancy was obvious. (Sự do dự của cô ấy rất rõ ràng.)
Động từ	hesitate	Do dự, lưỡng lự	Don’t hesitate to ask if you need help. (Đừng do dự hỏi nếu bạn cần giúp đỡ.)
Tính từ	hesitant	Do dự, lưỡng lự	She seemed hesitant to accept the offer. (Cô ấy có vẻ do dự khi chấp nhận lời đề nghị.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hesitancy”

• With hesitancy: Với sự do dự.
  Ví dụ: He answered with hesitancy. (Anh ấy trả lời với sự do dự.)
• Show hesitancy: Thể hiện sự do dự.
  Ví dụ: She showed hesitancy in her decision. (Cô ấy thể hiện sự do dự trong quyết định của mình.)
• Overcome hesitancy: Vượt qua sự do dự.
  Ví dụ: He had to overcome his hesitancy to speak in public. (Anh ấy phải vượt qua sự do dự khi nói trước công chúng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hesitancy”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Hesitancy: Dùng khi muốn diễn tả sự ngập ngừng, lưỡng lự trong hành động hoặc lời nói.
  Ví dụ: Her hesitancy to accept the job was surprising. (Sự do dự của cô ấy khi chấp nhận công việc thật đáng ngạc nhiên.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hesitancy” vs “Doubt”:
  – “Hesitancy”: Sự ngập ngừng, chậm chạp trong hành động.
  – “Doubt”: Sự nghi ngờ về tính đúng đắn, sự thật.
  Ví dụ: She showed hesitancy in answering the question. (Cô ấy thể hiện sự do dự khi trả lời câu hỏi.) / He had doubts about the plan. (Anh ấy có nghi ngờ về kế hoạch.)
• “Hesitancy” vs “Reluctance”:
  – “Hesitancy”: Thường liên quan đến thiếu tự tin hoặc không chắc chắn.
  – “Reluctance”: Thường liên quan đến không muốn làm điều gì đó.
  Ví dụ: He showed hesitancy to invest. (Anh ấy thể hiện sự do dự khi đầu tư.) / She showed reluctance to help. (Cô ấy tỏ ra không muốn giúp đỡ.)

c. “Hesitancy” là một danh từ

• Sai: *She hesitancy.*
  Đúng: She showed hesitancy. (Cô ấy thể hiện sự do dự.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “hesitancy” như một động từ:
   – Sai: *He hesitancy to speak.*
   – Đúng: He hesitated to speak. (Anh ấy do dự khi nói.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Hesitancy on doing something.*
   – Đúng: Hesitancy to do something. (Sự do dự khi làm điều gì đó.)
3. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa:
   – Sai: *His hesitancy was about whether the sun would rise.* (Thay vì “doubt”).
   – Đúng: His doubt was about whether the sun would rise. (Anh ấy nghi ngờ mặt trời có mọc hay không.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Hesitancy” với “ngập ngừng”, “chần chừ”.
• Thực hành: Sử dụng “hesitancy” trong các câu ví dụ hàng ngày.
• So sánh: Phân biệt với “doubt”, “reluctance” để hiểu rõ ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hesitancy” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. There was a moment of hesitancy before she answered. (Có một khoảnh khắc do dự trước khi cô ấy trả lời.)
2. His hesitancy stemmed from a lack of confidence. (Sự do dự của anh ấy bắt nguồn từ việc thiếu tự tin.)
3. Despite her hesitancy, she eventually agreed to the proposal. (Mặc dù do dự, cuối cùng cô ấy đã đồng ý với đề xuất.)
4. The project was delayed due to the team’s hesitancy to take risks. (Dự án bị trì hoãn do sự do dự của nhóm trong việc chấp nhận rủi ro.)
5. Her hesitancy to speak up in meetings was noticeable. (Sự do dự của cô ấy khi phát biểu trong các cuộc họp rất đáng chú ý.)
6. The company’s hesitancy to invest in new technology hindered its growth. (Sự do dự của công ty trong việc đầu tư vào công nghệ mới đã cản trở sự tăng trưởng của nó.)
7. He overcame his hesitancy and delivered a powerful speech. (Anh ấy đã vượt qua sự do dự của mình và có một bài phát biểu mạnh mẽ.)
8. There was no hesitancy in her voice as she announced the decision. (Không có sự do dự trong giọng nói của cô ấy khi cô ấy thông báo quyết định.)
9. The investor’s hesitancy cost them a valuable opportunity. (Sự do dự của nhà đầu tư đã khiến họ mất đi một cơ hội quý giá.)
10. She displayed a level of hesitancy that was uncharacteristic of her. (Cô ấy thể hiện một mức độ do dự không giống như tính cách của cô ấy.)
11. He approached the task with some hesitancy, unsure of his abilities. (Anh ấy tiếp cận nhiệm vụ với một chút do dự, không chắc chắn về khả năng của mình.)
12. The hesitancy on the part of the government to implement the reforms was criticized. (Sự do dự của chính phủ trong việc thực hiện các cải cách đã bị chỉ trích.)
13. After a moment of hesitancy, she decided to take the leap of faith. (Sau một khoảnh khắc do dự, cô quyết định thực hiện bước nhảy vọt của niềm tin.)
14. His initial hesitancy vanished as he became more involved in the project. (Sự do dự ban đầu của anh ấy biến mất khi anh ấy tham gia nhiều hơn vào dự án.)
15. The doctor’s hesitancy to prescribe the medication raised concerns among the patients. (Sự do dự của bác sĩ trong việc kê đơn thuốc đã gây ra lo ngại cho bệnh nhân.)
16. Her hesitancy was interpreted as a sign of guilt. (Sự do dự của cô ấy được hiểu là một dấu hiệu của sự tội lỗi.)
17. The team’s hesitancy to collaborate hindered their progress. (Sự do dự của nhóm trong việc hợp tác đã cản trở sự tiến bộ của họ.)
18. Despite some initial hesitancy, the deal was eventually finalized. (Mặc dù có một số do dự ban đầu, thỏa thuận cuối cùng đã được hoàn tất.)
19. The witnesses showed hesitancy when asked to identify the suspect. (Các nhân chứng tỏ ra do dự khi được yêu cầu xác định nghi phạm.)
20. The politician’s hesitancy to answer the questions fueled speculation. (Sự do dự của chính trị gia trong việc trả lời các câu hỏi đã làm dấy lên những đồn đoán.)