Cách Sử Dụng Từ “Hinged”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hinged” – một tính từ mang nghĩa “bản lề” hoặc “phụ thuộc vào”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hinged” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hinged”

“Hinged” có hai vai trò chính:

• Tính từ (bản lề): Có bản lề, được gắn bản lề.
• Tính từ (phụ thuộc vào): Dựa vào, lệ thuộc vào.

Ví dụ:

• Tính từ (bản lề): A hinged door. (Một cánh cửa có bản lề.)
• Tính từ (phụ thuộc vào): The outcome is hinged on this decision. (Kết quả phụ thuộc vào quyết định này.)

2. Cách sử dụng “hinged”

a. Là tính từ (bản lề)

1. Hinged + danh từ (vật thể)
   Ví dụ: The hinged box opened easily. (Chiếc hộp có bản lề mở ra dễ dàng.)
2. Adjective + hinged + noun
   Ví dụ: A well-designed hinged cover. (Một nắp có bản lề được thiết kế tốt.)

b. Là tính từ (phụ thuộc vào)

1. Hinged on/upon + danh từ (quyết định/sự kiện)
   Ví dụ: Their success is hinged on teamwork. (Thành công của họ phụ thuộc vào làm việc nhóm.)
2. Be hinged on/upon
   Ví dụ: The negotiation is hinged on one key issue. (Cuộc đàm phán phụ thuộc vào một vấn đề then chốt.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	hinged	Có bản lề/phụ thuộc vào	A hinged door. (Một cánh cửa có bản lề.) / Their future is hinged on this vote. (Tương lai của họ phụ thuộc vào cuộc bỏ phiếu này.)
Động từ (quá khứ/quá khứ phân từ)	hinged	Gắn bản lề/dựa vào (quá khứ)	The door was hinged to the frame. (Cánh cửa đã được gắn bản lề vào khung.) / The plot hinged on a misunderstanding. (Cốt truyện dựa vào một sự hiểu lầm.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hinged”

• Hinged door: Cửa có bản lề.
  Ví dụ: The hinged door creaked open. (Cánh cửa có bản lề kêu cót két khi mở.)
• Hinged lid: Nắp có bản lề.
  Ví dụ: The box had a hinged lid. (Chiếc hộp có nắp có bản lề.)
• Hinged on/upon: Phụ thuộc vào, dựa vào.
  Ví dụ: The decision is hinged on the evidence. (Quyết định phụ thuộc vào bằng chứng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hinged”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ (bản lề): Vật thể có bản lề (door, box, lid).
  Ví dụ: A hinged gate. (Một cái cổng có bản lề.)
• Tính từ (phụ thuộc vào): Sự kiện, quyết định, tình huống quan trọng.
  Ví dụ: The success is hinged on hard work. (Thành công phụ thuộc vào sự chăm chỉ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hinged” (bản lề) vs “pivoted”:
  – “Hinged”: Cố định ở một điểm, di chuyển theo vòng cung.
  – “Pivoted”: Xoay quanh một trục cố định.
  Ví dụ: A hinged door. (Cửa có bản lề.) / A pivoted screen. (Màn hình xoay.)
• “Hinged on/upon” vs “dependent on”:
  – “Hinged on/upon”: Nhấn mạnh sự phụ thuộc hoàn toàn.
  – “Dependent on”: Phụ thuộc, nhưng có thể có các yếu tố khác.
  Ví dụ: The outcome is hinged on this decision. (Kết quả hoàn toàn phụ thuộc vào quyết định này.) / He is dependent on his parents. (Anh ấy phụ thuộc vào bố mẹ.)

c. “Hinged” không phải động từ (luôn cần trợ động từ khi dùng ở thì quá khứ)

