Cách Sử Dụng Từ “hit the jackpot”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hit the jackpot” – một thành ngữ mang nghĩa “trúng số độc đắc/thành công lớn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hit the jackpot” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hit the jackpot”

“Hit the jackpot” là một thành ngữ mang các nghĩa chính:

• Trúng số độc đắc: Giành được giải thưởng lớn, đặc biệt là trong trò chơi may rủi.
• Thành công lớn: Đạt được thành công hoặc may mắn bất ngờ và to lớn (nghĩa bóng).

Dạng liên quan: “jackpot” (danh từ – giải độc đắc), “hitting the jackpot” (dạng V-ing – đang trúng số/thành công).

Ví dụ:

• Quá khứ: He hit the jackpot. (Anh ấy đã trúng số độc đắc/Anh ấy đã thành công lớn.)
• Hiện tại tiếp diễn: She is hitting the jackpot with her new business. (Cô ấy đang rất thành công với công việc kinh doanh mới.)
• Danh từ: The jackpot was enormous. (Giải độc đắc rất lớn.)

2. Cách sử dụng “hit the jackpot”

a. Là thành ngữ

1. Chủ ngữ + hit the jackpot
   Ví dụ: He hit the jackpot at the casino. (Anh ấy trúng số độc đắc ở sòng bạc.)
2. Chủ ngữ + hit the jackpot + with/on + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: She hit the jackpot with her invention. (Cô ấy thành công lớn với phát minh của mình.)

b. Các thì với “hit the jackpot”

1. Quá khứ đơn: hit the jackpot.
   Ví dụ: Yesterday, I hit the jackpot. (Hôm qua, tôi đã trúng số độc đắc.)
2. Hiện tại hoàn thành: have/has hit the jackpot.
   Ví dụ: He has hit the jackpot multiple times. (Anh ấy đã trúng số độc đắc nhiều lần.)
3. Tương lai đơn: will hit the jackpot.
   Ví dụ: Maybe someday I will hit the jackpot. (Có lẽ một ngày nào đó tôi sẽ trúng số độc đắc.)
4. Quá khứ tiếp diễn: was/were hitting the jackpot (ít phổ biến, nhấn mạnh quá trình).
   Ví dụ: They were hitting the jackpot with every new song they released. (Họ đã rất thành công với mỗi bài hát mới họ phát hành.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	hit the jackpot	Trúng số độc đắc/Thành công lớn	He hit the jackpot! (Anh ấy trúng số độc đắc rồi!)
Danh từ	jackpot	Giải độc đắc	The jackpot is huge this week. (Giải độc đắc tuần này rất lớn.)
Dạng V-ing	hitting the jackpot	Đang trúng số/thành công	She’s hitting the jackpot with her business. (Cô ấy đang rất thành công với việc kinh doanh.)

Lưu ý: “Hit the jackpot” là một thành ngữ cố định, không thay đổi trật tự từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “hit the jackpot”

• Win the jackpot: Thắng giải độc đắc (tương tự “hit the jackpot”).
  Ví dụ: She won the jackpot in the lottery. (Cô ấy đã thắng giải độc đắc trong xổ số.)
• He struck gold: Tương tự “hit the jackpot”, nghĩa là tìm thấy thứ gì đó giá trị hoặc thành công bất ngờ.
  Ví dụ: He struck gold with his new invention. (Anh ấy thành công lớn với phát minh mới của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hit the jackpot”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Nghĩa đen: Trúng số, thắng giải thưởng lớn trong trò chơi may rủi.
  Ví dụ: He hit the jackpot at the casino. (Anh ấy trúng số độc đắc ở sòng bạc.)
• Nghĩa bóng: Đạt được thành công, may mắn lớn trong công việc, cuộc sống.
  Ví dụ: She hit the jackpot with her new job. (Cô ấy thành công lớn với công việc mới.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hit the jackpot” vs “get lucky”:
  – “Hit the jackpot”: Thành công/may mắn lớn, thường liên quan đến giải thưởng hoặc thành tựu quan trọng.
  – “Get lucky”: May mắn nói chung, không nhất thiết quy mô lớn.
  Ví dụ: He hit the jackpot with his invention. (Anh ấy thành công lớn với phát minh của mình.) / He got lucky and found a parking spot. (Anh ấy may mắn tìm được chỗ đậu xe.)

