Cách Sử Dụng Từ “Hesitation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hesitation” – một danh từ nghĩa là “sự do dự/ngập ngừng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hesitation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hesitation”

“Hesitation” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Sự do dự/Ngập ngừng: Trạng thái tạm dừng hoặc chậm trễ trước khi hành động hoặc nói điều gì đó vì không chắc chắn hoặc lo lắng.

Dạng liên quan: “hesitate” (động từ – do dự/ngập ngừng); “hesitant” (tính từ – do dự/ngập ngừng).

Ví dụ:

  • Danh từ: He spoke without hesitation. (Anh ấy nói không chút do dự.)
  • Động từ: Don’t hesitate to call me. (Đừng ngần ngại gọi cho tôi.)
  • Tính từ: She was hesitant to accept the offer. (Cô ấy do dự khi chấp nhận lời đề nghị.)

2. Cách sử dụng “hesitation”

a. Là danh từ

  1. Without hesitation: Không do dự.
    Ví dụ: He answered without hesitation. (Anh ấy trả lời không do dự.)
  2. With some hesitation: Với một chút do dự.
    Ví dụ: She accepted the gift with some hesitation. (Cô ấy nhận món quà với một chút do dự.)
  3. After a moment’s hesitation: Sau một thoáng do dự.
    Ví dụ: After a moment’s hesitation, he agreed. (Sau một thoáng do dự, anh ấy đồng ý.)

b. Là động từ (hesitate)

  1. Hesitate + to + động từ nguyên thể
    Ví dụ: Don’t hesitate to ask questions. (Đừng ngần ngại đặt câu hỏi.)
  2. Hesitate + about + danh từ/V-ing
    Ví dụ: She hesitated about accepting the job. (Cô ấy do dự về việc nhận công việc.)

c. Là tính từ (hesitant)

  1. Hesitant + to + động từ nguyên thể
    Ví dụ: He was hesitant to speak. (Anh ấy do dự khi nói.)
  2. Hesitant + about + danh từ/V-ing
    Ví dụ: She was hesitant about going alone. (Cô ấy do dự về việc đi một mình.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ hesitation Sự do dự/ngập ngừng He spoke without hesitation. (Anh ấy nói không chút do dự.)
Động từ hesitate Do dự/ngập ngừng Don’t hesitate to call me. (Đừng ngần ngại gọi cho tôi.)
Tính từ hesitant Do dự/ngập ngừng She was hesitant to accept the offer. (Cô ấy do dự khi chấp nhận lời đề nghị.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hesitation”

  • Without the slightest hesitation: Không một chút do dự nào.
    Ví dụ: He accepted the challenge without the slightest hesitation. (Anh ấy chấp nhận thử thách không một chút do dự nào.)
  • Show hesitation: Thể hiện sự do dự.
    Ví dụ: She showed some hesitation before answering. (Cô ấy thể hiện một chút do dự trước khi trả lời.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hesitation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Mô tả trạng thái do dự.
    Ví dụ: There was a moment of hesitation. (Có một khoảnh khắc do dự.)
  • Động từ: Diễn tả hành động do dự.
    Ví dụ: He hesitated before speaking. (Anh ấy do dự trước khi nói.)
  • Tính từ: Mô tả ai đó đang do dự.
    Ví dụ: She was hesitant about her decision. (Cô ấy do dự về quyết định của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hesitation” vs “reluctance”:
    “Hesitation”: Thường do không chắc chắn hoặc sợ hãi.
    “Reluctance”: Thường do không muốn làm điều gì đó.
    Ví dụ: Hesitation to speak in public. (Do dự khi nói trước công chúng.) / Reluctance to lend money. (Miễn cưỡng cho vay tiền.)
  • “Hesitation” vs “indecision”:
    “Hesitation”: Tạm dừng trước khi hành động.
    “Indecision”: Không thể quyết định.
    Ví dụ: A moment of hesitation. (Một khoảnh khắc do dự.) / Prolonged indecision. (Sự do dự kéo dài.)

c. Cấu trúc câu

  • Luôn sử dụng giới từ “to” hoặc “about” sau “hesitate” và “hesitant”.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới từ sau “hesitate” và “hesitant”:
    – Sai: *He hesitated of going.*
    – Đúng: He hesitated about going. (Anh ấy do dự về việc đi.)
  2. Nhầm lẫn giữa “hesitation” và “reluctance”: Sử dụng từ phù hợp với lý do do dự (sợ hãi, không muốn).
  3. Sai vị trí trong câu: Đảm bảo vị trí của động từ, danh từ, tính từ đúng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Hesitation” như “tạm dừng suy nghĩ”.
  • Thực hành: “Without hesitation”, “hesitate to ask”.
  • So sánh: Thay bằng “confidence”, nếu ngược nghĩa thì “hesitation” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hesitation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She answered the question without hesitation. (Cô ấy trả lời câu hỏi không chút do dự.)
  2. He hesitated before knocking on the door. (Anh ấy do dự trước khi gõ cửa.)
  3. There was a moment of hesitation before she spoke. (Có một khoảnh khắc do dự trước khi cô ấy nói.)
  4. Don’t hesitate to contact me if you have any questions. (Đừng ngần ngại liên hệ với tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào.)
  5. He accepted the job offer with some hesitation. (Anh ấy chấp nhận lời mời làm việc với một chút do dự.)
  6. She was hesitant to share her personal information. (Cô ấy do dự khi chia sẻ thông tin cá nhân.)
  7. After a brief hesitation, he decided to take the risk. (Sau một thoáng do dự, anh ấy quyết định chấp nhận rủi ro.)
  8. I have no hesitation in recommending him for the position. (Tôi không ngần ngại giới thiệu anh ấy cho vị trí này.)
  9. He showed a slight hesitation before answering the question. (Anh ấy thể hiện một chút do dự trước khi trả lời câu hỏi.)
  10. There was a noticeable hesitation in her voice. (Có một sự do dự đáng chú ý trong giọng nói của cô ấy.)
  11. He didn’t hesitate to help those in need. (Anh ấy không ngần ngại giúp đỡ những người gặp khó khăn.)
  12. She hesitated about whether to accept the invitation. (Cô ấy do dự về việc có nên chấp nhận lời mời hay không.)
  13. He was hesitant to make a decision without more information. (Anh ấy do dự khi đưa ra quyết định mà không có thêm thông tin.)
  14. They accepted the proposal without any hesitation. (Họ chấp nhận đề xuất mà không do dự.)
  15. She overcame her hesitation and gave a great speech. (Cô ấy vượt qua sự do dự của mình và có một bài phát biểu tuyệt vời.)
  16. His hesitation cost him the opportunity. (Sự do dự của anh ấy khiến anh ấy mất cơ hội.)
  17. She approached the task with hesitation. (Cô ấy tiếp cận nhiệm vụ với sự do dự.)
  18. He spoke with no hesitation. (Anh ấy nói không chút do dự.)
  19. There was a long hesitation before she replied. (Có một sự do dự dài trước khi cô ấy trả lời.)
  20. His hesitation was understandable, given the circumstances. (Sự do dự của anh ấy là dễ hiểu, xét đến hoàn cảnh.)