Cách Sử Dụng Từ “Hidey-hole”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hidey-hole” – một danh từ chỉ một nơi ẩn náu bí mật, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hidey-hole” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hidey-hole”

“Hidey-hole” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Nơi ẩn náu/chỗ cất giấu bí mật: Chỉ một địa điểm bí mật được sử dụng để cất giấu đồ vật hoặc để trốn tránh.

Dạng liên quan: “hide” (động từ – trốn/giấu), “hidden” (tính từ – ẩn/được giấu).

Ví dụ:

  • Danh từ: The kids found a hidey-hole in the attic. (Bọn trẻ tìm thấy một nơi ẩn náu trên gác mái.)
  • Động từ: He tried to hide the key. (Anh ấy cố gắng giấu chiếc chìa khóa.)
  • Tính từ: The hidden treasure was never found. (Kho báu bị giấu kín không bao giờ được tìm thấy.)

2. Cách sử dụng “hidey-hole”

a. Là danh từ

  1. A/An + hidey-hole
    Ví dụ: She discovered a hidey-hole behind the bookshelf. (Cô ấy phát hiện ra một nơi ẩn náu sau giá sách.)
  2. The + hidey-hole
    Ví dụ: The hidey-hole was filled with old toys. (Nơi ẩn náu chứa đầy đồ chơi cũ.)
  3. Hidey-hole + of + danh từ
    Ví dụ: This room is a hidey-hole of secrets. (Căn phòng này là một nơi cất giấu những bí mật.)

b. Là động từ (hide)

  1. Hide + tân ngữ
    Ví dụ: He hid the money under the mattress. (Anh ấy giấu tiền dưới nệm.)

c. Là tính từ (hidden)

  1. Hidden + danh từ
    Ví dụ: A hidden door. (Một cánh cửa bí mật.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ hidey-hole Nơi ẩn náu/chỗ cất giấu bí mật The hidey-hole was well-hidden. (Nơi ẩn náu được giấu kỹ.)
Động từ hide Trốn/giấu Hide the evidence! (Hãy giấu bằng chứng đi!)
Tính từ hidden Ẩn/được giấu A hidden passage. (Một lối đi bí mật.)

Chia động từ “hide”: hide (nguyên thể), hid (quá khứ), hidden (phân từ II), hiding (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “hidey-hole”

  • Secret hidey-hole: Nơi ẩn náu bí mật.
    Ví dụ: The kids built a secret hidey-hole in the woods. (Bọn trẻ xây một nơi ẩn náu bí mật trong rừng.)
  • Find a hidey-hole: Tìm thấy một nơi ẩn náu.
    Ví dụ: The mouse found a hidey-hole in the wall. (Con chuột tìm thấy một nơi ẩn náu trong tường.)
  • Use as a hidey-hole: Sử dụng như một nơi ẩn náu.
    Ví dụ: They used the old shed as a hidey-hole. (Họ sử dụng nhà kho cũ như một nơi ẩn náu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hidey-hole”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Chỉ một địa điểm được sử dụng để giấu đồ vật hoặc để trốn.
    Ví dụ: The thief had a hidey-hole for the stolen goods. (Tên trộm có một nơi ẩn náu cho những món đồ ăn cắp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hidey-hole” vs “hiding place”:
    “Hidey-hole”: Thường nhỏ và bí mật hơn.
    “Hiding place”: Chung chung hơn, có thể lớn hơn.
    Ví dụ: A secret hidey-hole for jewelry. (Một nơi ẩn náu bí mật cho đồ trang sức.) / A good hiding place during hide-and-seek. (Một chỗ trốn tốt trong trò chơi trốn tìm.)

c. “Hidey-hole” không phải động từ hoặc tính từ

  • Sai: *He hidey-hole the money.*
    Đúng: He hid the money in the hidey-hole. (Anh ấy giấu tiền trong nơi ẩn náu.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm lẫn với “hiding place” trong mọi trường hợp:
    – Sai: *A large hidey-hole for storing furniture.*
    – Đúng: A large storage area. (Một khu vực lưu trữ lớn.)
  2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *The hidey-hole is delicious.* (Khi đang nói về đồ ăn)
    – Đúng: The treat was hidden in the hidey-hole. (Món quà vặt được giấu trong nơi ẩn náu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Hidey-hole” như “một cái hang nhỏ bí mật”.
  • Liên tưởng: Tưởng tượng bạn đang chơi trốn tìm và cần một nơi để trốn.
  • Sử dụng: Tập đặt câu với “hidey-hole” để làm quen với cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hidey-hole” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The pirate kept his treasure in a secret hidey-hole. (Tên cướp biển cất giữ kho báu của mình trong một nơi ẩn náu bí mật.)
  2. She found a hidey-hole in the old oak tree. (Cô ấy tìm thấy một nơi ẩn náu trong cây sồi già.)
  3. The squirrel stored its nuts in a hidey-hole for the winter. (Con sóc trữ hạt dẻ trong một nơi ẩn náu cho mùa đông.)
  4. He used the attic as a hidey-hole for his childhood toys. (Anh ấy dùng gác mái làm nơi ẩn náu cho đồ chơi thời thơ ấu của mình.)
  5. The spy had a hidey-hole in the wall to store his documents. (Điệp viên có một nơi ẩn náu trong tường để cất giữ tài liệu.)
  6. She discovered a hidey-hole behind the loose brick. (Cô ấy phát hiện ra một nơi ẩn náu sau viên gạch lỏng lẻo.)
  7. The kids made a hidey-hole under the stairs. (Bọn trẻ tạo một nơi ẩn náu dưới gầm cầu thang.)
  8. The mouse had a hidey-hole in the pantry. (Con chuột có một nơi ẩn náu trong phòng đựng thức ăn.)
  9. He kept his diary in a secret hidey-hole in his room. (Anh ấy giữ cuốn nhật ký của mình trong một nơi ẩn náu bí mật trong phòng.)
  10. The birds built a hidey-hole in the eaves of the house. (Những con chim xây một nơi ẩn náu trong mái hiên của ngôi nhà.)
  11. She found a hidey-hole in the back of the closet. (Cô ấy tìm thấy một nơi ẩn náu ở phía sau tủ quần áo.)
  12. The cat had a hidey-hole under the bed. (Con mèo có một nơi ẩn náu dưới gầm giường.)
  13. He hid the birthday present in a hidey-hole so she wouldn’t find it. (Anh ấy giấu món quà sinh nhật trong một nơi ẩn náu để cô ấy không tìm thấy.)
  14. The dog dug a hidey-hole in the garden to bury its bone. (Con chó đào một nơi ẩn náu trong vườn để chôn xương.)
  15. She used the old well as a hidey-hole for her secrets. (Cô ấy dùng cái giếng cũ làm nơi ẩn náu cho những bí mật của mình.)
  16. The pirate map showed the location of the treasure’s hidey-hole. (Bản đồ cướp biển cho thấy vị trí của nơi ẩn náu kho báu.)
  17. He built a hidey-hole in the bookshelf to hide his valuables. (Anh ấy xây một nơi ẩn náu trong giá sách để giấu những món đồ có giá trị.)
  18. The kids discovered a secret hidey-hole in the abandoned house. (Bọn trẻ phát hiện ra một nơi ẩn náu bí mật trong ngôi nhà bỏ hoang.)
  19. She kept her spare keys in a hidey-hole outside the house. (Cô ấy giữ chìa khóa dự phòng của mình trong một nơi ẩn náu bên ngoài nhà.)
  20. The rabbit disappeared into its hidey-hole. (Con thỏ biến mất vào nơi ẩn náu của nó.)