c. Cấu trúc ngữ pháp

• Đúng: He hit the jackpot.
  Sai: *He hit jackpot.* (Thiếu “the”)

5. Những lỗi cần tránh

1. Thiếu “the”:
   – Sai: *She hit jackpot.*
   – Đúng: She hit the jackpot. (Cô ấy đã trúng số độc đắc.)
2. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *He is hitting the jackpot yesterday.*
   – Đúng: He hit the jackpot yesterday. (Anh ấy đã trúng số độc đắc hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Hit the jackpot” như “trúng giải đặc biệt”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến hình ảnh máy đánh bạc nổ tung khi trúng giải.
• Sử dụng trong các tình huống thực tế: Khi ai đó đạt được thành công lớn, hãy nói “You hit the jackpot!”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hit the jackpot” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She felt like she had hit the jackpot when she got the job offer. (Cô ấy cảm thấy như mình đã trúng số độc đắc khi nhận được lời mời làm việc.)
2. The company hit the jackpot with their new product. (Công ty đã thành công lớn với sản phẩm mới của họ.)
3. He hit the jackpot at the casino and won a fortune. (Anh ấy đã trúng số độc đắc ở sòng bạc và thắng một gia tài.)
4. They hit the jackpot when they found the rare artifact. (Họ đã thành công lớn khi tìm thấy cổ vật quý hiếm.)
5. I felt like I had hit the jackpot when I met my wife. (Tôi cảm thấy như mình đã trúng số độc đắc khi gặp vợ tôi.)
6. The lottery jackpot is worth millions of dollars. (Giải độc đắc xổ số trị giá hàng triệu đô la.)
7. Hitting the jackpot is a dream for many people. (Trúng số độc đắc là giấc mơ của nhiều người.)
8. He invested in the company and hit the jackpot. (Anh ấy đầu tư vào công ty và đã thành công lớn.)
9. She hit the jackpot with her first novel. (Cô ấy thành công lớn với cuốn tiểu thuyết đầu tay.)
10. They felt like they had hit the jackpot when their team won the championship. (Họ cảm thấy như mình đã trúng số độc đắc khi đội của họ vô địch.)
11. The prospector hit the jackpot and found a rich vein of gold. (Người thăm dò trúng số độc đắc và tìm thấy một mạch vàng phong phú.)
12. She hit the jackpot with her YouTube channel. (Cô ấy thành công lớn với kênh YouTube của mình.)
13. He hit the jackpot when he bought the house for a low price. (Anh ấy đã thành công lớn khi mua được căn nhà với giá rẻ.)
14. They hit the jackpot with their new marketing campaign. (Họ đã thành công lớn với chiến dịch marketing mới của mình.)
15. She felt like she had hit the jackpot when she found the perfect dress on sale. (Cô ấy cảm thấy như mình đã trúng số độc đắc khi tìm thấy chiếc váy hoàn hảo đang giảm giá.)
16. The band hit the jackpot with their hit single. (Ban nhạc đã thành công lớn với đĩa đơn ăn khách của họ.)
17. He hit the jackpot when he got the scholarship. (Anh ấy đã thành công lớn khi nhận được học bổng.)
18. They hit the jackpot with their innovative technology. (Họ đã thành công lớn với công nghệ đổi mới của mình.)
19. She felt like she had hit the jackpot when she adopted the adorable puppy. (Cô ấy cảm thấy như mình đã trúng số độc đắc khi nhận nuôi chú chó con đáng yêu.)
20. The inventor hit the jackpot with his groundbreaking invention. (Nhà phát minh đã thành công lớn với phát minh mang tính đột phá của mình.)