Cách Sử Dụng Từ “Hit-or-Miss”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hit-or-miss” – một tính từ nghĩa là “hên xui/may rủi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hit-or-miss” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hit-or-miss”

“Hit-or-miss” có một vai trò chính:

• Tính từ: Hên xui, may rủi, không chắc chắn, có thể thành công hoặc thất bại.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức, tuy nhiên có thể sử dụng các từ đồng nghĩa.

Ví dụ:

• Tính từ: The restaurant is hit-or-miss. (Nhà hàng đó hên xui.)

2. Cách sử dụng “hit-or-miss”

a. Là tính từ

1. Be + hit-or-miss
   Ví dụ: His performance is hit-or-miss. (Màn trình diễn của anh ấy hên xui.)
2. Hit-or-miss + danh từ
   Ví dụ: A hit-or-miss strategy. (Một chiến lược may rủi.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	hit-or-miss	Hên xui/may rủi	The weather is hit-or-miss this time of year. (Thời tiết vào thời điểm này trong năm là hên xui.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hit-or-miss”

• Không có cụm từ phổ biến nào ngoài bản thân “hit-or-miss”.

4. Lưu ý khi sử dụng “hit-or-miss”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Diễn tả sự không chắc chắn, kết quả không đảm bảo. Thường dùng để miêu tả chất lượng, hiệu quả, hoặc khả năng thành công.
  Ví dụ: A hit-or-miss approach. (Một cách tiếp cận hên xui.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hit-or-miss” vs “unpredictable”:
  – “Hit-or-miss”: Nhấn mạnh khả năng thành công hoặc thất bại ngang nhau.
  – “Unpredictable”: Nhấn mạnh việc không thể dự đoán trước.
  Ví dụ: His batting average is hit-or-miss. (Tỉ lệ đánh bóng của anh ấy là hên xui.) / The stock market is unpredictable. (Thị trường chứng khoán không thể đoán trước.)
• “Hit-or-miss” vs “chancy”:
  – “Hit-or-miss”: Khả năng thành công và thất bại cân bằng.
  – “Chancy”: Có rủi ro cao, thiên về thất bại hơn.
  Ví dụ: Investing in that startup is hit-or-miss. (Đầu tư vào công ty khởi nghiệp đó là hên xui.) / Crossing the street without looking is chancy. (Băng qua đường mà không nhìn là rủi ro.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He is a hit-or-miss person.* (Không tự nhiên, nên dùng các tính từ khác.)
   – Đúng: His work is hit-or-miss. (Công việc của anh ấy hên xui.)
2. Sử dụng không phù hợp với sắc thái:
   – Đảm bảo ngữ cảnh phù hợp với sự không chắc chắn và khả năng thành công/thất bại ngang nhau.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Hit” (trúng) hoặc “Miss” (trượt) như tung đồng xu.
• Thực hành: “The food is hit-or-miss”, “a hit-or-miss product”.
• Liên tưởng: Với những tình huống may rủi trong cuộc sống.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hit-or-miss” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The quality of their service is hit-or-miss. (Chất lượng dịch vụ của họ hên xui.)
2. His accuracy with the bow and arrow is hit-or-miss. (Độ chính xác của anh ấy với cung tên là hên xui.)
3. Trying to catch the bus on time is a hit-or-miss situation. (Cố gắng bắt xe buýt đúng giờ là một tình huống hên xui.)
4. The internet connection here is hit-or-miss. (Kết nối internet ở đây hên xui.)
5. Whether the new movie will be good is hit-or-miss. (Việc bộ phim mới có hay hay không là hên xui.)
6. Her cooking skills are hit-or-miss. (Kỹ năng nấu ăn của cô ấy hên xui.)
7. Their punctuality is usually hit-or-miss. (Sự đúng giờ của họ thường là hên xui.)
8. Planting those seeds now is hit-or-miss because of the weather. (Việc gieo những hạt giống đó bây giờ là hên xui vì thời tiết.)
9. The success of this project is hit-or-miss. (Sự thành công của dự án này là hên xui.)
10. His performance on the golf course can be hit-or-miss. (Màn trình diễn của anh ấy trên sân golf có thể hên xui.)
11. The chances of winning the lottery are hit-or-miss. (Cơ hội trúng xổ số là hên xui.)
12. Sometimes the pizza is delicious, other times it’s hit-or-miss. (Đôi khi pizza rất ngon, những lúc khác thì hên xui.)
13. Whether they win or lose depends on a hit-or-miss strategy. (Việc họ thắng hay thua phụ thuộc vào một chiến lược may rủi.)
14. The effectiveness of the medicine is hit-or-miss. (Hiệu quả của thuốc là hên xui.)
15. Finding a parking spot downtown is always hit-or-miss. (Tìm một chỗ đậu xe ở trung tâm thành phố luôn là hên xui.)
16. The weather forecast is often hit-or-miss. (Dự báo thời tiết thường hên xui.)
17. The comedian’s jokes were hit-or-miss with the audience. (Những câu chuyện cười của diễn viên hài hên xui với khán giả.)
18. Whether he makes it to the meeting on time is hit-or-miss. (Việc anh ấy đến cuộc họp đúng giờ là hên xui.)
19. Trying a new recipe can be hit-or-miss. (Thử một công thức nấu ăn mới có thể là hên xui.)
20. The restaurant’s atmosphere is hit-or-miss depending on the night. (Bầu không khí của nhà hàng hên xui tùy thuộc vào buổi tối.)