Từ gốc (English)

hold

Phiên âm (IPA)

/həʊld/

Cách phát âm

hâu

Nghĩa tiếng Việt

giữ

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Hold”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hold” – một động từ nghĩa là “giữ” hoặc một danh từ nghĩa là “sự giữ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hold” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hold”

“hold” có hai vai trò chính:

  • Động từ:
    • Giữ: Cầm, nắm, hoặc giữ chặt một vật hoặc khái niệm (vật lý hoặc trừu tượng).
    • Tổ chức: Tiến hành hoặc chủ trì một sự kiện (e.g., cuộc họp, lễ hội).
    • Chứa: Có khả năng chứa đựng hoặc giữ một lượng nhất định.
  • Danh từ:
    • Sự giữ: Hành động hoặc trạng thái nắm giữ (e.g., cái nắm tay).
    • Khoang chứa: Phần không gian để chứa hàng hóa (e.g., trên tàu).

Dạng liên quan: “held” (quá khứ/phân từ II), “holding” (danh từ – sự giữ; hiện tại phân từ – đang giữ), “holder” (danh từ – người giữ), “holdings” (danh từ số nhiều – tài sản).

Ví dụ:

  • Động từ: She holds the book now. (Cô ấy cầm cuốn sách bây giờ.)
  • Danh từ: The hold tightens now. (Cái nắm chặt hơn bây giờ.)
  • Quá khứ: He held it yesterday. (Anh ấy đã cầm nó hôm qua.)
  • Danh từ: The holding grows now. (Sự giữ tăng bây giờ.)
  • Danh từ: The holder stands now. (Người giữ đứng bây giờ.)

2. Cách sử dụng “hold”

a. Là động từ

  1. Hold + tân ngữ
    Ví dụ: They hold hands now. (Họ nắm tay bây giờ.)
  2. Hold + tân ngữ + bổ ngữ
    Ví dụ: She holds the door open now. (Cô ấy giữ cửa mở bây giờ.)
  3. Hold + sự kiện
    Ví dụ: We hold a meeting now. (Chúng tôi tổ chức cuộc họp bây giờ.)

b. Là danh từ

  1. The/A + hold
    Ví dụ: The hold strengthens now. (Cái nắm mạnh lên bây giờ.)
  2. Hold + of + danh từ
    Ví dụ: A hold of power rises now. (Sự nắm giữ quyền lực tăng bây giờ.)

c. Là danh từ (holding)

  1. Holding (khái niệm chung)
    Ví dụ: Holding of shares grows now. (Sự giữ cổ phần tăng bây giờ.)
  2. Holdings (số nhiều, tài sản)
    Ví dụ: Holdings expand now. (Tài sản mở rộng bây giờ.)

d. Là danh từ (holder)

  1. The/A + holder
    Ví dụ: The holder signs now. (Người giữ ký bây giờ.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ hold Giữ/tổ chức/chứa She holds the book now. (Cô ấy cầm cuốn sách bây giờ.)
Danh từ hold Sự giữ/khoang chứa The hold tightens now. (Cái nắm chặt hơn bây giờ.)
Danh từ holding Sự giữ/tài sản Holding grows now. (Sự giữ tăng bây giờ.)
Danh từ holder Người giữ The holder signs now. (Người giữ ký bây giờ.)

Chia động từ “hold”: hold (nguyên thể), held (quá khứ/phân từ II), holding (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “hold”

