Cách Sử Dụng Từ “High-Roller”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “high-roller” – một danh từ chỉ người chơi lớn/người chịu chi, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “high-roller” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “high-roller”

“High-roller” có vai trò chính là:

• Danh từ: Người chơi lớn, người chịu chi (thường trong cờ bạc hoặc mua sắm), người giàu có và tiêu nhiều tiền.

Dạng liên quan: “High-rolling” (tính từ – tiêu xài hoang phí, ăn chơi xa xỉ).

Ví dụ:

• Danh từ: He’s a high-roller at the casino. (Anh ấy là một người chơi lớn tại sòng bạc.)
• Tính từ: They live a high-rolling lifestyle. (Họ sống một lối sống xa hoa.)

2. Cách sử dụng “high-roller”

a. Là danh từ

1. A/The high-roller
   Ví dụ: He is the high-roller we need. (Anh ấy là người chơi lớn mà chúng ta cần.)
2. Be a high-roller
   Ví dụ: She wants to be a high-roller. (Cô ấy muốn trở thành một người chơi lớn.)

b. Là tính từ (high-rolling)

1. High-rolling + danh từ
   Ví dụ: A high-rolling lifestyle. (Một lối sống xa hoa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	high-roller	Người chơi lớn/người chịu chi	He is a high-roller at the casino. (Anh ấy là một người chơi lớn tại sòng bạc.)
Tính từ	high-rolling	Tiêu xài hoang phí/ăn chơi xa xỉ	They live a high-rolling lifestyle. (Họ sống một lối sống xa hoa.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “high-roller”

• High-roller suite: Phòng suite sang trọng dành cho khách VIP.
  Ví dụ: The casino offers high-roller suites. (Sòng bạc cung cấp các phòng suite sang trọng dành cho khách VIP.)
• Treat someone like a high-roller: Đối đãi ai đó như khách VIP.
  Ví dụ: They treated him like a high-roller. (Họ đối đãi anh ấy như khách VIP.)

4. Lưu ý khi sử dụng “high-roller”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng trong ngữ cảnh liên quan đến cờ bạc, giải trí xa xỉ, hoặc lối sống giàu có.
  Ví dụ: A high-roller’s gambling habits. (Thói quen cờ bạc của một người chơi lớn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “High-roller” vs “big spender”:
  – “High-roller”: Thường gắn liền với cờ bạc và giải trí xa xỉ.
  – “Big spender”: Chỉ người tiêu nhiều tiền nói chung.
  Ví dụ: He’s a high-roller at the casino. (Anh ấy là một người chơi lớn tại sòng bạc.) / She’s a big spender on clothes. (Cô ấy là người tiêu nhiều tiền vào quần áo.)
• “High-roller” vs “VIP”:
  – “High-roller”: Nhấn mạnh khả năng chi tiêu lớn.
  – “VIP”: Chỉ người quan trọng, được hưởng ưu đãi đặc biệt.
  Ví dụ: High-rollers are often treated as VIPs. (Những người chơi lớn thường được đối đãi như khách VIP.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh: Dùng “high-roller” cho những người chỉ đơn giản là giàu có mà không có liên quan đến việc tiêu tiền vào các hoạt động xa xỉ.
   – Sai: *He’s a high-roller because he owns a big house.*
   – Đúng: He’s a high-roller at the poker table. (Anh ấy là một người chơi lớn tại bàn poker.)
2. Nhầm lẫn với “gambler”: Không phải ai chơi cờ bạc cũng là “high-roller”. “High-roller” chỉ những người chơi với số tiền lớn.
   – Sai: *He’s a high-roller, he gambles every weekend.*
   – Đúng: He’s a high-roller, he bets thousands of dollars on each game. (Anh ấy là một người chơi lớn, anh ấy đặt cược hàng ngàn đô la cho mỗi ván bài.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Nghĩ đến hình ảnh một người giàu có, tự tin, tiêu tiền không tiếc tay trong sòng bạc.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu chuyện liên quan đến cờ bạc, du lịch xa xỉ, hoặc lối sống giàu sang.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “high-roller” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He is known as a high-roller in Las Vegas. (Anh ấy được biết đến như một người chơi lớn ở Las Vegas.)
2. The casino caters to high-rollers with exclusive services. (Sòng bạc phục vụ những người chơi lớn với các dịch vụ độc quyền.)
3. She lives a high-rolling lifestyle, traveling the world in luxury. (Cô ấy sống một lối sống xa hoa, đi du lịch khắp thế giới trong sự sang trọng.)
4. The high-roller suite offers breathtaking views of the city. (Phòng suite sang trọng dành cho khách VIP có tầm nhìn ngoạn mục ra thành phố.)
5. He treated his friends like high-rollers, paying for everything. (Anh ấy đối đãi bạn bè như khách VIP, trả tiền cho mọi thứ.)
6. The restaurant is popular with high-rollers who enjoy fine dining. (Nhà hàng này nổi tiếng với những người chơi lớn thích ẩm thực cao cấp.)
7. She became a high-roller after winning the lottery. (Cô ấy trở thành một người chơi lớn sau khi trúng xổ số.)
8. The company is targeting high-rollers with its new luxury product. (Công ty đang nhắm mục tiêu đến những người chơi lớn với sản phẩm sang trọng mới của mình.)
9. He lost a fortune trying to be a high-roller. (Anh ấy đã mất một gia tài khi cố gắng trở thành một người chơi lớn.)
10. The high-roller scene is not for the faint of heart. (Giới người chơi lớn không dành cho những người yếu tim.)
11. She enjoys the high-rolling lifestyle, but it comes with a price. (Cô ấy thích lối sống xa hoa, nhưng nó đi kèm với một cái giá.)
12. The casino staff are trained to handle high-rollers with discretion. (Nhân viên sòng bạc được đào tạo để xử lý những người chơi lớn một cách kín đáo.)
13. He made his fortune catering to high-rollers. (Anh ấy đã kiếm được gia tài nhờ phục vụ những người chơi lớn.)
14. The city attracts high-rollers from all over the world. (Thành phố thu hút những người chơi lớn từ khắp nơi trên thế giới.)
15. She doesn’t have the budget for a high-rolling vacation. (Cô ấy không có ngân sách cho một kỳ nghỉ xa hoa.)
16. The high-roller’s gambling debts caused him a lot of stress. (Các khoản nợ cờ bạc của người chơi lớn đã gây cho anh ấy rất nhiều căng thẳng.)
17. He pretends to be a high-roller, but he’s actually broke. (Anh ấy giả vờ là một người chơi lớn, nhưng thực ra anh ấy đang rỗng túi.)
18. The club is known for its high-roller clientele. (Câu lạc bộ được biết đến với những khách hàng là những người chơi lớn.)
19. She is a high-roller in the stock market. (Cô ấy là một người chơi lớn trên thị trường chứng khoán.)
20. The high-roller lifestyle is often glamorized in movies. (Lối sống xa hoa thường được tô vẽ trong phim.)