Cách Sử Dụng Từ “Hobnob”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hobnob” – một động từ nghĩa là “giao du, kết giao” (thường với người nổi tiếng hoặc có địa vị). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hobnob” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “hobnob”
“Hobnob” có vai trò là:
- Động từ: Giao du, kết giao (thường với người nổi tiếng hoặc có địa vị).
Ví dụ:
- He likes to hobnob with celebrities. (Anh ấy thích giao du với những người nổi tiếng.)
- She was hobnobbing with the politicians at the party. (Cô ấy đang kết giao với các chính trị gia tại bữa tiệc.)
2. Cách sử dụng “hobnob”
a. Là động từ
- Hobnob with + danh từ (người)
Ví dụ: They enjoy hobnobbing with the rich and famous. (Họ thích giao du với người giàu và nổi tiếng.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ (nguyên thể) | hobnob | Giao du, kết giao | He likes to hobnob with celebrities. (Anh ấy thích giao du với những người nổi tiếng.) |
Động từ (quá khứ/phân từ II) | hobnobbed | Đã giao du, kết giao | She hobnobbed with the stars at the premiere. (Cô ấy đã giao du với các ngôi sao tại buổi ra mắt.) |
Động từ (V-ing) | hobnobbing | Đang giao du, kết giao | He is often seen hobnobbing at exclusive events. (Người ta thường thấy anh ấy đang giao du tại các sự kiện độc quyền.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “hobnob”
- Không có cụm từ thành ngữ đặc biệt với “hobnob”, nhưng thường đi kèm với giới từ “with”.
4. Lưu ý khi sử dụng “hobnob”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Thường dùng trong ngữ cảnh giao tiếp xã hội, đặc biệt là khi có sự xuất hiện của người nổi tiếng, giàu có, hoặc có địa vị cao.
- Mang ý nghĩa thể hiện sự giao thiệp, kết nối, hoặc đôi khi có thể mang sắc thái ngưỡng mộ hoặc lợi dụng (tùy thuộc vào ngữ cảnh).
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Hobnob” vs “mingle”:
– “Hobnob”: Thường ám chỉ giao du với người có địa vị cao.
– “Mingle”: Chỉ sự hòa nhập, giao tiếp chung chung.
Ví dụ: He loves to hobnob with the elite. (Anh ấy thích giao du với giới thượng lưu.) / She mingled with the guests at the wedding. (Cô ấy hòa nhập với các khách mời tại đám cưới.) - “Hobnob” vs “socialize”:
– “Hobnob”: Có thể mang sắc thái hình thức, xã giao.
– “Socialize”: Chỉ việc giao lưu, giao tiếp một cách tự nhiên.
Ví dụ: He hobnobbed with the CEO to impress him. (Anh ấy giao du với CEO để gây ấn tượng.) / We socialized with our neighbors at the block party. (Chúng tôi giao lưu với hàng xóm tại bữa tiệc khu phố.)
c. “Hobnob” là động từ
- Sai: *The hobnob was exciting.*
Đúng: The hobnobbing was exciting. (Việc giao du rất thú vị.) (Sử dụng danh động từ)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “hobnob” với người ngang hàng hoặc bạn bè:
– Sai: *I hobnobbed with my classmates.*
– Đúng: I hung out with my classmates. (Tôi đi chơi với các bạn cùng lớp.) - Quên giới từ “with”:
– Sai: *He hobnobbed the celebrities.*
– Đúng: He hobnobbed with the celebrities. (Anh ấy giao du với những người nổi tiếng.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Hobnob” như “cọ xát, giao du với người có tầm ảnh hưởng”.
- Đọc nhiều: Tìm các bài báo, câu chuyện có sử dụng từ “hobnob” để hiểu rõ ngữ cảnh.
- Tự tạo câu: Luyện tập sử dụng “hobnob” trong các tình huống khác nhau.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “hobnob” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- She enjoys hobnobbing with the city’s elite at charity galas. (Cô ấy thích giao du với giới thượng lưu của thành phố tại các buổi dạ tiệc từ thiện.)
- He often hobnobs with famous actors at film festivals. (Anh ấy thường giao du với các diễn viên nổi tiếng tại các liên hoan phim.)
- I saw her hobnobbing with the CEO at the company party. (Tôi thấy cô ấy đang giao du với CEO tại bữa tiệc của công ty.)
- They were hobnobbing with politicians and business leaders at the conference. (Họ đã giao du với các chính trị gia và các nhà lãnh đạo doanh nghiệp tại hội nghị.)
- He likes to hobnob with the rich and famous to improve his social standing. (Anh ấy thích giao du với người giàu và nổi tiếng để nâng cao vị thế xã hội của mình.)
- She was caught hobnobbing with members of the opposing party. (Cô ấy bị bắt gặp đang giao du với các thành viên của đảng đối lập.)
- It’s important to hobnob with the right people if you want to succeed in this industry. (Điều quan trọng là phải giao du với đúng người nếu bạn muốn thành công trong ngành này.)
- He spends a lot of time hobnobbing at exclusive parties and events. (Anh ấy dành nhiều thời gian để giao du tại các bữa tiệc và sự kiện độc quyền.)
- She’s known for her ability to hobnob with anyone, regardless of their background. (Cô ấy nổi tiếng vì khả năng giao du với bất kỳ ai, bất kể xuất thân của họ.)
- He enjoys hobnobbing with artists and intellectuals at gallery openings. (Anh ấy thích giao du với các nghệ sĩ và trí thức tại các buổi khai mạc phòng trưng bày.)
- The aspiring actress tried to hobnob with the director in hopes of getting a role. (Nữ diễn viên đầy tham vọng đã cố gắng giao du với đạo diễn với hy vọng có được một vai diễn.)
- He denies hobnobbing with the mob boss, but the rumors persist. (Anh ta phủ nhận việc giao du với trùm mafia, nhưng tin đồn vẫn tồn tại.)
- She was hobnobbing with the diplomats at the embassy reception. (Cô ấy đã giao du với các nhà ngoại giao tại buổi tiếp tân của đại sứ quán.)
- He believes that success is all about hobnobbing with the right connections. (Anh ấy tin rằng thành công là tất cả về việc giao du với những mối quan hệ phù hợp.)
- I don’t have time to hobnob with socialites, I have work to do. (Tôi không có thời gian để giao du với những người nổi tiếng trong xã hội, tôi có việc phải làm.)
- She used to hobnob with royalty, but now she lives a quiet life. (Cô ấy từng giao du với hoàng gia, nhưng giờ cô ấy sống một cuộc sống yên tĩnh.)
- He finds hobnobbing at parties to be tedious and superficial. (Anh ấy thấy việc giao du tại các bữa tiệc tẻ nhạt và hời hợt.)
- She’s skilled at hobnobbing, making everyone feel important and valued. (Cô ấy giỏi giao du, khiến mọi người cảm thấy quan trọng và được coi trọng.)
- The young reporter managed to hobnob with several senators at the political fundraiser. (Phóng viên trẻ đã cố gắng giao du với một số thượng nghị sĩ tại buổi gây quỹ chính trị.)
- He was criticized for hobnobbing with controversial figures. (Anh ta bị chỉ trích vì giao du với những nhân vật gây tranh cãi.)