  • Hold on: Chờ đợi, giữ vững.
    Ví dụ: Hold on now. (Chờ chút bây giờ.)
  • Hold back: Kiềm chế, ngăn lại.
    Ví dụ: She holds back tears now. (Cô ấy kiềm chế nước mắt bây giờ.)
  • Hold a record: Giữ kỷ lục.
    Ví dụ: He holds a record now. (Anh ấy giữ kỷ lục bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hold”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ (giữ): Vật lý (physical).
    Ví dụ: Hold the rope now. (Giữ dây bây giờ.)
  • Động từ (tổ chức): Sự kiện (event).
    Ví dụ: Hold a party now. (Tổ chức tiệc bây giờ.)
  • Danh từ (sự giữ): Kiểm soát (control).
    Ví dụ: Hold on power strengthens. (Sự nắm quyền mạnh lên.)
  • Danh từ (holder): Vai trò (role).
    Ví dụ: Holder of the title wins. (Người giữ danh hiệu thắng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hold” (động từ) vs “grasp”:
    “Hold”: Giữ, thường nhẹ nhàng, lâu dài.
    “Grasp”: Nắm chặt, nhanh, chủ động.
    Ví dụ: Hold the cup now. (Giữ cốc bây giờ.) / Grasp the handle now. (Nắm chặt tay cầm bây giờ.)
  • “Hold” (danh từ) vs “grip”:
    “Hold”: Sự giữ, chung chung, có thể trừu tượng.
    “Grip”: Cái nắm chặt, thường vật lý.
    Ví dụ: Hold of the mind lasts. (Sự nắm giữ tâm trí kéo dài.) / Grip of the hand tightens. (Cái nắm tay chặt hơn.)

c. “Hold” không phải tính từ hoặc trạng từ trực tiếp

  • Sai: *Hold hands tighten.*
    Đúng: Holding hands tighten. (Đôi tay nắm chặt hơn.)
  • Sai: *Hold strongly now.*
    Đúng: Hold it strongly now. (Giữ nó chắc chắn bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “hold” với “grasp” khi cần hành động nhanh:
    – Sai: *Hold the opportunity now.*
    – Đúng: Grasp the opportunity now. (Chớp lấy cơ hội bây giờ.)
  2. Nhầm “hold” với “grip” khi cần cái nắm vật lý:
    – Sai: *Hold of the sword strengthens.*
    – Đúng: Grip of the sword strengthens. (Cái nắm kiếm mạnh lên.)
  3. Sử dụng “hold” sai thì:
    – Sai: *He holds it yesterday.*
    – Đúng: He held it yesterday. (Anh ấy đã cầm nó hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Hold” như “tay nắm chắc”.
  • Thực hành: “Hold hands”, “hold a meeting”.
  • So sánh: Thay bằng “release”, nếu ngược nghĩa thì “hold” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hold” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She holds the book now. (Cô ấy cầm cuốn sách bây giờ.) – Động từ
  2. He held it yesterday. (Anh ấy đã cầm nó hôm qua.) – Động từ
  3. They hold hands today. (Họ nắm tay hôm nay.) – Động từ
  4. We held a meeting last week. (Chúng tôi tổ chức cuộc họp tuần trước.) – Động từ
  5. I’ll hold the door tomorrow. (Tôi sẽ giữ cửa ngày mai.) – Động từ
  6. The hold tightens now. (Cái nắm chặt hơn bây giờ.) – Danh từ
  7. A hold loosened yesterday. (Cái nắm lỏng ra hôm qua.) – Danh từ
  8. The hold of power grows today. (Sự nắm giữ quyền lực tăng hôm nay.) – Danh từ
  9. We broke a hold last week. (Chúng tôi phá vỡ sự nắm giữ tuần trước.) – Danh từ
  10. Their hold strengthens tomorrow. (Sự nắm giữ của họ mạnh lên ngày mai.) – Danh từ
  11. Holding grows now. (Sự giữ tăng bây giờ.) – Danh từ
  12. The holding stabilized yesterday. (Sự giữ ổn định hôm qua.) – Danh từ
  13. Holding of assets rises today. (Sự giữ tài sản tăng hôm nay.) – Danh từ
  14. Holdings expand now. (Tài sản mở rộng bây giờ.) – Danh từ số nhiều
  15. Holdings grew yesterday. (Tài sản tăng hôm qua.) – Danh từ số nhiều
  16. Holdings diversify today. (Tài sản đa dạng hóa hôm nay.) – Danh từ số nhiều
  17. The holder signs now. (Người giữ ký bây giờ.) – Danh từ
  18. A holder voted yesterday. (Người giữ bỏ phiếu hôm qua.) – Danh từ
  19. She’s holding it now. (Cô ấy đang giữ nó bây giờ.) – Hiện tại phân từ
  20. They were holding hands yesterday. (Họ đang nắm tay hôm qua.) – Hiện tại phân từ