• Sai: *The door hinged open.*
  Đúng: The door was hinged to the frame. (Cánh cửa đã được gắn bản lề vào khung.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “hinged” thay vì “dependent” khi mức độ phụ thuộc không hoàn toàn:
   – Sai: *His happiness is hinged on winning the lottery.*
   – Đúng: His happiness is dependent on winning the lottery. (Hạnh phúc của anh ấy phụ thuộc vào việc trúng số.)
2. Sử dụng sai cấu trúc “hinged on”:
   – Sai: *The game hinged by luck.*
   – Đúng: The game hinged on luck. (Trò chơi phụ thuộc vào may mắn.)
3. Quên trợ động từ khi muốn diễn tả hành động gắn bản lề ở quá khứ:
   – Sai: *The door hinged to the wall yesterday.*
   – Đúng: The door was hinged to the wall yesterday. (Cánh cửa đã được gắn bản lề vào tường ngày hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Hinged” như “có một điểm kết nối quan trọng”.
• Thực hành: “Hinged door”, “hinged on luck”.
• So sánh: Thay bằng “connected” (bản lề) hoặc “reliant” (phụ thuộc), nếu ngược nghĩa thì “hinged” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hinged” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old wooden chest had a lid that creaked when opened. (Chiếc rương gỗ cũ có nắp kêu cót két khi mở ra.)
2. The success of the project is on the dedication of the team members. (Thành công của dự án vào sự cống hiến của các thành viên trong nhóm.)
3. The cabinet had doors for easy access to the shelves. (Tủ có các cánh cửa để dễ dàng tiếp cận các kệ.)
4. The outcome of the trial is on the evidence presented by the prosecution. (Kết quả của phiên tòa vào bằng chứng do bên công tố đưa ra.)
5. The jewelry box featured a beautifully crafted closure. (Hộp đựng trang sức có một khóa được chế tác đẹp mắt.)
6. His entire argument was on one crucial piece of information. (Toàn bộ lập luận của anh ta trên một mẩu thông tin quan trọng.)
7. The garden gate was and swung open with a gentle push. (Cổng vườn được và mở ra với một cú đẩy nhẹ.)
8. The fate of the company is on the success of the new product launch. (Số phận của công ty vào sự thành công của việc ra mắt sản phẩm mới.)
9. The laptop had a screen that could be adjusted for optimal viewing. (Máy tính xách tay có màn hình có thể điều chỉnh để xem tối ưu.)
10. The negotiation is on reaching a compromise on the key terms. (Cuộc đàm phán vào việc đạt được thỏa hiệp về các điều khoản chính.)
11. The antique desk featured a writing surface that could be folded away. (Bàn làm việc cổ có bề mặt viết có thể gập lại.)
12. The future of the alliance is on maintaining strong diplomatic ties. (Tương lai của liên minh vào việc duy trì mối quan hệ ngoại giao vững chắc.)
13. The metal toolbox had a top for easy access to the tools inside. (Hộp đựng dụng cụ kim loại có nắp để dễ dàng tiếp cận các dụng cụ bên trong.)
14. The decision on whether to proceed with the project is on the results of the feasibility study. (Quyết định về việc có tiếp tục dự án hay không vào kết quả của nghiên cứu khả thi.)
15. The small wooden box had a lid secured with a delicate clasp. (Chiếc hộp gỗ nhỏ có nắp được bảo vệ bằng một cái khóa cài tinh tế.)
16. The success of the peace talks is on the willingness of both sides to compromise. (Thành công của các cuộc đàm phán hòa bình vào sự sẵn sàng thỏa hiệp của cả hai bên.)
17. The architect designed the building with panels that could be opened for ventilation. (Kiến trúc sư thiết kế tòa nhà với các tấm có thể mở ra để thông gió.)
18. The resolution of the conflict is on finding a mutually agreeable solution. (Việc giải quyết xung đột vào việc tìm ra một giải pháp mà cả hai bên đều đồng ý.)
19. The display case had glass doors to protect the valuable artifacts. (Tủ trưng bày có các cánh cửa kính để bảo vệ các hiện vật có giá trị.)
20. The outcome of the election is on voter turnout. (Kết quả của cuộc bầu cử vào tỷ lệ cử tri đi bầu.)